Лингвофорум

Теоретический раздел => Алтайские языки => Тюркские языки => Тема начата: murat от ноября 26, 2015, 17:34

Название: Дни рождения у тюрков по природным и сельским приметам
Отправлено: murat от ноября 26, 2015, 17:34
Наверное это было почти у всех в недавнем прошлом,лет70 назад точно было.
Название: Дни рождения у тюрков по природным и сельским приметам
Отправлено: true от ноября 26, 2015, 17:36
Что именно?
Название: Дни рождения у тюрков по природным и сельским приметам
Отправлено: Awwal12 от ноября 26, 2015, 17:40
Цитата: murat от ноября 26, 2015, 17:34
Наверное это было почти у всех в недавнем прошлом,лет70 назад точно было.
Лет 100 назад это было не только у тюрков.....
Название: Дни рождения у тюрков по природным и сельским приметам
Отправлено: Awwal12 от ноября 26, 2015, 17:42
Цитата: true от ноября 26, 2015, 17:36
Что именно?
На вопрос о том, когда она родилась, от моей прабабушки можно было бы получить ответ "когда рожь жали", например.
Название: Дни рождения у тюрков по природным и сельским приметам
Отправлено: murat от ноября 26, 2015, 17:47
Ну например,родители мои переселенцы из Восточного Туркестана и месяц рождения точно родитель мой к примеру не знает.Говорит я родился ,когда тыква зацвела-"кава чичәклигәндә",тетка моя,его когда кукуруза наливалась-"көмүқонақ баш алғанда," :green:
Название: Дни рождения у тюрков по природным и сельским приметам
Отправлено: true от ноября 26, 2015, 17:48
Цитата: Awwal12 от ноября 26, 2015, 17:42
На вопрос о том, когда она родилась, от моей прабабушки можно было бы получить ответ "когда рожь жали", например.
Ясно. Имена Гар'ягды (снег падал), Гышгелды (зима пришла), Яздурды (лето стояло), Ягмырберди (дождь дал) считаются ;)
Название: Дни рождения у тюрков по природным и сельским приметам
Отправлено: murat от ноября 26, 2015, 17:52
Есть такие ,когда дыня поспела-"қоғун пищқанда" или когда первый снег выпал-"биринчи қар яққанда"