Какой из видов ореха для вас по умолчанию означает слово "орех"? Дело в том, что, как я понимаю, в разных местах это может быть по-разному. Вот цитата из Томана:
Цитата: Toman от апреля 29, 2016, 13:50
Что такое "орех"? Грецкий орех, что ли? "Просто орех" у нас - это лещина, а лещина - всего лишь кустарник, на него даже и не залезешь.
Для меня "орех" вне контекста - это грецкий орех.
для палаусца - кокос. кто будет спорить с палаусцем?
еще одна бредотема! надо фромодесса банить за флуд. хуже чукчи стал.
Цитата: smith371 от апреля 29, 2016, 13:57
кто будет спорить с палаусцем?
Палаусская, - говорю, - военщина известна всему свету! Как древнегреческая мать, - говорю, - и как женщина требую их к ответу!
ЗЫ. В каждой второй теме кто-то кого-то требует забанить. Хороший пример заразителен :-[
Конечно Лещина(лесной орех обыкновенный),у нас где только не растет лещина, а грецкого ореха у нас нет в таких маштабах как на юге Украины поэтому у нас с Фром Одессой разные восприятия что такое орех без контекста
Грецкий.
Лещина это фундук, оказывается. Первыми всё же увидела деревья грецких орехов на черноморском побережье Крыма.
Лещина.
Цитата: _Swetlana от апреля 29, 2016, 14:44
Лещина это фундук, оказывается. Первыми всё же увидела деревья грецких орехов на черноморском побережье Крыма.
почти,но не совсем, лещина дикорастущий орех, а фундук культивируемый вид
Кедровый, наверное.
(http://www.likefoods.ru/wp-content/uploads/2012/11/kedrovyi_oreh_polza_vred.jpg)
Греческий
Цитата: Mechtatel от апреля 29, 2016, 14:53
Кедровый, наверное.
В Москве и здесь в Ельце лещина, в Приморье маньчжурский. А кедровый и не орех вовсе, а орешки.
Грецкий орех. Лещина - орешник.
(http://cs6.pikabu.ru/images/big_size_comm/2014-12_4/14187424902652.jpg)
Цитата: VagneR от апреля 29, 2016, 18:06
(http://cs6.pikabu.ru/images/big_size_comm/2014-12_4/14187424902652.jpg)
Юный Фромодес изображён?
Цитата: alant от апреля 29, 2016, 18:13
Цитата: VagneR от апреля 29, 2016, 18:06
(http://cs6.pikabu.ru/images/big_size_comm/2014-12_4/14187424902652.jpg)
Юный Фромодес изображён?
Юный Фром Одесса скорее вот:
(http://www.funlib.ru/cimg/2014/101915/5918362)
Орешек знаний твёрд, но всё же
Мы не привыкли отступать!
Нам расколоть его поможет
Киножурнал «Хочу всё знать!»
Цитата: From_Odessa от апреля 29, 2016, 13:52
Для меня "орех" вне контекста - это грецкий орех.
+1. И вообще определение "грецкий" с детсва подбешивает, а уж тем более "болгарский" к перцу. Какие они нафиг "грецкий" с "болгарским", если они свои, родные?!!
Хм... А ничего, что этот "болгарский" вообще из Америки привезли после Колумба?
Цитата: Bhudh от апреля 29, 2016, 20:20
Хм... А ничего, что этот "болгарский" вообще из Америки привезли после Колумба?
Вы ещё скажите, что мамалыга не родная, потому что кукурузу тоже оттуда привезли.
Цитата: ВикиСамое раннее упоминание о кукурузных полях в Молдавском княжестве относится ко времени правления Константина Дуки (1693-95).
Оказывается, чтобы стать "родным", достаточно всего 300 лет. Даже странно, почему Романовых свергли...
Цитата: Ильич от апреля 29, 2016, 18:02
Цитата: Mechtatel от апреля 29, 2016, 14:53
Кедровый, наверное.
В Москве и здесь в Ельце лещина, в Приморье маньчжурский. А кедровый и не орех вовсе, а орешки.
У нас в Сибири просто орехами называют. «Тебе насыпать семечек или орехов?»
Цитата: Bhudh от апреля 29, 2016, 20:24
Даже странно, почему Романовых свергли...
потому что выродились. я думаю, когда кукуруза в Молдове станет синей и горькой, от нее тоже быстро избавятся.
Цитата: Bhudh от апреля 29, 2016, 20:20
Хм... А ничего, что этот "болгарский" вообще из Америки привезли после Колумба?
Для нас важно, откуда он к нам попал, а то, что он изначально из Америки, действительно ничего не значит.
А как его болгары называют? У нас дома он просто "сладкий перец".
Цитата: Ильич от апреля 29, 2016, 20:55
А как его болгары называют? У нас дома он просто "сладкий перец".
чушка, пиперка и еще какие-то названия есть.
Чушка - просто перец, но у болгар несколько десятков сортов (были в продаже), как-то ведь они должны были отличаться по названию.
Цитата: sasza от апреля 29, 2016, 20:16
Какие они нафиг "грецкий" с "болгарским", если они свои, родные?!!
Может, "болгарский" он с советских времен, когда продавали всякие соления в банках из дружеских стран. Ведь и помидорчики тоже есть "болгарские", такие вытянутые, небольшие.
Цитата: Bhudh от апреля 29, 2016, 20:24
Оказывается, чтобы стать "родным", достаточно всего 300 лет.
И даже 0 лет вполне хватает. Брат мне родной с самого его рождения :smoke:
Цитата: true от апреля 29, 2016, 21:05
Может, "болгарский" он с советских времен, когда продавали всякие соления в банках из дружеских стран.
Вряд ли из-за этого.
Цитата: _Swetlana от апреля 29, 2016, 21:00
Чушка - просто перец, но у болгар несколько десятков сортов (были в продаже), как-то ведь они должны были отличаться по названию.
Эллиди мне где-то 5 слов назвал, я только два запомнил
Кокосовый
Цитата: antic от апреля 30, 2016, 11:09
Кокосовый
Понятно, что в Магадане растут только эти.
Когда-то в Примагаданье пальмы росли, но климат немножко поменялся, теперь остались только лиственницы
Грецкий орех. Если нужен какой-то другой (например лесной) - называем явно.
Мелкие можно орешками называть.
Кедровые только орешками называли. Уж очень мелки.
Цитата: antic от апреля 30, 2016, 13:31
Когда-то в Примагаданье пальмы росли, но климат немножко поменялся, теперь остались только лиственницы
Детство - чудесная пора, когда лиственницы кажутся пальмами, а кедровые орешки - кокосами ::)
Цитата: Ильич от апреля 29, 2016, 20:55
А как его болгары называют? У нас дома он просто "сладкий перец".
Для меня он просто "перец". Пряность - тоже просто "перец", потому что по контексту обычно очевидно, о чем идет речь. Если надо будет уточнить, то, наверное, скажу "болгарский перец".
Цитата: alant от апреля 30, 2016, 18:17
Цитата: antic от апреля 30, 2016, 13:31
Когда-то в Примагаданье пальмы росли, но климат немножко поменялся, теперь остались только лиственницы
Детство - чудесная пора, когда лиственницы кажутся пальмами, а кедровые орешки - кокосами ::)
и все сиськи кажутся большими...
Цитата: alant от апреля 30, 2016, 18:17
Цитата: antic от апреля 30, 2016, 13:31
Когда-то в Примагаданье пальмы росли, но климат немножко поменялся, теперь остались только лиственницы
Детство - чудесная пора, когда лиственницы кажутся пальмами, а кедровые орешки - кокосами ::)
Да были у нас пальмы, правда, ещё до моего рождения, я не успел застать
(http://s018.radikal.ru/i524/1605/ac/254f6ead68cf.jpg)
Старожилы помнят...
Цитата: true от апреля 29, 2016, 21:05
Может, "болгарский" он с советских времен, когда продавали всякие соления в банках из дружеских стран.
Дело, видимо, в том, что именно болгары его наворачивают в особо серьёзных количествах. Мне мама рассказывала - когда были в Болгарии, захотели сделать какой-то, ну, что ли, салат, пошли покупать компоненты, в т.ч. нужен был сладкий перец. Попросили что-то типа одного килограмма или полкило, так продавцы прям офигели и оборжались, говорят, "что вам тут, аптека?" - типа, нормальные-то люди перец мешками, килограмм хотя бы по 5-7 берут, а не полкило или килограмм. А у нас так только, баловство для вкуса.
Цитата: _Swetlana от апреля 29, 2016, 14:44
Лещина это фундук, оказывается. Первыми всё же увидела деревья грецких орехов на черноморском побережье Крыма.
А что, у вас на Южном Урале лещина не растёт?
...Лещина мне знакома, как я уже говорил (эта тема поднимается не первый раз, совсем недавно (может, пару месяцев назад или около того) уже было точно такое же обсуждение "что такое просто орех" в какой-то другой теме), с самых ранних лет, т.к. она росла буквально прямо на даче (садовом участке) у бабушки, а также во всех окружавших те дачи лиственных лесах. В Крыму я был один раз, в возрасте 5 лет, грецкого ореха не заметил (то ли его просто не было там, где мы с родителями были, то ли я просто не заметил).
А заметил грецкий орех я только в Крымске, где был летом после 7 класса. Плоды грецкого ореха были по достоинству оценены школьниками из Москвы и некоторых других городов центральной России в качестве идеальных снарядов для метания (просто так на дальность или друг в друга). С одной стороны, он не прыгает, как мяч - и потому практически нет риска разбить окно рикошетом. С другой стороны, его совершенно невозможно разбить - поэтому ресурс этого снаряда перекрывает все потребности: раньше задолбаешься его кидать, чем он выйдет из строя. С третьей стороны, он округлый и условно мягкий (ну не совсем всё-таки как камень), да и не очень тяжёлый - так что при попадании по человеку вряд ли нанесёт серьёзные травмы (если кидать просто рукой, конечно).
Цитата: Toman от мая 1, 2016, 18:42
Цитата: _Swetlana от апреля 29, 2016, 14:44
Лещина это фундук, оказывается. Первыми всё же увидела деревья грецких орехов на черноморском побережье Крыма.
А что, у вас на Южном Урале лещина не растёт?
...Лещина мне знакома, как я уже говорил (эта тема поднимается не первый раз, совсем недавно (может, пару месяцев назад или около того) уже было точно такое же обсуждение "что такое просто орех" в какой-то другой теме), с самых ранних лет, т.к. она росла буквально прямо на даче (садовом участке) у бабушки, а также во всех окружавших те дачи лиственных лесах. В Крыму я был один раз, в возрасте 5 лет, грецкого ореха не заметил (то ли его просто не было там, где мы с родителями были, то ли я просто не заметил).
А заметил грецкий орех я только в Крымске, где был летом после 7 класса. Плоды грецкого ореха были по достоинству оценены школьниками из Москвы и некоторых других городов центральной России в качестве идеальных снарядов для метания (просто так на дальность или друг в друга). С одной стороны, он не прыгает, как мяч - и потому практически нет риска разбить окно рикошетом. С другой стороны, его совершенно невозможно разбить - поэтому ресурс этого снаряда перекрывает все потребности: раньше задолбаешься его кидать, чем он выйдет из строя. С третьей стороны, он округлый и условно мягкий (ну не совсем всё-таки как камень), да и не очень тяжёлый - так что при попадании по человеку вряд ли нанесёт серьёзные травмы (если кидать просто рукой, конечно).
В лесу не видела. Но я бываю в горных башкирских лесах, а ближе к Оренбургу другой климат, солнца много, там может и растёт.
Цитата: _Swetlana от мая 1, 2016, 21:26
а ближе к Оренбургу другой климат, солнца много, там может и растёт
В Оренбурге вообще жарища страшная, как говорят. А лещина растёт у нас рядом на юге Подмосковья (плотными скоплениями, т.е. составляя вообще основу кустарникового яруса лиственного леса), а единичными кустами встречается и на севере, и, скажем, в Тверской обл. Почему бы ей не быть и в горных башкирских лесах? В Википедии вот пишут, что на Урале на север достигает Пермского края, а также что в горах растёт до верхней границы леса.
Цитата: Toman от мая 1, 2016, 18:20
Попросили что-то типа одного килограмма или полкило, так продавцы прям офигели и оборжались, говорят, "что вам тут, аптека?" - типа, нормальные-то люди перец мешками, килограмм хотя бы по 5-7 берут, а не полкило или килограмм.
А меня так вот удивляет, когда дыни и арбузы взвешивают. У нас штуками продают.
527 метров высота над уровнем моря. Если бы где-то лещина росла, то орех бы собирали, в пищу употребляли, я бы знала. Практически не растут яблоки, только дички; вообще не растёт вишня (даже китайка), огурцы-помидоры - только в парниках, т.к. очень большой перепад между дневными и ночными температурами. Тёплых ночей в принципе не бывает, даже в жару.
Цитата: _Swetlana от мая 1, 2016, 23:10
527 метров высота над уровнем моря. Если бы где-то лещина росла, то орех бы собирали, в пищу употребляли, я бы знала. Практически не растут яблоки, только дички; вообще не растёт вишня (даже китайка), огурцы-помидоры - только в парниках, т.к. очень большой перепад между дневными и ночными температурами. Тёплых ночей в принципе не бывает, даже в жару.
:uzhos: Как там люди живут?
Картошка прекрасно растёт, очень вкусная. После нашей башкирской южную уже невозможно есть. Трава растёт, много влаги, животинки пасутся. Ягод много - земляника, полевая клубника, малина, смородина, брусника, костяника. Да, ещё мёда много от луговых цветочков.
Про грибы забыла сказать. Но я не любитель грибов.
Если не путаю, в хорватском слово "орех" отстутствует как класс. Есть orah, но это вроде как лещина.
Про башкирский мёд наслышан, но пробовать не доводилось, хотя я любитель медку поесть, в Украине самый вкусный мёд пробывал в нашей области из Середино-Будского района на границе с Брянской областью, также понравился мед из Закарпатской и Хмельницкой областей
Башкирскую картошку тоже пробовать не доводилось, картошка из нашей Сумской области считается лучшей по вкусовым качествам в Украине, ну может еще картошка из Полтавской и Черниговской обл может как-то конкурировать, интересно бы сравнить с башкирской если так хвалите
Вот по мёду я не специалист. Натуральный любой хороший, особенно липовый люблю. В прошлом году дочь из Черногории привезла мне в подарок маленькую баночку якобы дикого горного мёда, попробовала - галимый сахар. Так этот мёд и не сел. Дурят туристов ;D
Цитата: _Swetlana от мая 3, 2016, 01:15
Натуральный любой хороший, особенно липовый люблю.
У нас самым крутым считается мед из верблюжьей колючки. Говорят, уровень полезности зашкаливает.
Цитата: Toman от мая 1, 2016, 18:42
Плоды грецкого ореха были по достоинству оценены школьниками из Москвы и некоторых других городов центральной России в качестве идеальных снарядов для метания (просто так на дальность или друг в друга). С одной стороны, он не прыгает, как мяч - и потому практически нет риска разбить окно рикошетом. С другой стороны, его совершенно невозможно разбить - поэтому ресурс этого снаряда перекрывает все потребности: раньше задолбаешься его кидать, чем он выйдет из строя. С третьей стороны, он округлый и условно мягкий (ну не совсем всё-таки как камень), да и не очень тяжёлый - так что при попадании по человеку вряд ли нанесёт серьёзные травмы (если кидать просто рукой, конечно).
В Вас самого-то попадало? :)
Цитата: true от мая 3, 2016, 10:18
У нас самым крутым считается ...
У нас липовый превозносят или гречишный, а я люблю самый простой цветочный из разнотравья.
Грецкий орех в татарском оказался астраханским; арахис - китайским.
орех - чикләвек;
грецкий орех - әстерхан чикләвеге;
фундук - фундук;
арахис - җир чикләвеге (Кытай чикләвеге);
фисташка - пестә;
кедровый орех - эрбет чикләвеге;
миндаль - бадәм чикләвеге;
каштан - кәстәнә чикләвеге;
кокос - кокос, пальма чикләвеге.
Цитата: _Swetlana от мая 3, 2016, 18:10
арахис - китайским.
Так и по-русски говорили, когда я был маленьким. Это было лакомство.
Цитата: Ильич от мая 3, 2016, 18:14
Так и по-русски говорили, когда я был маленьким.
А сейчас как говорят?
Цитата: true от мая 3, 2016, 18:18
А сейчас как говорят?
Арахис. И лакомством уже никто не считает.
А, я вас не правильно понял. Показалось: рашьне был арахисом...
Цитата: Poirot от мая 1, 2016, 23:28
Если не путаю, в хорватском слово "орех" отстутствует как класс. Есть orah, но это вроде как лещина.
Orah (lat. nux) i oraščić (lat. nucula) u botanici su suhi jednosjemeni plodovi tvrdog i drvenastog usplođa koje nije srašteno sa sjemenkom.
(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/W_Nuss_Gr_99.jpg/220px-W_Nuss_Gr_99.jpg)
Usplođe i sjemenka oraha
(wiki/hr) Orah_(plod) (https://hr.wikipedia.org/wiki/Orah_%28plod%29)
Цитата: _Swetlana от мая 3, 2016, 18:10
арахис - китайским.
Цитата: Ильич от мая 3, 2016, 18:14
Так и по-русски говорили, когда я был маленьким
А вот я уже с таким не встретился. Это для меня открытие, что арахис называли китайским орехом по-русски. Лакомством он, пожалуй, считался, хотя и не совсем.
================
Башкирский мед я ел, и сейчас дома есть. Неплохой.
Сёдни плошку цветочного купила, но ещё не пробовала.
Цитата: Zavada от мая 4, 2016, 15:31
Orah (lat. nux) i oraščić (lat. nucula) u botanici su suhi jednosjemeni plodovi tvrdog i drvenastog usplođa koje nije srašteno sa sjemenkom.
Таки напутал. :-[
Цитата: Poirot от мая 5, 2016, 20:28
Цитата: Zavada от мая 4, 2016, 15:31
Orah (lat. nux) i oraščić (lat. nucula) u botanici su suhi jednosjemeni plodovi tvrdog i drvenastog usplođa koje nije srašteno sa sjemenkom.
Таки напутал. :-[
Цитата: Poirot от марта 17, 2016, 19:24
Молодец Завада. Муха не пролетит.
:green:
Нуачё, молоде́ц и есть.
Горіх був завжди з дитинства волоським. А згодом з'ясувалось, що є ще якась дрібнота.
Цитата: oveka от мая 5, 2016, 23:01
Горіх був завжди з дитинства волоським. А згодом з'ясувалось, що є ще якась дрібнота.
Гуголь переводит "волоський" как "грецкий" даже вне контекста :fp:
Цитата: sasza от мая 6, 2016, 00:22
Цитата: oveka от мая 5, 2016, 23:01
Горіх був завжди з дитинства волоським. А згодом з'ясувалось, що є ще якась дрібнота.
Гуголь переводит "волоський" как "грецкий" даже вне контекста :fp:
А что ещё бывает "волоським"?
Цитата: alant от мая 6, 2016, 00:35А что ещё бывает "волоським"?
Всё, что бывает молдавским/валашским.
Цитата: alant от мая 6, 2016, 00:35
А что ещё бывает "волоським"?
ВОЛОСЬКИ́Й, а, е. Прикм. до
волохи.
Князь.. Вишневецький був жонатий з дочкою
волоського господаря Раїною Могилою (Олекса Стороженко, I, 1957, 365);
Ніжно співали скрипки польські народні мотиви,
волоські та угорські пісні (Зінаїда Тулуб, Людолови, I, 1957, 95).
http://sum.in.ua/s/volosjkyj
ВОЛО́ХИ, ів, мн. (одн. волох, а, чол.; волошка, и, жін.). Загальна назва середньовічного населення Придунайських князівств і Трансільванії, з якого в другій половині XIX ст. сформувалися румунська та молдавська нації.
Ой волохи, волохи, Вас осталося трохи (Тарас Шевченко, I, 1951, 102);
Ярошенки присіли біля однієї волошки, що продавала горілку, сухарі, солонину (Осип Маковей, Вибр., 1956, 508).
http://sum.in.ua/s/volokhy
Сербы не помню кого называют влахами.
Цитата: Poirot от мая 6, 2016, 13:35
Сербы не помню кого называют влахами.
Термин «влахи» получил в новых условиях иной смысл, нежели этнический, означавший румыноязычное население, который он имел в средневековых сербских документах. Теперь влахами условно называли любых православных переселенцев с османской территории.
(wiki/ru) Портал:Сербия (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B8%D1%8F)
Цитата: Zavada от мая 6, 2016, 12:32
Цитата: alant от мая 6, 2016, 00:35
А что ещё бывает "волоським"?
ВОЛОСЬКИ́Й, а, е. Прикм. до волохи.
Князь.. Вишневецький був жонатий з дочкою волоського господаря Раїною Могилою (Олекса Стороженко, I, 1957, 365);
Ніжно співали скрипки польські народні мотиви, волоські та угорські пісні (Зінаїда Тулуб, Людолови, I, 1957, 95).
http://sum.in.ua/s/volosjkyj
ВОЛО́ХИ, ів, мн. (одн. волох, а, чол.; волошка, и, жін.). Загальна назва середньовічного населення Придунайських князівств і Трансільванії, з якого в другій половині XIX ст. сформувалися румунська та молдавська нації.
Ой волохи, волохи, Вас осталося трохи (Тарас Шевченко, I, 1951, 102);
Ярошенки присіли біля однієї волошки, що продавала горілку, сухарі, солонину (Осип Маковей, Вибр., 1956, 508).
http://sum.in.ua/s/volokhy
Меня интересовало, в каком ещё контексте сейчас употребляется "волоський"?
Волоські горіхи, волоські воли. Горіхи ви знаєте. Останній раз волоські воли я бачив коли мені був третій рік. Вони крупні, з великими прямими рогами. Не певен, що якісь точно волоські коні та вівці. Мої старші жили на Покальміуссі, то вони їздили скупляться на волохи та на греки. А потім була війна.
Цитата: _Swetlana от мая 3, 2016, 18:10
фундук - фундук;
Неужели нет лещины в Поволжье и родного названия для нее у татар?
По сабжу - еще один голос в пользу лещины.
Цитата: chin-tu-fat от мая 9, 2016, 05:20
Цитата: _Swetlana от мая 3, 2016, 18:10
фундук - фундук;
Неужели нет лещины в Поволжье и родного названия для нее у татар?
В Поволжье лещина есть. В быту называется лесным орехом. За татар сказать не могу.
Цитата: watchmaker от апреля 30, 2016, 16:32
Грецкий орех. Если нужен какой-то другой (например лесной) - называем явно.
:+1:
Но чаще всё же и грецкие уточняем, потому что просто «орехи» обычно — весь класс в целом.
Цитата: From_Odessa от апреля 30, 2016, 18:58
Цитата: Ильич от А как его болгары называют? У нас дома он просто "сладкий перец".
Для меня он просто "перец". Пряность - тоже просто "перец", потому что по контексту обычно очевидно, о чем идет речь.
:+1:
Цитата: From_Odessa от апреля 30, 2016, 18:58
Если надо будет уточнить, то, наверное, скажу "болгарский перец".
А я скорее «сладкий».
Цитата: smith371 от апреля 30, 2016, 19:13
Цитата: alant от Цитата: antic от Когда-то в Примагаданье пальмы росли, но климат немножко поменялся, теперь остались только лиственницы
Детство - чудесная пора, когда лиственницы кажутся пальмами, а кедровые орешки - кокосами ::)
и все сиськи кажутся большими...
В детстве сиськи — это только «молоко» и «мама». А «большие» или «маленькие» — нерелевантно.
Цитата: Toman от мая 1, 2016, 18:20
Попросили что-то типа одного килограмма или полкило, так продавцы прям офигели и оборжались, говорят, "что вам тут, аптека?" - типа, нормальные-то люди перец мешками, килограмм хотя бы по 5-7 берут, а не полкило или килограмм.
Мы берём килограмм перца только если он совсем уж негожий, выбрать нечего.
Цитата: true от мая 1, 2016, 23:00
А меня так вот удивляет, когда дыни и арбузы взвешивают. У нас штуками продают.
У нас бывает, что продают штуками перед самым закрытием рынка, когда продавцы хотят поскорее избавиться от остатков. И то очень редко.
Насколько я понимаю, дело именно в цене: когда арбузы-дыни очень дёшевы, ни продавец, ни покупатель не будут в обиде, если неточность окажется не в его пользу. Задёшево их можно есть каждый день, так что все неточности сглаживаются.