Лингвофорум

Практический раздел: для изучающих языки, помощь студентам => Переводы и помощь по языкам => Тема начата: Γρηγόριος от октября 29, 2015, 19:04

Название: Ⰻ и Ⰺ. Помогите, братцы!
Отправлено: Γρηγόριος от октября 29, 2015, 19:04
Ума не приложу: где и как использовать Ⰻ и Ⰺ, знаю только что "ы" пишется через ⰟⰊ.
Какая буква соответствует "и", а какая "і" в церковнославянском(старославянском)?
Какую букву использовать в современном русском литературном языке для "и"?
Название: От: Ⰻ и Ⰺ. Помогите, братцы!
Отправлено: Valdis от февраля 18, 2025, 15:57
The order of izhe (Ⰹ, Ⰺ) and i (Ⰻ) varies from source to source, as does the order of the various forms of yus (Ⱔ, Ⱗ, Ⱘ, Ⱙ). Correspondence between Glagolitic izhe (Ⰹ, Ⰺ) and i (Ⰻ) with Cyrillic И and І is unknown.