Лингвофорум

Local boards - Разделы на разных языках => Український форум => Граматика => Тема начата: dan-pt от февраля 1, 2016, 04:12

Название: Закінчення дієслів у інфінітиві
Отправлено: dan-pt от февраля 1, 2016, 04:12
Доброго дня!

В українській мові, якщо я правильно розумію, інфінітив глаголу має закінчення –ти (більш літературне) та –ть (менш літературне, але допустиме).

Питання наступне: чи можна використовувати закінчення –ть, коли на кінці слова стоїть суфікс –ся? (Гратися — граться, робитися — роби́ться.) Інтуїтивно я розумію, що скоріш за все — ні, але хотілося би отримати компетентну відповідь з посиланням на граматику.

Дякую.
Название: Закінчення дієслів у інфінітиві
Отправлено: Python от февраля 1, 2016, 13:24
Про пряму заборону такого поєднання чути не доводилось. Але й інфінітив на -ть сам по собі не надто нормативний — тобто, в правописі він є, але скрізь, крім усної мови й частини художніх текстів, його уникають.
Название: Закінчення дієслів у інфінітиві
Отправлено: LUTS от февраля 1, 2016, 13:51
Цитата: dan-pt от февраля  1, 2016, 04:12
Питання наступне: чи можна використовувати закінчення –ть, коли на кінці слова стоїть суфікс –ся? (Гратися — граться, робитися — роби́ться.) Інтуїтивно я
В багатьох діалектах так говорять. Вживатись може так само як і -ить - в піснях, віршах і т.д.
Название: Закінчення дієслів у інфінітиві
Отправлено: oveka от февраля 1, 2016, 19:21
Граться, роби́ться і т.д. Рідко навпаки.
Название: Закінчення дієслів у інфінітиві
Отправлено: dan-pt от февраля 2, 2016, 09:52
Цитата: Python от
Але й інфінітив на -ть сам по собі не надто нормативний — тобто, в правописі він є, але скрізь, крім усної мови й частини художніх текстів, його уникають.
З якої причини уникають? Я часто бачу у газетних текстах закінчення –ть. Тобто це неправильно? Поясніть будь ласка, не дуже зрозумів.

Цитата: LUTS от В багатьох діалектах так говорять.
У яких саме?

Цитата: LUTS от Вживатись може так само як і -ить - в піснях, віршах і т.д.
Я теж бачив у піснях, наприклад: а хто ж з нас, браття, буде сміяться, Того будем бить. Але це народна пісня, у сучасних такого не помічав.

Цитата: overka от Граться, роби́ться і т.д. Рідко навпаки.
Не зрозумів.
Название: Закінчення дієслів у інфінітиві
Отправлено: Sirko от февраля 2, 2016, 10:04
Цитата: http://litopys.org.ua/pravopys/rozdil2.htm#par83§ 83. НЕОЗНАЧЕНА ФОРМА ДІЄСЛОВА (ІНФІНІТИВ)

Неозначена форма дієслова закінчується на -ти: глибшати, годувати, годуватися (годуватись), жити, кинути, лізти, нести, пекти, пектися (пектись), ревти, ходити, хотіти.

Примітка 1. В усному мовленні, а відповідно й у художній літературі іноді вживаються також скорочені форми інфінітива /116/ на -ть, коли перед ним немає приголосного: брать, казать, кинуть, терпіть, ходить.
Примітка 2. Про форми із суфіксом -ну- й без нього див. § 80, п. 9, прим. 2; там же в прим. 3 див. про постфікс -ся (-сь).
Цитировать§ 80, п. 9 Примітка 3. Постфікс -ся (-сь) у дієсловах пишеться разом, причому в третій особі однини перед -ся з'являється -ть: б'ється, ллється, сміюся, смієшся, сміється.
Название: Закінчення дієслів у інфінітиві
Отправлено: Волод от февраля 2, 2016, 10:33
Цитата: dan-pt от февраля  1, 2016, 04:12
Доброго дня!

В українській мові, якщо я правильно розумію, інфінітив глаголу має закінчення –ти  .................
«-ти» це не закінчення а суфікс.
Його навіть конфіксом можна вважати.
Название: Закінчення дієслів у інфінітиві
Отправлено: Sirko от февраля 2, 2016, 11:00
Цитата: Волод от февраля  2, 2016, 10:33
Цитата: dan-pt от февраля  1, 2016, 04:12
Доброго дня!

В українській мові, якщо я правильно розумію, інфінітив глаголу має закінчення –ти  .................
«-ти» це не закінчення а суфікс.
Його навіть конфіксом можна вважати.
Хіба закінчення не є суфіксом? :)
Название: Закінчення дієслів у інфінітиві
Отправлено: DarkMax2 от февраля 2, 2016, 13:51
Цитата: Sirko от февраля  2, 2016, 11:00
Цитата: Волод от февраля  2, 2016, 10:33
Цитата: dan-pt от февраля  1, 2016, 04:12
Доброго дня!

В українській мові, якщо я правильно розумію, інфінітив глаголу має закінчення –ти  .................
«-ти» це не закінчення а суфікс.
Його навіть конфіксом можна вважати.
Хіба закінчення не є суфіксом? :)
Закінчення це суфікс, який відмінюється.
Название: Закінчення дієслів у інфінітиві
Отправлено: Python от февраля 2, 2016, 15:11
Цитата: dan-pt от февраля  2, 2016, 09:52
З якої причини уникають?
1) Схожість із російським інфінітивом (і дехто справді вважає його ознакою суржику).
2) Схожість із дієсловами ІІІ особи однини теперішнього й майбутнього часу (які, на відміну від російських, також закінчуються на -ть), що може спричинити неоднозначність.
3) Переважання інфінітиву на -ти в діалектах, які стали в основу літературного стандарту.
Цитата: dan-pt от февраля  2, 2016, 09:52
Я часто бачу у газетних текстах закінчення –ть.
В сучасних газетах теж є тенденція буквально передавати розмовну мову. Хоча в науковому чи офіційно-діловому стилі інфінітив на -ть повністю відсутній.
Название: Закінчення дієслів у інфінітиві
Отправлено: DarkMax2 от февраля 2, 2016, 15:23
Цитата: Python от февраля  2, 2016, 15:11
В сучасних газетах
В сучасних ЗМІ втрачене відчуття стилю мовлення.
Название: Закінчення дієслів у інфінітиві
Отправлено: Sirko от февраля 2, 2016, 15:31
Цитата: DarkMax2 от февраля  2, 2016, 13:51
Закінчення це суфікс, який відмінюється.
;D
Название: Закінчення дієслів у інфінітиві
Отправлено: DarkMax2 от февраля 2, 2016, 15:35
А що, ні?
Название: Закінчення дієслів у інфінітиві
Отправлено: Sirko от февраля 2, 2016, 17:31
Цитата: DarkMax2 от февраля  2, 2016, 15:35
А що, ні?
Радше суфікс відмінювання, флексійний суфікс.
Название: Закінчення дієслів у інфінітиві
Отправлено: DarkMax2 от февраля 2, 2016, 18:03
Цитата: Sirko от февраля  2, 2016, 17:31
Цитата: DarkMax2 от февраля  2, 2016, 15:35
А що, ні?
Радше суфікс відмінювання, флексійний суфікс.
Те саме )
Название: Закінчення дієслів у інфінітиві
Отправлено: LUTS от февраля 2, 2016, 18:31
Цитата: dan-pt от февраля  2, 2016, 09:52
У яких саме?
Та так точно і не скажеш, багато де. На Поліссі точно, тут в нас по деяких селах є (північ Хмельницької області), в наддніпрянських теж.
Название: Закінчення дієслів у інфінітиві
Отправлено: Sirko от февраля 2, 2016, 20:42
Цитата: DarkMax2 от февраля  2, 2016, 18:03
Цитата: Sirko от февраля  2, 2016, 17:31
Цитата: DarkMax2 от февраля  2, 2016, 15:35
А що, ні?
Радше суфікс відмінювання, флексійний суфікс.
Те саме )
ЦитироватьВІДМІНЮВАТИСЯ 1, юється, недок., грам. Змінювати своє закінчення за відмінками (про іменник, займенник та ін.) або за особами (про дієслово).
У флексійного суфікса нема закінчення, він сам закінчення.
Название: Закінчення дієслів у інфінітиві
Отправлено: DarkMax2 от февраля 2, 2016, 20:46
Буквоїд :-) Але дякую за стисле і коректне означення.
Название: Закінчення дієслів у інфінітиві
Отправлено: Волод от февраля 3, 2016, 07:33
Як на мене то префікси, суфікси, закінчення – це все від лукавого.

Е конфікси і інфікси, іноді конфікси мають нульову частину, і інфікси бува вводять в конфікси між нульовою і ненульовою частинами.  :green:
Название: Закінчення дієслів у інфінітиві
Отправлено: Волод от февраля 3, 2016, 08:36
Вибачаюсь за "Е".
Название: Закінчення дієслів у інфінітиві
Отправлено: Sirko от февраля 3, 2016, 09:20
Цитата: Волод от февраля  3, 2016, 07:33
інфікси бува вводять в конфікси між нульовою і ненульовою частинами.  :green:
Це не інфікс. Інфікс оточений коренем. Чи у вас він оточений нульовою частиною кореня?  :)
Название: Закінчення дієслів у інфінітиві
Отправлено: Волод от февраля 3, 2016, 09:45
У мене корінь і є інфікс.
Хоча можуть бути і інші інфікси.

Приклад:
Конфікс: «0000ти»
+
Інфікс: «роби» («ходи», «люби»,...)
=======================================
0000робити   (0000ходити, 0000любити, ..
+
Інфікс: «оньк»   
========================================
0000робитоньки (0000ходитоньки, 0000любитоньки, ..)

Якось так.  :green:
Название: Закінчення дієслів у інфінітиві
Отправлено: Sirko от февраля 3, 2016, 16:54
Цитата: Волод от февраля  3, 2016, 09:45
У мене корінь і є інфікс.
Хоча можуть бути і інші інфікси.

Приклад:
Конфікс: «0000ти»
+
Інфікс: «роби» («ходи», «люби»,...)
=======================================
0000робити   (0000ходити, 0000любити, ..
+
Інфікс: «оньк»   
========================================
0000робитоньки (0000ходитоньки, 0000любитоньки, ..)

Якось так.  :green:
ось ви і довели абсурдність власних тверджень
1. корінь є інфінсом.
2. корінь, оточуючи інфікс, стає конфіксом.
3. Звідси інфікс=конфікс
Називайте їх афіксами і буде вам щастя.
Название: Закінчення дієслів у інфінітиві
Отправлено: Волод от февраля 4, 2016, 11:25
Цитата: Sirko от февраля  3, 2016, 16:54
Цитата: Волод от февраля  3, 2016, 09:45
У мене корінь і є інфікс.
Хоча можуть бути і інші інфікси.

Приклад:
Конфікс: «0000ти»
+
Інфікс: «роби» («ходи», «люби»,...)
=======================================
0000робити   (0000ходити, 0000любити, ..
+
Інфікс: «оньк»   
========================================
0000робитоньки (0000ходитоньки, 0000любитоньки, ..)

Якось так.  :green:
.......................
2. корінь, оточуючи інфікс, стає конфіксом.
.....

Корінь нікого не оточує і залишається інфіксом.
Якщо нульова частина конфіксу Вам не до вподоби, то ось приклад конфіксу без нульової частини:

Конфікс: «перети».
+
Інфікс: «роби» («ходи», «люби»)
==========================
Переробити, переходити, перелюбити
+
Інфікс: «оньки»
========================================
Переробитоньки, переходитоньки, перелюбитоньки

Конфіксів можуть бути десятки зважаючи на кількість родів дії і т.д.   :green:
Название: Закінчення дієслів у інфінітиві
Отправлено: DarkMax2 от февраля 4, 2016, 11:48
Цитата: Волод от февраля  4, 2016, 11:25
Корінь нікого не оточує
Корінь цілком може бути в ролі префікса.
Название: Закінчення дієслів у інфінітиві
Отправлено: Волод от февраля 4, 2016, 12:50
Так само він може бути в ролі суфікса.
Та мені до вподоби більш універсальний підхід.  :green:
Без корнів у ролі інфіксів які можна вводити в конкретний для кожного роду дії конфікс, з родами дії буде важко впоратися.

Название: Закінчення дієслів у інфінітиві
Отправлено: Zavada от февраля 4, 2016, 18:43
Цитата: dan-pt от февраля  2, 2016, 09:52
Я теж бачив у піснях, наприклад: а хто ж з нас, браття, буде сміяться, Того будем бить.

Зустрічається й у книжках.

http://tinyurl.com/zd6ysjw

http://tinyurl.com/jddm35a
Название: Закінчення дієслів у інфінітиві
Отправлено: R от апреля 21, 2019, 16:00
Я зустрічав інфінітив з закінченням -чи.
Замість -кти, -гти.
Лячи замість лягти, печи замість пекти, течи замість текти.
Название: Закінчення дієслів у інфінітиві
Отправлено: Python от апреля 21, 2019, 16:02
Цитата: R от апреля 21, 2019, 16:00
Я зустрічав інфінітив з закінченням -чи.
Замість -кти, -гти.
Лячи замість лягти, печи замість пекти, течи замість текти.
Цікавий діалект. Де так говорять?
Название: Закінчення дієслів у інфінітиві
Отправлено: R от апреля 21, 2019, 16:32
Багато де.
Наддністрянська говірка, надсянська говірка, волинська говірка.
Название: Закінчення дієслів у інфінітиві
Отправлено: Paul Berg от апреля 22, 2019, 10:22
Название: Закінчення дієслів у інфінітиві
Отправлено: DarkMax2 от апреля 22, 2019, 11:53
Харківсько-полтавський острівець западенства :-)
Название: Закінчення дієслів у інфінітиві
Отправлено: Zavada от апреля 22, 2019, 13:42
Цитата: Python от апреля 21, 2019, 16:02
Цитата: R от Я зустрічав інфінітив з закінченням -чи.
Замість -кти, -гти.
Лячи замість лягти, печи замість пекти, течи замість текти.
Цікавий діалект. Де так говорять?

Цитата: СВЯТОСЛАВ КАРАВАНСЬКИЙ от
печи → пекти, течи → текти, речи → ректи, січи → сікти.

Ці форми сьогодні діялектні. Але всі вони записані у "Малорусько-нїмець­кому словарі" Желехівського та Недільського, і сучасник може їх там знайти, якщо не вдасться почути їх у селах поза Львовом, Івано-Франківським та іншими галицькими містами, приводжуваними, але так і не приведеними Москвою до спільного знаменника русифікації.

Коли ж подумати, то російські дієслова печь, течь, сечь прямі спадкоємці галичан печи, течи, січи.

http://dogmon.org/zvidki-pishla-yeste-moskovseka-mova.html?page=12
Название: От: Закінчення дієслів у інфінітиві
Отправлено: dan-pt от октября 7, 2023, 04:52
Цитата: Python от апреля 21, 2019, 16:02
Цитата: R от апреля 21, 2019, 16:00Я зустрічав інфінітив з закінченням -чи.
Замість -кти, -гти.
Лячи замість лягти, печи замість пекти, течи замість текти.
Цікавий діалект. Де так говорять?
Від закарпатця чув "помочи́" (= допомогти). Він жив у селі десь неподалік Сваляви. При тому, що в нього була в цілому досить літературна мова, а не чистий закарпатський діалект / русинська мова (тут хто як класифікує).
Название: От: Закінчення дієслів у інфінітиві
Отправлено: dan-pt от мая 16, 2024, 06:21
Цитата: Python от февраля  2, 2016, 15:11В сучасних газетах теж є тенденція буквально передавати розмовну мову. Хоча в науковому чи офіційно-діловому стилі інфінітив на -ть повністю відсутній.
Віктор Андрійович майже завжди використовував інфінітив саме з суфіксом -ть :)