пишут, что "бавары" от "бойи+авары", в самом деле так? не попахивает ли псевдонаукой?
Цитата: Алалах от сентября 4, 2015, 19:35
пишут, что "бавары" от "бойи+авары", в самом деле так? не попахивает ли псевдонаукой?
А где были гирливары? :???
ЦитироватьBavarii or Baiuvarii was the term for the population of the Bohemian Forest area (which had been the territory of the Boii during antiquity) from the 6th century; the name is Latinized from a possible self-designation *Baio-warioz, as it were "men of Bohemia", where "Bohemia" (boio-hemum) in origin refers to the "home of the Boii".
Цитата: alant от сентября 4, 2015, 19:41
Цитата: Алалах от сентября 4, 2015, 19:35
пишут, что "бавары" от "бойи+авары", в самом деле так? не попахивает ли псевдонаукой?
А где были гирливары? :???
От Вас на юг :yes:
Цитировать
БАВАРСКАЯ ПРАВДА LEX BAJUWARIORUM
3. О родах и их композиции
1. О родах, которые называются Хози, Драоцца, Фагана, Хахилинга, Анниона. Эти являются как бы первыми после Агилофингов, которые из герцогского рода. Им мы оказываем двойной почет, и таким образом они должны получать двойную композицию. За Агилофингов вплоть до герцога надо платить в четыре раза больше, потому что они являются первыми среди вас
германский ли это тип имен? приходит на ум итальянская фамилия Сфорца, не знаю только, лангобрадская ли она по происхождению. :what:
PS: вообще по тексту постоянно используется термин "композиция" в смысле "возмещение за причиненный ущерб". Это нормальное одно из значений латинского слова или какой-то новодел того времени?
надеюсь, вопрос не слишком топорно сформулировал :-[
Цитата: Алалах от сентября 4, 2015, 20:21
приходит на ум итальянская фамилия Сфорца, не знаю только, лангобрадская ли она по происхождению.
ЕМНИП означает "насильник" на средневековом итальянском.
Цитата: jvarg от сентября 5, 2015, 09:42
Цитата: Алалах от сентября 4, 2015, 20:21
приходит на ум итальянская фамилия Сфорца, не знаю только, лангобрадская ли она по происхождению.
ЕМНИП означает "насильник" на средневековом итальянском.
эт да, я забыл про сей момент. Просто форма имени "Драоцца" тоже совсем не по-германски звучит как-то.
Цитата: Алалах от сентября 4, 2015, 19:35
пишут, что "бавары" от "бойи+авары", в самом деле так? не попахивает ли псевдонаукой?
По-моему, псевдонаука и есть.
Если бы бойи и авары жили по соседству одновременно, то можно было бы ещё поразмышлять над этой гипотезой. Но бойи перестали упоминаться в источниках в конце I в. до н.э., а авары пришли в Европу из Азии только в середине VI в. н.э. Полтысячи лет - слишком большая нестыковка.