Есть ли в чувашском соответствие? не может ли им являться АРÇУРИ?
по аналогии: ер>ар
АРÇУРИ<АР<ЭР>ЭРЛИК ?
Вуколов-Эрлик. http://libmap.bashnl.ru/node/310
Ар Çурри > Арçури. Получеловек ~ Леший
Аналогично:
Аçа Çурри > Аçаçури. Полумужчина ~ Отчим
Ама Çурри > Амаçури. Полуженщина ~ Мачеха
Цитата: Agabazar от января 12, 2016, 18:44
Вуколов-Эрлик. http://libmap.bashnl.ru/node/310
Я имею ввиду ЭРЛИКа из тюркской мифологии
Цитата: Agabazar от января 12, 2016, 18:49
Ар Çурри > Арçури. Получеловек ~ Леший
Аналогично:
Аçа Çурри > Аçаçури. Полумужчина ~ Отчим
Ама Çурри > Амаçури. Полуженщина ~ Мачеха
еслии бы: ЭРЛИК < ЭР+ЛИК , то АРÇУРИ моглобы быть только одним из вариантов развития ЭР (АРÇУРИ<АР<ЭР>ЭРЛИК>АРЛЫХ>АРЛХ)
а Аçаçури и Амаçури может не имеет никакого отношения к Арçури?
Цитата: Хамрял от января 12, 2016, 18:59
Цитата: Agabazar от января 12, 2016, 18:44
Вуколов-Эрлик. http://libmap.bashnl.ru/node/310
Я имею ввиду ЭРЛИКа из тюркской мифологии
Ну откуда, вы думаете, взялся второй элемент в фамилии Вуколов-Эрлик?
Тюрк. мужество?
Цитата: Хамрял от января 12, 2016, 19:06
а Аçаçури и Амаçури может не имеет никакого отношения к Арçури?
Не имеет. Однако модель словообразования та же.
Цитата: Agabazar от января 12, 2016, 19:22
Цитата: Хамрял от января 12, 2016, 18:59
Цитата: Agabazar от января 12, 2016, 18:44
Вуколов-Эрлик. http://libmap.bashnl.ru/node/310
Я имею ввиду ЭРЛИКа из тюркской мифологии
Ну откуда, вы думаете, взялся второй элемент в фамилии Вуколов-Эрлик?
я не понял каким образом это связано с поставленным вопросом?
если Ар в Арçури соответствует Эр в Эрлик, то можно сказать Арçури= Эрлик, учитывая близость по смыслу этих слов
Эрлик из мифологии, в более архаичной форме вроде Эрклиг, не?
А эрк это уже "воля, власть", а не "мужчина". Да и какой Эрклиг "леший", он властитель подземного мира, мира куда попадают после смерти, а не какой-то лесной "полумужик", которого может и крестьяне гоняют, когда разозлятся. :)
Цитата: Хамрял от января 12, 2016, 21:00
Цитата: Agabazar от января 12, 2016, 19:22
Цитата: Хамрял от января 12, 2016, 18:59
Цитата: Agabazar от января 12, 2016, 18:44
Вуколов-Эрлик. http://libmap.bashnl.ru/node/310
Я имею ввиду ЭРЛИКа из тюркской мифологии
Ну откуда, вы думаете, взялся второй элемент в фамилии Вуколов-Эрлик?
я не понял каким образом это связано с поставленным вопросом?
Ну как же?
Вуколов-Эрлик. Есть тут "эрлик"? Есть!
А вот ваш вопрос: "Аналог Эрлик в чувашском ". Есть тут "эрлик"? Есть!
И там, и тут имеется "эрлик".
Цитата: Фанис от января 12, 2016, 22:14
А эрк это уже "воля, власть", а не "мужчина". Да и какой Эрклиг "леший", он властитель подземного мира, мира куда попадают после смерти, а не какой-то лесной "полумужик", которого может и крестьяне гоняют, когда разозлятся. :)
у Федотова ЭРЛИК = АРЛХ
Цитата: Хамрял от января 12, 2016, 22:44
АРЛХ
Такого слова нет. :) Если уж ссылаетесь, приводите статью целиком.
Цитата: Фанис от января 12, 2016, 22:14
А эрк это уже "воля, власть", а не "мужчина". Да и какой Эрклиг "леший", он властитель подземного мира, мира куда попадают после смерти, а не какой-то лесной "полумужик", которого может и крестьяне гоняют, когда разозлятся. :)
у нас сейчас Арщори означает демона или сатану, а как было раньше не знаю