Лингвофорум

Русский язык => Вопросы по русскому языку => Фонетика и орфоэпия => Тема начата: watchmaker от ноября 28, 2015, 00:47

Название: Гольдберговская церковь
Отправлено: watchmaker от ноября 28, 2015, 00:47
У нас в Харькове есть такой объект под названием Гольдберговская церковь. А теперь ещё и улицу назвали тем же названием. Возможно ли это название по-нормальному произнести? У нас повально говорят "Гольберовская" без Д и без второго Г. Кто как произнесет здесь?
Название: Гольдберговская церковь
Отправлено: klangtao от ноября 28, 2015, 02:17
Была тут недавно микродискуссия. (http://lingvoforum.net/index.php/topic,76668.450.html)

Григорий Гольберг во всех авторитетных источниках значится без "д". Но таки со вторым "г". А улицу как называли Заиковской всю дорогу, пока она была Первой Конной армии, так и будут называть.
Название: Гольдберговская церковь
Отправлено: watchmaker от ноября 28, 2015, 21:36
Как раз это самое второе Г произнести особо трудно. Так что церковь так и останется Гольберовской...