Уважаемые форумчане Лингвофорума!!!
Подскажите, пожалуйста, что за слово звучит в этом (https://yadi.sk/i/chaPc3CjmeiRv) ролике на 0:16 перед фразой "...1:0 в пользу сборной Нидэрландов"? "Бэнк"? "Банк"? Ничего не понял.
Это явно не фамилия футболиста, т.к. тот пенальти пробивал ван Перси, а в воротах стоял Жулио Сѐзар.
Заранее большое спасибо.
Bang (http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/bang)! :) (По-русски это будет «бах!»)
Большое спасибо!!!
Кстати, а наши спортивные комментаторы часто употребляют это слово при забитом голе?
Цитата: Монтѐнѐгро от января 20, 2016, 14:32
Большое спасибо!!!
Кстати, а наши спортивные комментаторы часто употребляют это слово при забитом голе?
Никогда не слышал.
В воспоминаниях старшего поколения остался матч с комментариями легендарного Озерова. "Гол! Х..! Штанга!" После этого, говорят, он из футбольных комментаторов ушёл. Или его ушли.
Цитата: злой от января 20, 2016, 21:14
В воспоминаниях старшего поколения остался матч с комментариями легендарного Озерова. "Гол! Х..! Штанга!" После этого, говорят, он из футбольных комментаторов ушёл. Или его ушли.
Это Вадиму Синявскому приписывали.
Цитата: Andrew от января 20, 2016, 21:47
Цитата: злой от января 20, 2016, 21:14
В воспоминаниях старшего поколения остался матч с комментариями легендарного Озерова. "Гол! Х..! Штанга!" После этого, говорят, он из футбольных комментаторов ушёл. Или его ушли.
Это Вадиму Синявскому приписывали.
Причем я не знаю никого, кто слышал бы своими ушами это легендарное высказывание.
Цитата: Ильич от января 20, 2016, 22:08
Цитата: Andrew от января 20, 2016, 21:47
Цитата: злой от января 20, 2016, 21:14
В воспоминаниях старшего поколения остался матч с комментариями легендарного Озерова. "Гол! Х..! Штанга!" После этого, говорят, он из футбольных комментаторов ушёл. Или его ушли.
Это Вадиму Синявскому приписывали.
Причем я не знаю никого, кто слышал бы своими ушами это легендарное высказывание.
Мама моя смотрела этот матч, будучи еще школьницей или в училище, это начало 80-х, вместе с дедом. У нее четко ассоциируется именно с Озеровым, хотя у нее нет специальных футбольных знаний.