Лингвофорум

Теоретический раздел => Русский язык => Индоевропейские языки => Лексика => Тема начата: From_Odessa от декабря 18, 2015, 16:31

Опрос
Вопрос: Как называет эту часть относительной системы дома?
Вариант 1: Радиатор голосов: 0
Вариант 2: Батарея голосов: 22
Вариант 3: И так, и так голосов: 6
Название: Радиатор/батарея
Отправлено: From_Odessa от декабря 18, 2015, 16:31
И так, и так.
Название: Радиатор/батарея
Отправлено: Danandr25 от декабря 18, 2015, 16:36
Не слышал, чтоб батарею радиатором обзывали. Радиатор в автомобиле же :yes:
Название: Радиатор/батарея
Отправлено: Bhudh от декабря 18, 2015, 17:12
Цитата: Danandr25 от декабря 18, 2015, 16:36Не слышал, чтоб батарею радиатором обзывали.
(Yandex) "чугунный радиатор" (http://yandex.ru/images/search?text=%22%D1%87%D1%83%D0%B3%D1%83%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%22)
Название: Радиатор/батарея
Отправлено: Danandr25 от декабря 18, 2015, 17:14
Цитата: Bhudh от декабря 18, 2015, 17:12
Цитата: Danandr25 от декабря 18, 2015, 16:36Не слышал, чтоб батарею радиатором обзывали.
(Yandex) "чугунный радиатор" (http://yandex.ru/images/search?text=%22%D1%87%D1%83%D0%B3%D1%83%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%22)
Это ж батареи :)
Название: Радиатор/батарея
Отправлено: Bhudh от декабря 18, 2015, 17:15
А хрен ли их тогда по этому запросу выдают?
Батарея в доме — это радиатор отопления.
В машине — это радиатор охлаждения.
Разница есть⁈
Название: Радиатор/батарея
Отправлено: Danandr25 от декабря 18, 2015, 17:17
Цитата: Bhudh от декабря 18, 2015, 17:15
А хрен ли их тогда по этому запросу выдают?
Батарея в доме — это радиатор отопления.
В машине — это радиатор охлаждения.
Разница есть⁈
Не горячитесь, я ж к тому, что в моём идиолекте подобного значения слова "радиатор" нету, не боле
Название: Радиатор/батарея
Отправлено: Γρηγόριος от декабря 18, 2015, 17:18
Гораздо правильнее радиатор, так как он и обозначает устройство, рассевающее тепло в воздухе, а батерея что-то собранное вместе.
Название: Радиатор/батарея
Отправлено: Bhudh от декабря 18, 2015, 17:19
Батарея потому и стала так называться, что это модульная сборка нескольких радиаторов.
Название: Радиатор/батарея
Отправлено: Γρηγόριος от декабря 18, 2015, 17:31
Цитата: Bhudh от декабря 18, 2015, 17:19
Батарея потому и стала так называться, что это модульная сборка нескольких радиаторов.
Но при слове "батарея" ты не поймёшь какая именно это батарея, а при слове радиатор сразу же поймёшь: что-то связаное с рассеиванием воздуха.
Название: Радиатор/батарея
Отправлено: Danandr25 от декабря 18, 2015, 17:33
Цитата: Γρηγόριος от декабря 18, 2015, 17:31
Цитата: Bhudh от декабря 18, 2015, 17:19
Батарея потому и стала так называться, что это модульная сборка нескольких радиаторов.
Но при слове "батарея" ты не поймёшь какая именно это батарея, а при слове радиатор сразу же поймёшь: что-то связаное с рассеиванием воздуха.
У кого как. Да и по контексту же.
Название: Радиатор/батарея
Отправлено: vityap от декабря 18, 2015, 17:48
И так и так. Причём батарея для меня - радиатор из чугунных секций. Все остальные отопительные приборы такого типа - радиаторы, даже если они собраны из секций (алюминиевых, например).
Название: Радиатор/батарея
Отправлено: Тайльнемер от декабря 18, 2015, 20:31
Цитата: From_Odessa от декабря 18, 2015, 16:31
Как называет эту часть относительной системы дома?
«относительной»?
Название: Радиатор/батарея
Отправлено: From_Odessa от декабря 18, 2015, 20:37
Т9
Название: Радиатор/батарея
Отправлено: Wolliger Mensch от декабря 18, 2015, 22:34
Цитата: Тайльнемер от декабря 18, 2015, 20:31
Цитата: From_Odessa от декабря 18, 2015, 16:31
Как называет эту часть относительной системы дома?
«относительной»?

Всё в этом мире относительно. Батареи тоже. ;D
Название: Радиатор/батарея
Отправлено: Тайльнемер от декабря 22, 2015, 10:01
А конвектором кто-нибудь называет?
Название: Радиатор/батарея
Отправлено: Wolliger Mensch от декабря 23, 2015, 10:26
Цитата: Тайльнемер от декабря 22, 2015, 10:01
А конвектором кто-нибудь называет?

А что это? Вы, пожалуйста, неприличными словами не выражайтесь. :negozhe:
Название: Радиатор/батарея
Отправлено: Bhudh от декабря 23, 2015, 10:29
В математике, между прочим, родился шмелизм к конвектору: ковектор. >(
Название: Радиатор/батарея
Отправлено: Wolliger Mensch от декабря 23, 2015, 10:35
Цитата: Bhudh от декабря 23, 2015, 10:29
В математике, между прочим, родился шмелизм к конвектору: ковектор. >(

Именная приставка co- в значении «совместный» выделилась как самостоятельная морфема из преверба com- ещё в латинском.
Название: Радиатор/батарея
Отправлено: watchmaker от декабря 24, 2015, 19:15
В смысле стационарного сооружения в доме - только "батарея", аналогичная передвижная электрическая штучка на колёсиках - обычно "радиатор".
Название: Радиатор/батарея
Отправлено: Алтаец от декабря 24, 2015, 19:37
Радиаторами домашние батареи называют, как правило, только сантехники и прочие профессионалы в данной сфере. Простые смертные именуют их просто батареями.