гже можно увидеть внятное объяснение откуда следует тождество сиры-сеяньто?
薛延陀, по Старостину для среднекитайского первые два иероглифа sjet jen, для третьего дано только современное чтение tuo. sjet можно сравнить с "сир", учитывая переход -t > -r в некоторых диалектах среднекитайского. А при чем здесь кипчаки?
Цитата: bvs от февраля 6, 2016, 20:45
薛延陀, по Старостину для среднекитайского первые два иероглифа sjet jen, для третьего дано только современное чтение tuo. sjet можно сравнить с "сир", учитывая переход -t > -r в некоторых диалектах среднекитайского. А при чем здесь кипчаки?
ну так пишут, что они и есть кипчаки же.
Цитата: Алалах от февраля 6, 2016, 21:23
ну так пишут, что они и есть кипчаки же.
Далеко не факт.
Цитата: bvs от февраля 6, 2016, 21:25
Цитата: Алалах от февраля 6, 2016, 21:23
ну так пишут, что они и есть кипчаки же.
Далеко не факт.
ну у меня в вопросе первоначально и было тройное тождество ;D но решил пооправить.