В славянских языках -е- в этом слове не происходит из -ь-, но индоевропейские параллели дают форму trito- или tritiyo-. Откуда берется tretiyo? В вдогонку - откуда -iy- в индоевропейском?
-ь- это и есть индоевропейский -i-
Цитата: ou77 от июля 27, 2007, 11:32
-ь- это и есть индоевропейский -i-
Я спросил, откуда *tret- вместо *trit- в славянских и откуда индоевропейское расширение -iyo-? :(
Мда, сорри, слова "не" я не заметил.
По моим данным и.е. "tŗtīyo"/"tritīyo" славянское образовалось из первого варианта очевидно.
Цитата: ou77 от июля 27, 2007, 12:36
Мда, сорри, слова "не" я не заметил.
По моим данным и.е. "tŗtīyo"/"tritīyo" славянское образовалось из первого варианта очевидно.
Из первого варианта должно было быть *tъrt- или *tьrt-.
Цитата: Антиромантик от июля 27, 2007, 11:23В славянских языках -е- в этом слове не происходит из -ь-, но индоевропейские параллели дают форму trito- или tritiyo-. Откуда берется tretiyo?
По аналогии с *trejes «три». Так же в литовском trẽčias и латышском trešais.