Лингвофорум

Общий раздел => Просто общение => Кухня форумчан => Тема начата: From_Odessa от июня 8, 2016, 04:53

Название: Чай в США
Отправлено: From_Odessa от июня 8, 2016, 04:53
Скажите, вы не знаете: это правда, что в США под "tea" понимается прежде всего холодный чай в бутылках, а традиции пить заваренный чай дома или в кафе/ресторане у них, по сути, нет? То есть, его пьют там, но это не так распространено, как у нас и во многих других странах мира.
Название: Чай в США
Отправлено: piton от июня 8, 2016, 14:45
Помнится, Штаты из-за чая и возникли.
Название: Чай в США
Отправлено: From_Odessa от июня 8, 2016, 14:50
Цитата: piton от июня  8, 2016, 14:45
Помнится, Штаты из-за чая и возникли.
Да, был там чайный бунт. Но сие случилось уже давно.
Название: Чай в США
Отправлено: лад от июня 8, 2016, 14:52
Американцев удивляет русская традиция пить чай с лимоном. Для них это самая фишка русских, на западе это вообще не принято.
Название: Чай в США
Отправлено: Bhudh от июня 8, 2016, 14:54
То есть Nestea с лимоном Nestle только для русских выпускает?
Название: Чай в США
Отправлено: piton от июня 8, 2016, 14:55
Уже рассказывал историю от приятеля. Он был инструктором-парашютистом, в том числе сажал американцев на северный полюс. Там американцы попросили чаю. Выдал им пачку, а они в недоумении. Оказалось, до того пили только из пакетиков. Заварил им, они пришли в такой восторг, что записывались в очередь на дежурство, кому чай заваривать.
Название: Чай в США
Отправлено: From_Odessa от июня 8, 2016, 14:58
piton

Если пили из пакетиков, значит, привычны были к обычному чаю, а не бутылочному.
Название: Чай в США
Отправлено: лад от июня 8, 2016, 15:00
Цитата: Bhudh от июня  8, 2016, 14:54
То есть Nestea с лимоном Nestle только для русских выпускает?
Ну то со вкусом, а отдельно класть лимоны это необычно для них. Нет конечно возможно есть еще страны где так делают, есть ведь чайные стран, а есть кофейные, но для американцев это русская фишка.
(http://www.vokrugsveta.ru/img/bx/medialibrary/8ff/8ffea1bae8ee292d13bf821d190828c1.jpg)
Название: Чай в США
Отправлено: piton от июня 8, 2016, 15:05
Offtop
Тоже говорил. Те же американцы потребовали консервный нож. Ну, приятель снял нож с пояса. И тоже недоумение. Продемонстрировал вскрытие. Говорил, что выглядело, как великое чудо Маниту.

Ну и крымская история. Американец открыл для себя сгущенку. Дорвался. До этого не пробовал!
Название: Чай в США
Отправлено: From_Odessa от июня 8, 2016, 15:06
Offtop
Цитата: piton от июня  8, 2016, 15:05
Ну и крымская история. Американец открыл для себя сгущенку. Дорвался. До этого не пробовал!
У меня когда-то вообще было чувство, что сгущенку изобрели у нас. Но нет, она появилась как раз в США. Просто, возможно, сейчас сгущенное молоко в Штатах не так распространено, как у нас.
Название: Чай в США
Отправлено: smith371 от июня 8, 2016, 15:12
Цитата: лад от июня  8, 2016, 15:00
(http://www.vokrugsveta.ru/img/bx/medialibrary/8ff/8ffea1bae8ee292d13bf821d190828c1.jpg)

странная карта. в Сербии чая даже в кафе днем с огнем сложно найти. в Турции его пьют раз в полчаса наверное. нестыковочки.
Название: Чай в США
Отправлено: лад от июня 8, 2016, 15:15
Цитата: smith371 от июня  8, 2016, 15:12
Цитата: лад от июня  8, 2016, 15:00
(http://www.vokrugsveta.ru/img/bx/medialibrary/8ff/8ffea1bae8ee292d13bf821d190828c1.jpg)

странная карта. в Сербии чая даже в кафе днем с огнем сложно найти. в Турции его пьют раз в полчаса наверное. нестыковочки.
Что в ней странного? Какие нестыковочки? Считается по потреблению. Присмотритесь в какие цвета окрашены Сербия и Турция.
Название: Чай в США
Отправлено: piton от июня 8, 2016, 15:21
Одно дело статистика, другое стереотипы. Вот думал, что Венгрия - страна кофейная.
Название: Чай в США
Отправлено: alant от июня 8, 2016, 16:19
Цитата: piton от июня  8, 2016, 15:21
Одно дело статистика, другое стереотипы. Вот думал, что Венгрия - страна кофейная.
Азиатское наследие. То ли дело Румыния.
Название: Чай в США
Отправлено: Hellerick от июня 8, 2016, 16:31
Интересно, какую бурду в Боливии чаем называют.
Название: Чай в США
Отправлено: Bhudh от июня 8, 2016, 20:51
Матэ?
Название: Чай в США
Отправлено: Hellerick от июня 8, 2016, 21:14
I have strong deja vu.
Кажется, эта крта и эта дискуссия уже была.
Название: Чай в США
Отправлено: RockyRaccoon от июня 8, 2016, 21:53
Цитата: piton от июня  8, 2016, 14:45
Помнится, Штаты из-за чая и возникли.
Читал версию, что англичане под видом чая ввозили наркотики (так же, как в Китай, см. Опиумные войны). Это в конце концов и вызвало такое озлобление у американцев.
Название: Чай в США
Отправлено: лад от июня 8, 2016, 21:59
Цитата: RockyRaccoon от июня  8, 2016, 21:53
Цитата: piton от июня  8, 2016, 14:45
Помнится, Штаты из-за чая и возникли.
Читал версию, что англичане под видом чая ввозили наркотики (так же, как в Китай, см. Опиумные войны). Это в конце концов и вызвало такое озлобление у американцев.
Как то не получается по времени. Бостонское чаепитие было в 1773 году и конфликт длился перед этим уже много лет. А англичане стали завозить в Китай опиум впервые только в 1775 году, причем они завозили местный опиум произведенный рядом с Китаем, в Бенгалии, до этого они с ним не имели дело.
Название: Чай в США
Отправлено: RockyRaccoon от июня 8, 2016, 22:17
Цитата: лад от июня  8, 2016, 21:59
Цитата: RockyRaccoon от июня  8, 2016, 21:53
Цитата: piton от июня  8, 2016, 14:45
Помнится, Штаты из-за чая и возникли.
Читал версию, что англичане под видом чая ввозили наркотики (так же, как в Китай, см. Опиумные войны). Это в конце концов и вызвало такое озлобление у американцев.
Как то не получается по времени. Бостонское чаепитие было в 1773 году и конфликт длился перед этим уже много лет. А англичане стали завозить в Китай опиум впервые только в 1775 году, причем они завозили местный опиум произведенный рядом с Китаем, в Бенгалии, до этого они с ним не имели дело.
Там же не говорилось, что завозили именно опиум. Говорилось, что Британия в принципе могла ввозить наркотики, как она это делала в Китае. А вообще за что купил, за то и продаю.
Название: Чай в США
Отправлено: лад от июня 8, 2016, 22:28
Цитата: RockyRaccoon от июня  8, 2016, 22:17
Там же не говорилось, что завозили именно опиум. Говорилось, что Британия в принципе могла ввозить наркотики, как она это делала в Китае.
Какой? Синтетический героин что ли? И для чего? Британцы стали завозить в Китай опиум только потому что китайцам не нужны были никакие товары из Британии, британцам просто нечего им было продавать.

Название: Чай в США
Отправлено: Ильич от июня 8, 2016, 22:28
Цитата: piton от июня  8, 2016, 15:05
Американец открыл для себя сгущенку. Дорвался. До этого не пробовал!
В Америке считается, что это польская еда.
Название: Чай в США
Отправлено: Ильич от июня 8, 2016, 22:30
Цитата: piton от июня  8, 2016, 15:21
Вот думал, что Венгрия - страна кофейная.
Студенты венгры, когда на каникулы ехали домой, покупали в СССР несколько килограммов кофейных зерен, и обжаренных, и сырых. Так что, я до сих пор думаю, что Венгрия кофейная страна.
Название: Чай в США
Отправлено: smith371 от июня 8, 2016, 22:44
Цитата: лад от июня  8, 2016, 15:15
Присмотритесь в какие цвета окрашены Сербия и Турция.

и что? турки пьют чая не меньше, чем китайцы, а цвета у них разные (внимательно посмотрел). в Азербайджане такая же чайная культура. но раскрасили по-разному - хреновая статистика!

в Сербии чай не пьют в принципе, его можно найти только в кафе, которые могут посещать иностранцы. и это будет не чай, а какая-то фитохрень. то есть, кофе там пьют не чуть-чуть больше чем чай, а просто пьют все и всегда. почему она бледнозеленая?

вот нестыковочки.
Название: Чай в США
Отправлено: Bhudh от июня 8, 2016, 22:45
Цитата: лад от июня  8, 2016, 21:59Бостонское чаепитие было в 1773 году и конфликт длился перед этим уже много лет. А англичане стали завозить в Китай опиум впервые только в 1775 году
Так вот почему они начали возить опиум... Пропал рынок сбыта другого индийского продукта, а в самом Китае этого продукта своего цистернами пей...
Название: Чай в США
Отправлено: лад от июня 8, 2016, 22:46
Цитата: smith371 от июня  8, 2016, 22:44
Цитата: лад от июня  8, 2016, 15:15
Присмотритесь в какие цвета окрашены Сербия и Турция.

и что? турки пьют чая не меньше, чем китайцы, а цвета у них разные (внимательно посмотрел). в Азербайджане такая же чайная культура. но раскрасили по-разному - хреновая статистика!

в Сербии чай не пьют в принципе, его можно найти только в кафе, которые могут посещать иностранцы. и это будет не чай, а какая-то фитохрень. то есть, кофе там пьют не чуть-чуть больше чем чай, а просто пьют все и всегда. почему она бледнозеленая?

вот нестыковочки.
Турки пьют больше кофе - хотя бы за счет туристов. Про Сербию я думаю вы тоже ошибаетесь.
Название: Чай в США
Отправлено: лад от июня 8, 2016, 22:49
Цитата: Bhudh от июня  8, 2016, 22:45
Цитата: лад от июня  8, 2016, 21:59Бостонское чаепитие было в 1773 году и конфликт длился перед этим уже много лет. А англичане стали завозить в Китай опиум впервые только в 1775 году
Так вот почему они начали возить опиум... Пропал рынок сбыта другого индийского продукта, а в самом Китае этого продукта своего цистернами пей...
Вы пошутили? В Китае опиум был жестоко запрещен, его не выращивали, и англичане занимались прямой уголовной контрабандой, насильно приучали китайцев к наркотикам (буквально). Везти из Бенгалии опиум в Америку? Зачем? Его было гораздо ближе много.

Название: Чай в США
Отправлено: Bhudh от июня 8, 2016, 22:52
Цитата: лад от июня  8, 2016, 22:49Вы пошутили? В Китае опиум был жестоко запрещен
Простите, Вы хорошо прочитали мой комментарий? Перечитайте, пожалуйста, и объясните, как Вы его поняли.
Название: Чай в США
Отправлено: лад от июня 8, 2016, 22:53
Цитата: Bhudh от июня  8, 2016, 22:52
Цитата: лад от июня  8, 2016, 22:49Вы пошутили? В Китае опиум был жестоко запрещен
Простите, Вы хорошо прочитали мой комментарий? Перечитайте, пожалуйста, и объясните, как Вы его поняли.
А вы мой?
Название: Чай в США
Отправлено: Bhudh от июня 8, 2016, 22:54
У меня там чётко написано: «другого». Можете жирным и красным выделить, как Вы любите. Под «другим» имелся в виду сабж топика.
Название: Чай в США
Отправлено: лад от июня 8, 2016, 22:57
Я уже четко писал почему англичане стали ввозить опиум в Китай. Вы читали?
Название: Чай в США
Отправлено: smith371 от июня 8, 2016, 22:59
Цитата: лад от июня  8, 2016, 22:46
Про Сербию я думаю вы тоже ошибаетесь.

мне неинтересно, что вы думаете, если вы не общались с жителями этих стран. я же не говорю про другие страны, заметьте. говорю про те, которые многажды посещал (вне турзоны) и с гражданами которых еще больше общался в москве. не заставишь серба пить чай. а турки в общаге выпивали его по 3-4 л в день.
Название: Чай в США
Отправлено: Bhudh от июня 8, 2016, 23:05
Цитата: лад от июня  8, 2016, 22:57Я уже четко писал почему англичане стали ввозить опиум в Китай. Вы читали?
Вам надо на Habrahabr.
Там тоже народ юмора без тэгов <sarcasm> или <irony> не понимает.
Название: Чай в США
Отправлено: лад от июня 8, 2016, 23:08
Цитата: Bhudh от июня  8, 2016, 23:05
Вам надо на Habrahabr.
Там тоже народ юмора без тэгов <sarcasm> или <irony> не понимает.
Значит у вас тонкий английский юмор. Я вас спросил шутите ли вы или нет.

Цитата: smith371 от июня  8, 2016, 22:59
мне неинтересно, что вы думаете, если вы не общались с жителями этих стран. я же не говорю про другие страны, заметьте. говорю про те, которые многажды посещал (вне турзоны) и с гражданами которых еще больше общался в москве. не заставишь серба пить чай. а турки в общаге выпивали его по 3-4 л в день.
Вы отрицаете наличествовавшие в Турции туристов?
Название: Чай в США
Отправлено: smith371 от июня 8, 2016, 23:12
Цитата: лад от июня  8, 2016, 23:08
Цитата: smith371 от июня  8, 2016, 22:59
мне неинтересно, что вы думаете, если вы не общались с жителями этих стран. я же не говорю про другие страны, заметьте. говорю про те, которые многажды посещал (вне турзоны) и с гражданами которых еще больше общался в москве. не заставишь серба пить чай. а турки в общаге выпивали его по 3-4 л в день.
Вы отрицаете наличествовавшие в Турции туристов?

не отрицаю, но это ведь как раз и не красит статистику. если в России туристы покупают матрешек, а в Турции - нет, это же не значит, что у каждого русского дома стадо матрешек, а у турок их вообще нет (лично троим подарил!). так что претензии у меня-таки не к вам, а именно к такой кривой статистике.
Название: Чай в США
Отправлено: лад от июня 8, 2016, 23:15
Туристы такие жители страны (кстати - международное определение), пусть временные, как и местные жители. Они так же покупают, так же употребляют, и прежде чем им что либо продать никто не спрашивает паспорта чтобы бежать в статуправление.
Название: Чай в США
Отправлено: Poirot от июня 8, 2016, 23:19
Цитата: From_Odessa от июня  8, 2016, 04:53
в США под "tea" понимается прежде всего холодный чай в бутылках, а традиции пить заваренный чай дома или в кафе/ресторане у них, по сути, нет?
Цитата: From_Odessa от июня  8, 2016, 14:50
Да, был там чайный бунт. Но сие случилось уже давно.
Всё логично жы. Вот и пьют холодный чай с солью.
Название: Чай в США
Отправлено: piton от июня 8, 2016, 23:19
Кстати, и с Турцией непривычка. Когда читаешь про прошлое, там сплошные кофейни. И в Крыму тоже.
Название: Чай в США
Отправлено: Poirot от июня 8, 2016, 23:28
Цитата: smith371 от июня  8, 2016, 15:12
в Сербии чая даже в кафе днем с огнем сложно найти.
В каком-то кафе в Белграде на Кнез Михайлова, что уже почти перед Калемегданом, в меню чай был. Я, правда, не брал. Пили српску кафу.
Название: Чай в США
Отправлено: smith371 от июня 8, 2016, 23:36
Цитата: Poirot от июня  8, 2016, 23:28
Цитата: smith371 от июня  8, 2016, 15:12
в Сербии чая даже в кафе днем с огнем сложно найти.
В каком-то кафе в Белграде на Кнез Михайлова, что уже почти перед Калемегданом, в меню чай был.

о чем и речь - для туристов. в пока еще сербской митровице чай был только в одном кафе, где и тусили местные русские. и не наш чай, а какая-то фитохрень (на чайную ложку чайной заварки пара столовых ложек каких-то трав)
Название: Чай в США
Отправлено: sasza от июня 8, 2016, 23:41
Пить только одно из двух - извращение кокоето.
Название: Чай в США
Отправлено: Poirot от июня 8, 2016, 23:44
Цитата: smith371 от июня  8, 2016, 23:36
в пока еще сербской митровице
Это где? Сремскую знаю, косовскую знаю.
Название: Чай в США
Отправлено: Geoalex от июня 8, 2016, 23:45
Цитата: sasza от июня  8, 2016, 23:41
Пить только одно из двух - извращение кокоето.
:+1:
Название: Чай в США
Отправлено: лад от июня 8, 2016, 23:56
Цитата: smith371 от июня  8, 2016, 23:12
а именно к такой кривой статистике.
на карте показана не абсолютная статистика, а некое отношение чая к кофе. По статистике в Турции пьют кофе столько же как в Италии на душу населения (даже несколько больше http://www.priroda.su/item/3586), но Италия окрашена в зеленый, поскольку там мало пьют чай, а Турция окрашена в розовый, поскольку там пьют чай даже больше чем в Китае на душу населения (http://www.priroda.su/item/3603), но в Китае практически не пьют кофе.

 
Название: Чай в США
Отправлено: smith371 от июня 9, 2016, 00:03
Цитата: лад от июня  8, 2016, 23:56
Цитата: smith371 от июня  8, 2016, 23:12
а именно к такой кривой статистике.
на карте показана не абсолютная статистика, а некое отношение чая к кофе. По статистике в Турции пьют кофе столько же как в Италии на душу населения (даже несколько больше http://www.priroda.su/item/3586), но Италия окрашена в зеленый, поскольку там мало пьют чай, а Турция окрашена в розовый, поскольку там пьют чай даже больше чем в Китае на душу населения (http://www.priroda.su/item/3603), но в Китае практически не пьют кофе.

собираете бонусы сегодня ;up: в легенде карты, приведенной в теме, этих пояснений не было.
Название: Чай в США
Отправлено: лад от июня 9, 2016, 00:09
Цитата: smith371 от июня  9, 2016, 00:03
в легенде карты, приведенной в теме, этих пояснений не было.
То есть как? Там написано слово prefer чая к кофе и показаны их градации. Должно быть понятно.


Название: Чай в США
Отправлено: alant от июня 9, 2016, 00:12
Цитата: Geoalex от июня  8, 2016, 23:45
Цитата: sasza от июня  8, 2016, 23:41
Пить только одно из двух - извращение кокоето.
:+1:
Питьевой фундаментализм.
Название: Чай в США
Отправлено: лад от июня 9, 2016, 00:12
Цитата: alant от июня  9, 2016, 00:12
Цитата: Geoalex от июня  8, 2016, 23:45
Цитата: sasza от июня  8, 2016, 23:41
Пить только одно из двух - извращение кокоето.
:+1:
Питьевой фундаментализм.
Судя по всему основной напиток Италии - вино  :)
Название: Чай в США
Отправлено: piton от июня 9, 2016, 00:14
Цитата: alant от июня  9, 2016, 00:12
Питьевой фундаментализм.
Не, диалектика. Мужики много спорят о вкусе коньяков и виски. А пьют водку.
Название: Чай в США
Отправлено: лад от июня 9, 2016, 00:20
Цитата: piton от июня  9, 2016, 00:14
Цитата: alant от июня  9, 2016, 00:12
Питьевой фундаментализм.
Не, диалектика. Мужики много спорят о вкусе коньяков и виски. А пьют водку.
Ну, есть винные страны, есть пивные, есть водочные.
(http://alko03.ru/wp-content/uploads/2014/08/Situacija-s-alkogolem-v-mire.jpg)
Название: Чай в США
Отправлено: Poirot от июня 9, 2016, 00:24
Неужто испанцы пиво предпочитают?
Название: Чай в США
Отправлено: лад от июня 9, 2016, 00:26
Цитата: Poirot от июня  9, 2016, 00:24
Неужто испанцы пиво предпочитают?
Возможно у них как у американцев. Американцы употребляют много вина, но пива они пьют еще больше.
Употребления чистого вина в мире
(http://www.gulievwine.com/design/images/.jpg)

Название: Чай в США
Отправлено: alant от июня 9, 2016, 00:45
Цитата: лад от июня  9, 2016, 00:26
Употребления чистого вина в мире
А чё бразильцы так не любят вино?
Название: Чай в США
Отправлено: Python от июня 9, 2016, 01:13
Разрешено ли пиво в исламе? Судя по предыдущей карте, безалкогольных исламских государств явно меньше, чем пивных и водочных. Даже Мекка оказалась в водочной зоне...
Название: Чай в США
Отправлено: Poirot от июня 9, 2016, 01:15
Цитата: Python от июня  9, 2016, 01:13
безалкогольных исламских государств явно меньше
Вы меня пугаете. Я думал, что ИГ пока одно.
Название: Чай в США
Отправлено: лад от июня 9, 2016, 01:17
Цитата: alant от июня  9, 2016, 00:45
Цитата: лад от июня  9, 2016, 00:26
Употребления чистого вина в мире
А чё бразильцы так не любят вино?
А где в Бразилии выращивать виноградную лозу? Там же амазонская сельва. Наверное, по той же причине пол Латинской Америки не пьет вина.
Название: Чай в США
Отправлено: alant от июня 9, 2016, 06:19
Цитата: лад от июня  9, 2016, 01:17
Цитата: alant от июня  9, 2016, 00:45
Цитата: лад от июня  9, 2016, 00:26
Употребления чистого вина в мире
А чё бразильцы так не любят вино?
А где в Бразилии выращивать виноградную лозу? Там же амазонская сельва. Наверное, по той же причине пол Латинской Америки не пьет вина.
А аргентинское и чилийское вино пить не патриотично?
Название: Чай в США
Отправлено: jvarg от июня 9, 2016, 08:00
Насколько я знаю, у них просто не принято пить заваренный чай ежедневно, как у нас (я, к примеру, в течении рабочего дня минимум 3-4 чашки выпиваю).

А вот на всяких посиделках с печенюшками, по имеющемуся поводу - они вполне могут посидеть под чайковского.

Название: Чай в США
Отправлено: Ильич от июня 9, 2016, 14:26
Цитата: лад от июня  9, 2016, 01:17
А где в Бразилии выращивать виноградную лозу? Там же амазонская сельва.
Смотрите сюда (http://eniw.ru/braziliya.htm) и узнаете, где в Бразилии выращивают виноград и делают вино.

А насчет сельвы могу сказать, что непонятно, где в России яблони растут - у нас же тундра.
Название: Чай в США
Отправлено: Bhudh от июня 9, 2016, 16:03
В России даже персики с грецким орехом растут :green:.
Название: Чай в США
Отправлено: Poirot от июня 9, 2016, 16:07
А в Белоруссии бананы. Сам батька сказал.
Название: Чай в США
Отправлено: piton от июня 10, 2016, 17:32
Удивило, что узбеки пьют вина поболее россиян. Грех же.