Sanmen hua
Обсуждение темы здесь: Клик (http://lingvoforum.net/index.php?topic=79525)
Изначально язык задумывался, как поделка на основе китайского, но так как у меня нет особого желания изучать китайский, то я изменил концепцию и теперь это будет язык, который будет включать в себя различные элементы из разных языков и в результате получится нечто о чём можно будет, при желании, похоливарить.
Фонетика:
Корни будут в один - два слога. Структура:
CV - (все просто согласный и гласная)
CVN - (на конце может быть лишь "n", причем не важно обычный или "ng")
CVV - (под двумя гласными подразумеваются дифтонги, которые могут произноситься как полногласные сочетания)
CVVN - (на конце может быть лишь "n", причем не важно обычный или "ng")
Согласные:
Звонкие и глухие согласные являются аллофонами. Звонкость звука никак не влияет на смысл слов.
"p", "t", "k" - их также можно произносить как: "b", "d", "g"
"l" - которое также можно произносить как "r" (но четкое раскатистое)
"m"
"n" - этот звук на конце слов и перед "k" можно произносить как заднеязычный, а перед губными он переходит в "m"
"s" - можно произносить как "ц" (или как звонкие варианты этих звуков)
"sh" - можно произносить как "ч" (или как звонкие варианты этих звуков)
"f"
"h"
Гласные:
a, i, u, o (ou), e (ei) - гласные "o" и "e" могут произноситься как дифтонги или даже как две полные гласные)
y - как французское "u" (если стоит сразу после согласной и не перед другой гласной)
ai, oi
au, eu
ia, io, iu, ie - "ie" только после некоторых согласных, пока что это: "p", "m", "s"
ua, ue, ui (wi) - "ui" может произноситься и как "uy" и как "wi"
Дифтонги можно совершенно спокойно произносить как две полные гласные.
На конце слов допустим только звук "n" , который может трансформироваться в "m, ng" в зависимости от последующего согласного.
Без учёта "n, ie" и возможно "ts" получаем возможное количество односложных слов: 300.
Естественно 300-от слов мало и нужно какой-то слог выделить для образования двусложных базовых слов (иначе говоря корней).
Местоимения:
me - я
te - ты
se - он, она, оно
memi - мы
temi - вы
semi - они (без рода
Для указания рода в любом числе и лице можно использовать указатель рода: fi - для женского рода , fu - для мужского
tefi - она
tefu - он
ko - что
to - это
mo - что-то
so - ничто
ho - всё
lo - что бы ни
le - Частица для замены любого существительного. Её можно использовать также, как безличное местоимение.
san - человек
sanfi - женщина
sanfu - мужчина
me si san - я человек
to ki san - это не человек
sefu ki sanfi - он не женщина. ( или покороче: "se ki sanfi" , потому что необязательно указывать на род местоимения).
Отрицание:
kie - не (ставится после слова, которое отрицает)
kien - нет (употребляется только самостоятельно)
kie sefu - не он
Вопросительная частица:
ma
to si ko ma? - что это? (Дословно: "это есть что?" или "Это является чем?")
Словарик:
Глагольные слова:
maila - красивый
haula - хороший
haila - большой
Частицы:
ma - вопросительная частица
ha - повелительная частица
? - частица преднамеренного действия, осознанного действия
hu - частица непреднамеренного действия
fi - частица для указания женского рода
fu - частица для указания мужского рода
sis - показатель перфекта. Для глаголов с целью, означает, что цель достигнута. Для глаголов с результатом, означает, что результат получен. Для глаголов без цели и результата, означает, что на действие было потрачено какое-то время и сейчас уже этого не происходит.
Существительные:
taun - город
paun - дом
fuan - одежда
huen - цветок
maifi- мама
maifu - папа
Союзы:
hi - и
Антонимы:
Идея такова:
Берется некий набор звуков, ему присваивается значение нейтральное в отношении некоторой шкалы, на которой образуются антонимы, а сама антонимия выражается с помощью дополнительных слов. Примеры:
hau - означает быть некоторого качества по шкале "хороший-плохой".
haula - хороший
haupa - плохой
Эта часть грамматики, об антонимах, не соответсвует новой концепции языка и пока оставлена как набор звуков , чтобы не забыть.
При образовании антонима изменяется согласная и гласные по следующей схеме:
l > t
m > p
n > f
s > h
sh > k
ai > iau
ui > aio
au > uai
ua > awe
eu > ueia
ue > iwa
uei > uia
ia > aiwa
iu > oiwe
lai > tiau - красивый > некрасивый
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Усиление и ослабление интенсивности значения:
Для частиц градации шкала интенсивности значения выглядит так:
lau -> la -> lai
pau -> pa -> pai
hau lai - хорошенький
hau la - хороший
hau lau - отличный
hau pai - плохонький
hau pa - плохой
hau pau - очень плохой, поганный
Возможно, будет вполне разумно использовать эти же частицы и для образования прилагательным от некоторых существительных со смыслом наличия или отсутствия качества свойственного этому существительному. Пока вот такие примеры:
san la - человечный
san pa - бесчеловечный
Предлоги:
Описание | PIE | русские аналоги |
то, что есть | ? | вин.п. |
то, чего нет | pu | вин.п. |
то, что дают | ka | вин.п. |
то, что берут | ku | вин.п. |
то, из чего делают(материал) | su | из
|
то, что делают, во что превращают(результат) | sa | в |
то, чем делают(инструмент) | ? | твор.Пад., спомощью, |
тот, кому дают | ta | дат.п. |
тот, у кого берут | tu | у |
тот, от кого передают, по чей воле делают | tun | от |
тот для кого передают, делают | tan | для |
уточнительный | ti | тв. падеж |
Заметка для меня на память:Как сделать глаголы "становиться хорошим", "становиться плохим".
У нас есть корень "hau", который имеет усредненное значение по шкале: "хорший-плохой".
Быть хорошим: "haula"
Быть плохим: "haupa"
Становиться хорошим: "hau sa la"
Становиться плохим: "hau sa pa"
Sefu syas hausala san - Ты стал хорошим человеком
Sefu syas hausapa san - Ты стал плохим человеком
Как сделать глаголы "делать хорошим", "делать плохим".
Делать хорошим - haula sa
Делать плохим - haupa sa
То есть берется глагол в форме указывающей на стостояние и просто добавляется частица "sa", которая означает перевод в какую-то форму.
semi syas haupa sa te - они сделали его плохим
Немного об использовании частиц времени:
me si san - я человек
me sya san - я был человеком
me syu san - я буду человеком
me sin san - я человек (сейчас)
me syan san - я был человеком (в тот момент)
me syun san - я буду человеком (в тот момент)
me sis san - я пробыл человеком (к данному моменту, но я уже не человек)
me syas san - я пробыл человеком (к тому моменту в прошлом, но я уже был не человек на момент речи)
me syus san - я пробуду человеком (к тому моменту в будущем, но я уже буду человеком на момент речи)
me ki san - я не человек
me kya san - я не был человеком
me kyu san - я не буду человеком
me kin san - я не человек (сейчас)
me kyan san - я не был человеком (в тот момент)
me kyun san - я не буду человеком (в тот момент)
me kis san - я не пробыл человеком (сейчас я не человек)
me kyas san - я пробыл человеком (до того момента в прошлом, когда это говорится. И в момент речи я не являюсь человеком)
me kyus san - я пробуду человеком (в тот момент в будущем, когда это говорится.И в момент речи я не человек)
te si mailafi - ты красива (частица "fi" совсем не обязательна, здесь она использована , чтобы показать, что так можно, если хочется указать род, а можно и так: "tefi si maila")
Конечная "s" всегда переходит в "k" перед слов начинающихся с "s". Me lyak san буду человеком.
В примерах наверху изменения не показано, так как там показан обычный вид этих форм.
Использование уточнительного падежа:
Haula san si puanla ti fau - Хороший человек силен делом.
Степени сравнения:
hau la - хороший -> hau lan - лучше -> hau las - самый лучший
hau pa - плохой -> hau pan - хуже -> hau pas - самый плохой
hau lai - хорошенький -> hau laye - более хорошенький -> hau layen - самый хорошенький
hau pai - плохонький, плоховатый -> hau paye - более плоховастее -> hau payen - самый плоховатый
hau lau - отличный -> hau lawa - отличнее -> hau lawan - самый отличный
hau pau - поганный -> hau pawa - поганнее -> hau pawan - самый поганный
Использование:
Немного о том. как работает образование слов:
mai - выглядеть, иметь вид (с точки зрения красоты-уродства)
maila - быть красивым
maipa - быть некрасивым
to huen mai ko? - Как смотрится этот цветок? ---- la - красивый (это самый короткий вариант, как можно ответить).
te mai lan to ma? - Он лучше того? ---- ho! laaan! - Да! лууучше!
hai - иметь размер
haila - большой
haipa - маленький
hau - быть какого-то качества (по шкале хороший-плохой)
haula - хороший
haupa - плохой
Чилительные:
Прикрепляю файл с числительными. Не стал писать в нём подробные объяснения. Если что-то не понятно или хочется уточнить, спрашивайте в этой теме: Клик (http://lingvoforum.net/index.php/topic,79525.html)
Союзы:
shu - что
shi - усилительная частица (ведь, же)
po - которого
pe - который
Примеры предложений:
tua - хотеть-не хотеть
foi - радость-грусть
swai - подарок
foila - радость
foipa - грусть
me tuala foila ta sefi ka maila huen - Я хочу порадовать её красивым цветком.
me foila ki maila huen - я радуюсь красивому цветку.
me foila ka swai ta semi - я радую их подарком
me foila ki temi - я рад вам.
Maria: Hau tia la, Andarei! Доброе утро, Андрей!
Andarei: Hau tia la ta te shai, Maria! - Тебе тоже доброго утра, Маша!
Maria: Te tau ko? - Как твои дела?
Andarei: Me lau la (ka te), me tau la. (можно и пропустить "me", просто нужно сделать достаточную паузу, чтобы было понятно, что это другая часть фразы) (думаю, что в совсем быстрой разговорной фамильярной речи можно сказать и так: "lau la, tau la.")
Слова для обозначения времени:
pia - время суток
pia la - день
pia lai - утро
pia law - полдень
pia pa - ночь
pia pai - вечер
pia paw - полночь
sho pia - в эти сутки
fo pia - в те сутки, в тогдашние сутки
sho pia la - этим утром, сегодня утром
fo pia paw - тогда в полночь, тогдашней полночью
Ещё слова с корнем "pia":
pia lai lai - ранее утро
pia lai law - позднее утро
pia pai pai - ранний вечер
pia pai paw - поздний вечер
pia law lai - предполуденное время
pia law law - послеполуденное время
pia paw pai - предполуночное время
pia paw paw - послеполуночное время
tuan - день по шкале вчера-сегодня-завтра (не знаю как точно передать смысл и есть ли он у этого слова)
tuanla - завтра
tuampa - вчера
sho tuan - сегодня
fo tuan - тогда, в тот день
sho tuanla - завтра
fo tuanla - послезавтра
sho tuampa - вчера
fo tuampa - позавчера
Фразы:
Sho tuan si hau law (pia (la))! - Сегодня отличный день!
Sho pialai maifi sya foila. - Сегодня утром мама была радостной.