Лингвофорум

Local boards - Разделы на разных языках => Український форум => Загальне спілкування => Тема начата: alant от февраля 7, 2016, 02:43

Название: Паламар
Отправлено: alant от февраля 7, 2016, 02:43
Як пономар став паламарем?
Чи не викликана зміна словом паломництво? Паламар - той, що допомагає паломникам.
Че може процес аналогічниий тому, як peregrinus став пілігримом?
Название: Паламар
Отправлено: Sirko от февраля 7, 2016, 07:03
Мабуть, так само, як парамонар став пономарем.  :)
Название: Паламар
Отправлено: orklyn от февраля 7, 2016, 07:54
Цитата: Sirko от февраля  7, 2016, 07:03
Мабуть, так само, як парамонар став пономарем.  :)
Або коридор - калідором чи трамвай - транваєм.
Название: Паламар
Отправлено: alant от февраля 7, 2016, 11:56
Цитата: Sirko от февраля  7, 2016, 07:03
Мабуть, так само, як парамонар став пономарем.  :)
Може парамонар спочатку став паламарем, а вже потім пономарем?