Лингвофорум

Лингвоблоги => Личные блоги => Блоги => antic => Тема начата: antic от января 11, 2016, 12:27

Название: Магадан сороковых. #1
Отправлено: antic от января 11, 2016, 12:27

Взял в областной библиотеке книгу "Записки магаданского мальчика" Леонида Титова. Вообще-то, я не любитель читать детские воспоминания, однако же, в книге, наряду с детскими переживаниями, описанием игр и прочей ерундой, есть весьма интересные наблюдения о быте колымчан в сороковые годы, о событиях, о жизни города.

Правда, в книге встречаются и некоторые несообразности, видимо, автора подводит память. Например, он пишет: "самыми главными витаминами в Магадане и на Колыме были ягоды - голубика, ежевика, морошка, жимолость, клюква, брусника, шикша". Но ведьежевики в наших краях отродясь не водилось. Что же касается клюквы, то, чисто теоретически, она в Магаданской области есть, по крайней мере, в умных книгах называется целых три вида, однако, кто её видел? Вероятно, она встречается в очень небольших количествах в отдельных глухих местах, но мне она ни разу не попадалась, никому из моих знакомых - тоже, так что это явно не продукт массовой заготовки. В то же время, автор не упоминает такой ценный витаминный продукт, как ягоды шиповника, который вполне распространен в наших местах.

В дальнейших заметках этого цикла я представлю кое-какие интересные эпизоды из книги.
Название: Магадан сороковых. #1
Отправлено: Wolliger Mensch от января 11, 2016, 13:36
И где гарантия, что автора не «подводит память» по поводу быта?
Название: Магадан сороковых. #1
Отправлено: antic от января 11, 2016, 14:13
Мелкие неточности можно найти в любых мемуарных книгах. Это уж как водится. По крайней мере, на глазок, - у прославленного демократами Шаламова больше неточностей
Название: Магадан сороковых. #1
Отправлено: Ильич от января 11, 2016, 14:35
Цитата: antic от января 11, 2016, 12:27ежевики в наших краях отродясь не водилось.

А не могли колымчане этим словом называть какую-то другую ягоду? Приморский кишмиш тоже не виноград.
Название: Магадан сороковых. #1
Отправлено: Ильич от января 11, 2016, 14:36
Цитата: antic от января 11, 2016, 14:13По крайней мере, на глазок, - у прославленного демократами Шаламова больше неточностей
Любопытно. Я к нему с большим уважением отношусь.
Название: Магадан сороковых. #1
Отправлено: antic от января 11, 2016, 14:43
Цитата: Ильич от января 11, 2016, 14:35
А не могли колымчане этим словом называть какую-то другую ягоду?
Нет. Всю жизнь живу на Колыме, никогда это слово для других ягод не использовалось
Название: Магадан сороковых. #1
Отправлено: Wolliger Mensch от января 11, 2016, 19:39
Цитата: antic от января 11, 2016, 14:13
Мелкие неточности можно найти в любых мемуарных книгах. Это уж как водится. По крайней мере, на глазок, - у прославленного демократами Шаламова больше неточностей

Как можно такие вещи перепутать? Если только он всё детство поедал привозную ежевику и думал, что у всех так же. :donno:
Название: Магадан сороковых. #1
Отправлено: antic от января 12, 2016, 01:30
Цитата: Wolliger Mensch от января 11, 2016, 19:39
Если только он всё детство поедал привозную ежевику
Невозможно. Свежей ежевики в магаданских магазинах не было даже в благополучные брежневские годы, а уж в сороковых ассортимент привозимых фруктов был минимальным: яблоки, лимоны, ну, ещё что-то
Название: Магадан сороковых. #1
Отправлено: Ильич от января 12, 2016, 10:20
Цитата: antic от января 12, 2016, 01:30а уж в сороковых ассортимент привозимых фруктов был минимальным: яблоки, лимоны, ну, ещё что-то
Сами помните?
А я-то думал, что на ЛФ я самый старый.

Вспомнил, как во Владивостоке мне соседка подарила ящик Киндзмараули. Ни до, ни после я грузинских вин в магазинах Владивостока не видел. А прожил там почти сорок лет.
Название: Магадан сороковых. #1
Отправлено: piton от января 12, 2016, 10:24
Народ сожрал, что произрастало, а теперь на память ссылается.
Название: Магадан сороковых. #1
Отправлено: antic от января 12, 2016, 11:09
Цитата: Ильич от января 12, 2016, 10:20
Сами помните?
Разве я говорил, что сам?
Название: Магадан сороковых. #1
Отправлено: Ильич от января 12, 2016, 12:16
Цитата: antic от января 12, 2016, 11:09
Цитата: Ильич от января 12, 2016, 10:20
Сами помните?
Разве я говорил, что сам?
Так вы одессит?