Лингвофорум

Русский язык => Вопросы по русскому языку => Стилистика => Тема начата: alant от ноября 5, 2015, 23:36

Название: Очевидно
Отправлено: alant от ноября 5, 2015, 23:36
Как стало так, что одно слово имеет, по сути, противоположные значения.
И всегда ли из контекста можно понять, в каком значении оно употребляется?
Какие есть подобные случаи?
Название: Очевидно
Отправлено: Awwal12 от ноября 5, 2015, 23:43
Так смежные же значения. :)
Ср. англ. quite:
- вполне (достаточно, довольно-таки)
- полностью (совершенно, абсолютно)
Название: Очевидно
Отправлено: alant от ноября 5, 2015, 23:55
Вероятно и без сомнения - смежные значения?
Название: Очевидно
Отправлено: Тайльнемер от ноября 6, 2015, 04:06
Цитата: alant от ноября  5, 2015, 23:55
Вероятно и без сомнения - смежные значения?
Почему-то многие слова, имющие значение «без сомнения» начинают сползать в сторону «практически без сомнения» → «с высокой вероятностью» → «с некоторой вероятностью».

Туда же наверное, вполне.
Название: Очевидно
Отправлено: Hellerick от ноября 6, 2015, 04:35
Цитата: alant от ноября  5, 2015, 23:36
Как стало так, что одно слово имеет, по сути, противоположные значения.

Проиллюстрируйте, пожалуйста.
Название: Очевидно
Отправлено: kemerover от ноября 6, 2015, 08:44
Я не понимаю, о каких значениях идет речь.
Название: Очевидно
Отправлено: alant от ноября 6, 2015, 10:03
Цитата: Hellerick от ноября  6, 2015, 04:35
Цитата: alant от ноября  5, 2015, 23:36
Как стало так, что одно слово имеет, по сути, противоположные значения.

Проиллюстрируйте, пожалуйста.
Цитата: alant от ноября  5, 2015, 23:55
Вероятно и без сомнения
Фактически, с сомнением и без сомнения.
Название: Очевидно
Отправлено: _Swetlana от ноября 6, 2015, 14:13
*высунув голову из математического форума*
Очевидно - значит легко доказать.
Название: Очевидно
Отправлено: DarkMax2 от ноября 6, 2015, 14:18
Цитата: alant от ноября  5, 2015, 23:55
Вероятно и без сомнения - смежные значения?
Разве нет? Разные степени одного и того же: большая уверенность/вероятность и абсолютная.
Название: Очевидно
Отправлено: Волод от ноября 6, 2015, 14:31
Цитата: _Swetlana от ноября  6, 2015, 14:13
*высунув голову из математического форума*
Очевидно - значит легко доказать.
Очевидно-значит не надо доказывать> недоказуемо>абсурдно.  :)
Название: Очевидно
Отправлено: Bhudh от ноября 6, 2015, 14:42
Цитата: Волод от ноября  6, 2015, 14:31не надо доказывать> недоказуемо
Как у Вас получилось «не надо» = «невозможно»?
Название: Очевидно
Отправлено: Волод от ноября 6, 2015, 15:11
Не надо передёргивать > непередёргиваемо.  :)
Название: Очевидно
Отправлено: Тайльнемер от ноября 6, 2015, 15:22
Цитата: _Swetlana от ноября  6, 2015, 14:13
*высунув голову из математического форума*
Очевидно - значит легко доказать.
«Очевидно» значит «ой, это я не смогу доказать»...  ;D
Название: Очевидно
Отправлено: _Swetlana от ноября 6, 2015, 19:10
Цитата: Тайльнемер от ноября  6, 2015, 15:22
Цитата: _Swetlana от ноября  6, 2015, 14:13
*высунув голову из математического форума*
Очевидно - значит легко доказать.
«Очевидно» значит «ой, это я не смогу доказать»...  ;D
"Здесь должно быть короткое и изящное доказательство, но у меня его нет. Возможно, это и вообще неверно  :3tfu:"
Название: Очевидно
Отправлено: Azzurro от декабря 25, 2015, 16:01
Я так разграничиваю:
"Очевидно, это правда" = "по-видимому, это правда".

"Очевидно, что это правда" = "несомненно, это правда".