Какие еще, кроме Украины, названия стран связаны со значением "край", "окраина"?
По википедии арабское название Египта может восходить к чему-то типа "граница":
ЦитироватьMiṣr (IPA: [mi̠sˤr] or Egyptian Arabic pronunciation: [mesˤɾ]; Arabic: مِصر) is the Classical Quranic Arabic and modern official name of Egypt, while Maṣr (IPA: [mɑsˤɾ]; Egyptian Arabic: مَصر) is the local pronunciation in Egyptian Arabic. The name is of Semitic origin, directly cognate with other Semitic words for Egypt such as the Hebrew מִצְרַיִם (Mitzráyim). The oldest attestation of this name for Egypt is the Akkadian 𒆳 𒈪 𒄑 𒊒 KURmi-iṣ-ru miṣru,[17][18] related to miṣru/miṣirru/miṣaru, meaning "border" or "frontier".
:???
Цитата: Nevik Xukxo от июля 27, 2016, 00:48
По википедии арабское название Египта может восходить к чему-то типа "граница":
ЦитироватьMiṣr (IPA: [mi̠sˤr] or Egyptian Arabic pronunciation: [mesˤɾ]; Arabic: مِصر) is the Classical Quranic Arabic and modern official name of Egypt, while Maṣr (IPA: [mɑsˤɾ]; Egyptian Arabic: مَصر) is the local pronunciation in Egyptian Arabic. The name is of Semitic origin, directly cognate with other Semitic words for Egypt such as the Hebrew מִצְרַיִם (Mitzráyim). The oldest attestation of this name for Egypt is the Akkadian 𒆳 𒈪 𒄑 𒊒 KURmi-iṣ-ru miṣru,[17][18] related to miṣru/miṣirru/miṣaru, meaning "border" or "frontier".
:???
А с чем это связано? Как объяснить подобную этимологию?
Danmark