Встретил в овой книге 1888 года форму "зеница" вместо "зѣница", обычным ли было для того времени подобное написание или это ошибка/недосмотр?
Никто не знает дореволюционной поздней орфографии?
Цитата: Γρηγόριος от мая 22, 2016, 11:45
Никто не знает дореволюционной поздней орфографии?
Не было тогда орфографии в современном понимании. Были общепринятые варианты, были школьные учебники, грамматики, филологические работы, тоже дававшие какие-то варианты, но это всё было на «общественных началах», норматива не было. Этимологически в вашем слове
ѣ, а уж как кто писал это слово, то было делом каждого. Тем более, что вы в вопросе не привели вообще никаких циркумстанций, о чём говорить, не понятно.
Цитата: Wolliger Mensch от мая 22, 2016, 11:50
Цитата: Γρηγόριος от мая 22, 2016, 11:45
Никто не знает дореволюционной поздней орфографии?
Не было тогда орфографии в современном понимании. Были общепринятые варианты, были школьные учебники, грамматики, филологические работы, тоже дававшие какие-то варианты, но это всё было на «общественных началах», норматива не было. Этимологически в вашем слове ѣ, а уж как кто писал это слово, то было делом каждого. Тем более, что вы в вопросе не привели вообще никаких циркумстанций, о чём говорить, не понятно.
Не пойму какие вам ещё обстоятельства нужны, кроме выше приведённых. Про орфографию‐то я знаю, да только некие
тенденции тоже были, например, вопреки этимологии (и согласно синодальному изводу) писали
гдѣ вместо верного
где, повально не употребляли ижицу (разве как замену латинскому
V) и прочии, вот тут вопрос про то же: была ли такая
тенденция писать
зѣница через есть?
Цитата: Γρηγόριος от мая 22, 2016, 12:03
... например, вопреки этимологии (и согласно синодальному изводу) писали гдѣ вместо верного где
Это не графическая замена, а реальное изменение
къде > где > гдѣ в древнерусском языке, что видно и по форме этого слова: [гдʲэ], рефлексом
где было бы *[гдʲо]. Во всех наречиях места на
-де имело место такое изменение по аналогии с формой местного падежа ā- и о-основных имён. Аналогичное изменение имело место и в форме местного падежа согласноосновых имён:
камене > каменѣ «на камне», по тем же причинам.
Цитата: Γρηγόριος от мая 22, 2016, 12:03
... повально не употребляли ижицу (разве как замену латинскому V) и прочии, вот тут вопрос про то же:
Не встречал
ѵ как замену латинскому v. Откуда вы это взяли?
Цитата: Γρηγόριος от мая 22, 2016, 12:03
... была ли такая тенденция писать зѣница через есть или автор написал как знал?
Вы действительно не понимаете, что чтобы ответить на этот ваш вопрос, нужно иметь об этом авторе и об этой его работе информацию? Или вы считаете, что достаточно привести одну лишь форму слова? :what:
Цитата: Wolliger Mensch от мая 22, 2016, 12:12
Цитата: Γρηγόριος от мая 22, 2016, 12:03
... например, вопреки этимологии (и согласно синодальному изводу) писали гдѣ вместо верного где
Это не графическая замена, а реальное изменение къде > где > гдѣ в древнерусском языке, что видно и по форме этого слова: [гдʲэ], рефлексом где было бы *[гдʲо]. Во всех наречиях места на -де имело место такое изменение по аналогии с формой местного падежа ā- и о-основных имён. Аналогичное изменение имело место и в форме местного падежа согласноосновых имён: камене > каменѣ «на камне», по тем же причинам.
Цитата: Γρηγόριος от мая 22, 2016, 12:03
... повально не употребляли ижицу (разве как замену латинскому V) и прочии, вот тут вопрос про то же:
Не встречал ѵ как замену латинскому v. Откуда вы это взяли?
Цитата: Γρηγόριος от мая 22, 2016, 12:03
... была ли такая тенденция писать зѣница через есть или автор написал как знал?
Вы действительно не понимаете, что чтобы ответить на этот ваш вопрос, нужно иметь об этом авторе и об этой его работе информацию? Или вы считаете, что достаточно привести одну лишь форму слова? :what:
Ял, спасибо.
А. Гатцукъ. Старина рꙋсской земли. — М., 1888.
Могу поподробнее описание сделать, фотографии выложить.
Там же и ижица употреблена, однако посмотрев другие имеющиеся у меня издания, подобного употребления я не заметил.
Наткнулся вот на ижицу (https://books.google.ru/books?id=DFoFAAAAQAAJ&printsec=frontcover&hl=ru#v=onepage&q&f=false).