Лингвофорум

Теоретический раздел => Русский язык => Индоевропейские языки => История языка => Тема начата: Awwal12 от сентября 7, 2015, 21:25

Название: прилагательные на -ой
Отправлено: Awwal12 от сентября 7, 2015, 21:25
Откуда вообще, и почему, кажется, только в русском?
Извиняюсь за невежество.
Название: прилагательные на -ой
Отправлено: Tys Pats от сентября 7, 2015, 21:56
По моему, тот же суффикс для прилагательных в определенной форме, что и лтш. -ai-.
lielais "большой", mazais "малой"...

Или нет?
Название: прилагательные на -ой
Отправлено: Awwal12 от сентября 7, 2015, 22:14
Почему во всех остальных славянских, сохранивших соответствующие формы, имеем -ий/-ый? Вот в чем вопрос.
Название: прилагательные на -ой
Отправлено: bvs от сентября 7, 2015, 22:17
Закономерное развитие: -ъjь > -ой. -ый в орфографии возникло под влиянием церковнославянского.
Название: прилагательные на -ой
Отправлено: Alone Coder от сентября 7, 2015, 22:19
Особенно интересно -кий вместо -кой.
Название: прилагательные на -ой
Отправлено: bvs от сентября 7, 2015, 22:20
Цитата: Awwal12 от сентября  7, 2015, 22:14
Почему во всех остальных славянских, сохранивших соответствующие формы, имеем -ий/-ый? Вот в чем вопрос.
А где это еще есть кроме украинского? В остальных -ъjь > -y > (-i).
Название: прилагательные на -ой
Отправлено: Tys Pats от сентября 7, 2015, 22:23
Такое же колебание наблюдаем в восточно латышских диалектах.
ʋatsais/ʋatsyjs "старый"

В природе этого пока не разобрался. Редукция a(o)>y(ə) или наоборот ə(y)>a(o).
Название: прилагательные на -ой
Отправлено: bvs от сентября 7, 2015, 22:23
Цитата: Alone Coder от сентября  7, 2015, 22:19
Особенно интересно -кий вместо -кой.
Недавно обсуждали: Судьба праславянского /ъjь/ после велярных (http://lingvoforum.net/index.php/topic,78643.0.html).
Название: прилагательные на -ой
Отправлено: Awwal12 от сентября 7, 2015, 22:24
Цитата: bvs от сентября  7, 2015, 22:17
Закономерное развитие: -ъjь > -ой.
Это какой диалектной зоны переход? Времен падения редуцированных, как я понимаю, без промежуточных стадий? Как там с южнорусскими?
Название: прилагательные на -ой
Отправлено: Conan-Barbar от сентября 7, 2015, 22:26
Цитата: bvs от сентября  7, 2015, 22:17
-ый в орфографии возникло под влиянием церковнославянского.
Не факт конечно. Токая зависимость от ударения этого явления говорит об обратном, при заимствовании такая строгость не соблюдалась бы, зачем ей соблюдаться если это заимствование?
Название: прилагательные на -ой
Отправлено: bvs от сентября 7, 2015, 22:32
Цитата: Awwal12 от сентября  7, 2015, 22:24
Как там с южнорусскими?
Судя по карте (http://www.slavatlas.org/files/publications/atlasy/ola4/map-58.pdf), под ударением в южнорусских везде -ой. Без ударения более сложная картина, но там все упирается в невозможность различения -ый и -ой в послеударных слогах.
Название: прилагательные на -ой
Отправлено: bvs от сентября 7, 2015, 22:38
Цитата: Conan-Barbar от сентября  7, 2015, 22:26
Токая зависимость от ударения этого явления говорит об обратном, при заимствовании такая строгость не соблюдалась бы, зачем ей соблюдаться если это заимствование?
Это недавнее явление, примерно с первой половины 19-го века, в 18-м еще сплошь и рядом в текстах -ой без ударения.
Название: прилагательные на -ой
Отправлено: Conan-Barbar от сентября 7, 2015, 22:46
Цитата: bvs от сентября  7, 2015, 22:38
Цитата: Conan-Barbar от сентября  7, 2015, 22:26
Токая зависимость от ударения этого явления говорит об обратном, при заимствовании такая строгость не соблюдалась бы, зачем ей соблюдаться если это заимствование?
Это недавнее явление, примерно с первой половины 19-го века, в 18-м еще сплошь и рядом в текстах -ой без ударения.
Вполне возможно, что это просто распространение другой диалектной нормы (например, питерской, в Питер переселялись представители других диалектов, чем московский 18-го века, а может после пожара 1812 года в Москве поменялось население), а не какое-то влияние церковнославянского. Тем более что в начале 19-го века как раз церковнославянское влияние-то полностью исчезает. Вот если бы это было бы в 18-м веке, то можно было бы подозревать церковнославянское влияние.
Название: прилагательные на -ой
Отправлено: bvs от сентября 7, 2015, 22:54
Цитата: Conan-Barbar от сентября  7, 2015, 22:46
Вполне возможно, что это просто распространение другой диалектной нормы (например, питерской, в Питер переселялись представители других диалектов, чем московский 18-го века, а может после пожара 1812 года в Москве поменялось население), а не какое-то влияние церковнославянского. Тем более что в начале 19-го века как раз церковнославянское влияние-то полностью исчезает. Вот если бы это было бы в 18-м веке, то можно было бы подозревать церковнославянское влияние.
Скорее это просто унификация: в 18-м веке часто в высоком штиле писали -ый, в низком -ой. Затем унифицировали в пользу -ый.
Название: прилагательные на -ой
Отправлено: Conan-Barbar от сентября 7, 2015, 23:02
Цитата: bvs от сентября  7, 2015, 22:54
Цитата: Conan-Barbar от сентября  7, 2015, 22:46
Вполне возможно, что это просто распространение другой диалектной нормы (например, питерской, в Питер переселялись представители других диалектов, чем московский 18-го века, а может после пожара 1812 года в Москве поменялось население), а не какое-то влияние церковнославянского. Тем более что в начале 19-го века как раз церковнославянское влияние-то полностью исчезает. Вот если бы это было бы в 18-м веке, то можно было бы подозревать церковнославянское влияние.
Скорее это просто унификация: в 18-м веке часто в высоком штиле писали -ый, в низком -ой. Затем унифицировали в пользу -ый.
С чего бы это? Зачем? И почему не унифицировали все -ой?
Название: прилагательные на -ой
Отправлено: bvs от сентября 7, 2015, 23:08
Цитата: Conan-Barbar от сентября  7, 2015, 23:02
С чего бы это? Зачем? И почему не унифицировали все -ой?
Почитайте что-нибудь по истории русской орфографии. Почему не -ой: а почему -аго, -ыя в женском и среднем роде мн.ч., ея, и т.д.?
Название: прилагательные на -ой
Отправлено: Conan-Barbar от сентября 8, 2015, 00:23
Цитата: bvs от сентября  7, 2015, 23:08
Цитата: Conan-Barbar от сентября  7, 2015, 23:02
С чего бы это? Зачем? И почему не унифицировали все -ой?
Почитайте что-нибудь по истории русской орфографии. Почему не -ой: а почему -аго, -ыя в женском и среднем роде мн.ч., ея, и т.д.?
Вот именно, все это влияние древней орфографии - церковнославянской, но почему этой древней орфографии нет для всех -ой? И характерно, что это древняя церковнославянская офография вообще никак не сказалась на русском произношении, а вот новая, уже когда влияние церковнославянского не было, но вот якобы почему-то сказалась и только в одной форме.
Название: прилагательные на -ой
Отправлено: Wolliger Mensch от сентября 8, 2015, 01:37
Цитата: Awwal12 от сентября  7, 2015, 21:25
Откуда вообще, и почему, кажется, только в русском?
Извиняюсь за невежество.

Др.-русск. /-ъйь > -ой, -ьйь > -эй/ — обычное прояснение сильного редуцированного перед слогом с исчезнувшим слабым. Это панславянское явление. Коррективы вносит j, который разделяет редуцированные. Там сложные морфологические выравнивания, но в исключительно (т. е. без безударных параллельных форм) ударном положении развитие, аналогичное русскому, было во всех славянских говорах.
Название: прилагательные на -ой
Отправлено: Rwseg от сентября 9, 2015, 02:03
Цитата: Conan-Barbar от сентября  8, 2015, 00:23
Вот именно, все это влияние древней орфографии - церковнославянской, но почему этой древней орфографии нет для всех -ой?
Каких ещё «всех -ой»?

Цитата: Conan-Barbar от сентября  8, 2015, 00:23
И характерно, что это древняя церковнославянская офография вообще никак не сказалась на русском произношении, а вот новая, уже когда влияние церковнославянского не было, но вот якобы почему-то сказалась и только в одной форме.
Сказалось, сейчас все говорят в безударных окончаниях прилагательных -ый/-ий.
Название: прилагательные на -ой
Отправлено: Conan-Barbar от сентября 9, 2015, 02:09
Цитата: Rwseg от сентября  9, 2015, 02:03
Цитата: Conan-Barbar от сентября  8, 2015, 00:23
И характерно, что это древняя церковнославянская офография вообще никак не сказалась на русском произношении, а вот новая, уже когда влияние церковнославянского не было, но вот якобы почему-то сказалась и только в одной форме.
Сказалось, сейчас все говорят в безударных окончаниях прилагательных -ый/-ий.
Вот вот вы и подтвердили. Что странно что ранние церковнославянское влияние не сказалось, а вот позднее, когда уже и влияния то не было, почему-то якобы сказалось. Причем в самой фантастической форме, таким образом который не имел прототипа в церковнославянском языке, ведь распределения по ударению -ой/-ый нет в церковнославянском языке. Все это делает данный постулат (а это не более чем постулат о его влиянии в этой форме) крайне сомнительным.
Название: прилагательные на -ой
Отправлено: Rwseg от сентября 9, 2015, 02:18
Цитата: Conan-Barbar от сентября  9, 2015, 02:09
Что странно что ранние церковнославянское влияние не сказалось, а вот позднее, когда уже и влияния то не было, почему-то якобы сказалось.
Всеобщее массовое образование в XX веке. Вы не знали?
Название: прилагательные на -ой
Отправлено: Conan-Barbar от сентября 9, 2015, 02:19
Цитата: Rwseg от сентября  9, 2015, 02:18
Цитата: Conan-Barbar от сентября  9, 2015, 02:09
Что странно что ранние церковнославянское влияние не сказалось, а вот позднее, когда уже и влияния то не было, почему-то якобы сказалось.
Всеобщее массовое образование в XX веке. Вы не знали?
Это не аргумент, это явление появилось задолго до всеобщего образования. А на остальные аргументы вы не обращаете внимание?
Название: прилагательные на -ой
Отправлено: Rwseg от сентября 9, 2015, 03:23
Цитата: Conan-Barbar от сентября  9, 2015, 02:19
А на остальные аргументы вы не обращаете внимание?
А какие ваши доказательства аргументы? Я лично не понял. Развитие -ъјъ > -ой — обще(велико)русское, смотрите карту выше.
-ый (причём только безударный) из ЦСЯ  (и не в XIX веке, а в XVIII) — это факт, давно изученный и доказанный.
Название: прилагательные на -ой
Отправлено: Conan-Barbar от сентября 9, 2015, 04:21
Цитата: Rwseg от сентября  9, 2015, 03:23
Цитата: Conan-Barbar от сентября  9, 2015, 02:19
А на остальные аргументы вы не обращаете внимание?
А какие ваши доказательства аргументы?
-ый (причём только безударный) из ЦСЯ  (и не в XIX веке, а в XVIII) — это факт, давно изученный и доказанный.
В том-то и дело не факт, не изученный и не доказанный. Противоречия я его указал, смотрите сами карту диалектов чтоб убедиться что это явление имеет глубокие корни в диалектах отнюдь не связанное с церковнославянским.
Название: прилагательные на -ой
Отправлено: Awwal12 от сентября 9, 2015, 08:29
Об чем спич? Влияние церковнославянского - чисто на письме же. А в южнорусских диалектах попросту невозможно различить заударные /о/ и /ы/, так что как их писать - исключительно вопрос традиции (можно писать "сильной", "сильнай", "сильный", "сильнэй"). Благодаря чему в немалой степени церковнославянская офография и смогла тут закрепиться. Суть-то в том, что это не этимологическое написание (иначе бы мы везде писали "сильной", "толстой" и пр.), а традиционное.
Название: прилагательные на -ой
Отправлено: Wolliger Mensch от сентября 9, 2015, 08:56
В формах ж. рода -ой всегда и пишется, несмотря на церковнославянский.
Название: прилагательные на -ой
Отправлено: zwh от сентября 9, 2015, 09:05
Цитата: Wolliger Mensch от сентября  9, 2015, 08:56
В формах ж. рода -ой всегда и пишется, несмотря на церковнославянский.
А разве в церковно-славянском тут тоже "-ый"?
Название: прилагательные на -ой
Отправлено: Wolliger Mensch от сентября 9, 2015, 09:10
Цитата: zwh от сентября  9, 2015, 09:05
Цитата: Wolliger Mensch от сентября  9, 2015, 08:56
В формах ж. рода -ой всегда и пишется, несмотря на церковнославянский.
А разве в церковно-славянском тут тоже "-ый"?

В церковнославянском склонение стяжённое, в русском в большинстве форм — просто местоименное. В ж. роде в ц.-слав. сильныя, сильнѣи, сильную, сильною, сильнѣи ~ др.-русск. сильноѣ, сильнои, сильную, сильною, сильнои.
Название: От: прилагательные на -ой
Отправлено: i486 от августа 4, 2022, 02:46
Цитата: bvs от сентября  7, 2015, 22:17Закономерное развитие: -ъjь > -ой. -ый в орфографии возникло под влиянием церковнославянского.
В древнерусском *ъ и *y подверглись нейтрализации перед *j, что справедливо и для пары *ь, *i. Например, мы также можем найти противоположное развитие *yj → ой (мою, вою, рою, ною и т.п.). В берестяных грамотах одно и то же слово можно встретить с разным написанием, в одном месте с ы, а в другом с ъ/о, независимо от того, что там было в праславянском.
Название: От: прилагательные на -ой
Отправлено: bvs от августа 4, 2022, 19:09
Цитата: Grotlon от августа  4, 2022, 02:46
Цитата: bvs от сентября  7, 2015, 22:17Закономерное развитие: -ъjь > -ой. -ый в орфографии возникло под влиянием церковнославянского.
В древнерусском *ъ и *y подверглись нейтрализации перед *j, что справедливо и для пары *ь, *i. Например, мы также можем найти противоположное развитие *yj → ой (мою, вою, рою, ною и т.п.). В берестяных грамотах одно и то же слово можно встретить с разным написанием, в одном месте с ы, а в другом с ъ/о, независимо от того, что там было в праславянском.
В русском да, рефлексы одинаковые, кроме окончания -ые, где -ы- закрепилось под влиянием косвенных падежей (молодые как молодых, молодым и т.п.). В украинском нет, ср. той < *tъjь, цей < (oto) *sьjь, но миєш, криєш, шия. Так что не факт, что в древнерусском было полное совпадение.