Лингвофорум

Теоретический раздел => Алтайские языки => Монгольские языки => Тема начата: enhd от мая 3, 2016, 13:07

Название: Частица усиления
Отправлено: enhd от мая 3, 2016, 13:07
В монгольском языке имеется частица усиления которая образуется добавлением буквы "-в" в корню слова или может быть первому слогу слова.

цав цагаан - очень белый, ярко белый
ув улаан - очень красный, ало красный
хүв хүрэн - очень коричневый

и т.д., т.п. можно образовать со всеми словами касающихся цветов.

А для других слов кроме обозначающего цвета этот принцип не действует.
например для сильный - хүчтэй, мудрый - ухаантай, большой - том --- здесь не используется "хүв, ув, тов"
Но, бывают редкие слова, как например:
У слова "тодорхой" - ясный, понятный  --  усиление будет  "тов тодорхой" - очень ясный, очень понятный.




В тюркских языках этот оборот частицы используется но только для слов обозначающих цвет, но не исключительно для всех, как я думаю.
Название: Частица усиления
Отправлено: sail от мая 3, 2016, 14:05
ЦитироватьВ тюркских языках этот оборот частицы используется но только для слов обозначающих цвет, но не исключительно для всех, как я думаю
не только для слов, обозначающих цвет. но и для других слов.
н-р: кішкентай (маленький) -- кіп-кішкентай, үлкен (большой) -- үп-үлкен, қатты (твердый) -- қап-қатты, ұзын (длинный) -- ұп-ұзын, биік (высокий) -- біп-биік и т.д.