а селяне по всей Украине говорили на суржике, который является диалектом русского?
ведь верхненемецкие диалекты не менее сильно отличаются от прусских, однако Германия едина. Окситанский не менее сильно отличается от французского литературного, однако Франция едина. сардинский, венетский и тосканский тоже очень разные, но Италия едина.
Такую тему надо было бы в политике создавать наверно.
Сковорода и Шевченко явно не из Галиции были.
;D
Цитата: Demetrios de Mosca от декабря 26, 2015, 12:19
а селяне по всей Украине говорили на суржике, который является диалектом русского?
Тогда должны были быть какие-либо письменные свидетельства существования суржика в то время. Где они?
Цитата: Demetrios de Mosca от декабря 26, 2015, 12:19
ведь верхненемецкие диалекты не менее сильно отличаются от прусских, однако Германия едина.
Но Германия и Нидерланды отдельно. То же касается Испании с Португалией. При том, что носители нижненемецкого и галисийского (родственных нидерландскому и португальскому соответственно) куда-либо переприсоединяться стремления не проявляют.
Цитата: Demetrios de Mosca от декабря 26, 2015, 12:19
а селяне по всей Украине говорили на суржике, который является диалектом русского?
Суржик не диалект, а смешанный диалект. :umnik:
Цитата: Nevik Xukxo от декабря 26, 2015, 12:49
Цитата: Demetrios de Mosca от декабря 26, 2015, 12:19
а селяне по всей Украине говорили на суржике, который является диалектом русского?
Суржик не диалект, а смешанный диалект. :umnik:
Не принципиально (средневеликорусский тоже имеет смешанную природу, например). Важно, что суржик — позднее явление, при том, изначально связанное с полиэтничными городами (моноэтничность украинских сёл долго способствовала сохранению исторических украинских диалектов, пока система всеобщего образования и средства массовой информации не создали условия, аналогичные городским, и в селах).
По-мне, если можно из двух "языков" вывести среднеарифметический язык, понятный ихносителям, то это не языки, а диалекты. Сталобыть все славянские это диалекты одного языка.
Хотя, надо наверно различать диалект и наречие.
дайте мне армию,нефть и ядерные боеголовки,и я вам сделаю нижегородский язык:-D а накините еще пару литров водки- даже Б.Л.Я. :-)))
Цитата: Валентин Н от декабря 26, 2015, 13:06
По-мне, если можно из двух "языков" вывести среднеарифметический язык, понятный ихносителям, то это не языки, а диалекты.
Окей, тоді Інґліш і Юкрейньєн — діалекти чи ленґвіджі?
Цитата: Валентин Н от декабря 26, 2015, 13:06
Сталобыть все славянские это диалекты одного языка.
Интересно, какого? :)
Цитата: Алтаец от декабря 26, 2015, 13:17
Цитата: Валентин Н от декабря 26, 2015, 13:06
Сталобыть все славянские это диалекты одного языка.
Интересно, какого? :)
Санскрита, вестимо :smoke:
Цитата: злой от декабря 26, 2015, 12:29
Сковорода
А при чём тут Саввич? :)
Видимо, с Петровичем перепутали
Цитата: zwh от декабря 26, 2015, 13:30
Санскрита, вестимо :smoke:
Да нет, русского! :green:
И санскрит - тоже диалект русского! :E:
Цитата: zwh от декабря 26, 2015, 13:30
Санскрита, вестимо :smoke:
Русский - один из пракритов. :smoke:
Все языки — продукты искажения санскрита.
Просто некоторые очень сильно искажены млеччхами.
Цитата: Алтаец от декабря 26, 2015, 13:38
Да нет, русского! :green:
И санскрит - тоже диалект русского! :E:
Санскрит придумал британский генштаб в 18 веке :umnik:
Это хитро-испорченный славяно-арийский.
Цитата: Centum Satәm от декабря 26, 2015, 13:38
Цитата: zwh от декабря 26, 2015, 13:30
Санскрита, вестимо :smoke:
Русский - один из пракритов. :smoke:
Ну явно ж не СРЛЯ, а какой-нить ДРЯ!
Цитата: Iskandar от декабря 26, 2015, 13:39
Все языки — продукты искажения санскрита.
Просто некоторые очень сильно искажены млеччхами.
Даже папуасские? :)
Цитата: Iskandar от декабря 26, 2015, 13:39
Все языки — продукты искажения санскрита.
Просто некоторые очень сильно искажены млеччхами.
украинский - австрийскими млеччхами :yes:
Цитата: Алтаец от декабря 26, 2015, 13:42
Даже папуасские? :)
Конечно. Ириан Джая - арийская победа же...