Лингвофорум

Local boards - Разделы на разных языках => Український форум => Лексика та фразеологія => Тема начата: DarkMax2 от ноября 4, 2015, 09:45

Название: Український "апорт"
Отправлено: DarkMax2 от ноября 4, 2015, 09:45
Гиджга меж. Крикъ для натравливанія собаки. Тоже, что и кусі, гець. Сірко га тим вовком..., а чоловік кричить: «Гиджга, Сірко!» Рудч. Ск. І. 11.   

Словарь української мови / Упор. з дод. влас. матеріалу Б. Грінченко : в 4-х т. — К. : Вид-во Академії наук Української РСР, 1958.
Том 1, ст. 282.
Название: Український "апорт"
Отправлено: Python от ноября 4, 2015, 10:40
«Апорт» — це коли від собаки вимагається принести палицю/м'ячик. Для нацьковування собаки — «фас».
Название: Український "апорт"
Отправлено: DarkMax2 от ноября 4, 2015, 10:40
Цитата: Python от ноября  4, 2015, 10:40
«Апорт» — це коли від собаки вимагається принести палицю/м'ячик. Для нацьковування собаки — «фас».
І дійсно. Мій собака команд взагалі не знає, тому і наплутав )