Predlagaieu dliea transleiteratzeiei russkogo ieazyka takuieu lateineitzu.
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я
a b v g d e eo zs z ei j k l m n o p r sz t u f ch tz cs s scs w y i ew ieu iea
Zeima. Krestiieanein, torzsesztvuiea, na drovnieach obnovlieaet puti!
Ego losadka, szneg pocsuiea, trieaseotsiea rysiieu kak-neibudi...
:)
Ne chvataet pozeitzeioneirovaneiiea glasznych:
ЕЁЮЯЫЭ:
E EO EU EA WEI WE — poszle szoglasznych
IE IEO IEU IEA EI E — v osztalinych szlucsaieach.
Ei escsieo, v takom szlucsae, dvojnuieu I mozsno ne peiszati, podrazumevati joteirovaneie poszle I, EI ei WEI (Y).
Logeicsneniko?
. . .
(привыкнуть к С→SZ будет трудно)
Для пущей симметрии можно ещё У обозначать через OU, а U употреблять вместо W (ЪЫЭ → U UEI UE).
Итого освободится две буквы Y и W.
Система в целом неплохая, но есть отдельные недоработки (об этом чуть позже). Я бы посоветовал создать ещё несколько систем и разместить их тут же. Это улучшает работу мозга. Мне очень не нравится, что тут никто не трудится объяснять, для какой цели создана его система. То есть, где её применять, и как это осуществить. И, желательно, перед показом новой системы коротко показать, какие системы заслуживают большего внимания и почему. И побольше теоретических размышлений. К примеру, полезны розмыслы о верхнем зиянии буквы L. Но здесь почему-то теорию не любят. Как кто-то начинает размышлять, так все говорят: это томановщина. Почему-то посты Томана все считают длинными. Томановщина - это как раз то, чего здесь не хватает. То есть, включайте мозг, и поздравляю вас с 1 сентября - Днём Знаний. Всйо х8р8ш8.
Цитата: maelucky от января 29, 2016, 06:07
Ne chvataet pozeitzeioneirovaneiiea glasznych:
ЕЁЮЯЫЭ:
E EO EU EA WEI WE — poszle szoglasznych
IE IEO IEU IEA EI E — v osztalinych szlucsaieach.
Ei escsieo, v takom szlucsae, dvojnuieu I mozsno ne peiszati, podrazumevati joteirovaneie poszle I, EI ei WEI (Y).
Logeicsneniko?
. . .
(привыкнуть к С→SZ будет трудно)
Iea szpetzeialino sozdaval szeisztemu
dliea transzleiteratzeiei ruszszkogo ieazyka (o cseom ei bylo napeiszano v nacsalinom poszte). Poetomu neikakogo pozeitzeioneirovaneiiea!
Ksztatei,
sz v takom kacsesztve realino preimeniealoszi v nekotorych chorvatszkeich eizdaneiieach XVIII veka. Onei ei bylei odneim eiz moeich eisztocsneikov vdochnoveneiiea. :)