Лингвофорум

Практический раздел: для изучающих языки, помощь студентам => Латинский язык => Тема начата: michjedw от января 4, 2016, 17:10

Название: id utique diceret
Отправлено: michjedw от января 4, 2016, 17:10
Cum enim esse aliquo modo dicatur et corpus et animus, nisi proprio quodam modo vellet intellegi, non id utique diceret. (De Trinitate, Augustinus)

Не очень понимаю применение здесь конструкции "винительный с инфинитивом", да еще и с que. Может кто-нибудь объяснить?
Название: id utique diceret
Отправлено: Centum Satәm от января 4, 2016, 20:57
Цитата: michjedw от января  4, 2016, 17:10
Cum enim esse aliquo modo dicatur et corpus et animus, nisi proprio quodam modo vellet intellegi, non id utique diceret. (De Trinitate, Augustinus)

Не очень понимаю применение здесь конструкции "винительный с инфинитивом", да еще и с que. Может кто-нибудь объяснить?
Где вы увидели "винительный с инфинитивом"? utique - есть такая частица.
Название: id utique diceret
Отправлено: michjedw от января 5, 2016, 12:42
Цитата: Centum Satәm от января  4, 2016, 20:57
Цитата: michjedw от января  4, 2016, 17:10
Cum enim esse aliquo modo dicatur et corpus et animus, nisi proprio quodam modo vellet intellegi, non id utique diceret. (De Trinitate, Augustinus)

Не очень понимаю применение здесь конструкции "винительный с инфинитивом", да еще и с que. Может кто-нибудь объяснить?
Где вы увидели "винительный с инфинитивом"? utique - есть такая частица.

Да, спасибо, я уже нашел ее))