Лингвофорум

Теоретический раздел => Семитские и другие афразийские языки => Арабский язык => Тема начата: watchmaker от сентября 7, 2015, 23:42

Название: Звук Л в слове Аллах
Отправлено: watchmaker от сентября 7, 2015, 23:42
Недавно я смотрел в сети ролик по арабскому, там несколько раз упоминалось слово "Аллах". И в нём я отчётливо слышал гораздо более твёрдый звук Л, чем в других словах. Действительно ли это слово произносится по-особому и почему?
Название: Звук Л в слове Аллах
Отправлено: Awwal12 от сентября 7, 2015, 23:59
Да, там веляризованный звук. Пишут, что он же присутствует еще в небольшом количестве заимствований, хотя по диалектам ситуация может разниться.
Обратите внимание, что в некоторых позициях звук может превращаться в обычный [l].