Сам язык создан пользователем Jashan проекта Frath Wiki (http://"http://www.frathwiki.com/User:Jashan") - википедии конлангов - на основе уже описанного до него ранее словаря. Дроу, или как их ещё называют
Тёмные эльфы, являются одними из представителей эльфийской расы мира
Забытых королевств популярной игровой вселенной
Dungeons & Dragons..
Данный пост представляет собой перевод на русский язык статьи из этой википедии (ссылка) (http://xn--http-97d://www.frathwiki.com/Drow_language"), посвящённой этому конлангу.
1. Краткая классификацияЯзык Дроу является флективным языком номинативного строя с базовым порядком слов SOV.
2. ФонологияЯзык Дроу имеет 24 согласные фонемы.
Буква или буквосочетание | Фонема | Описание |
b | p | глухой губно-губной взрынвой |
p | ph | глухой губно-губной взрывной с придыханием |
ph | p̪f | глухая губно-зубная африката |
f | f | глухой губно-зубной спирант |
v | v | звонкий губно-зубной спирант |
m | m | губно-губной носовой согласный |
w | w | звонкий лабиовелярный аппроксимант |
d | t | глухой альвеолярный взрывной |
t | th | глухой альвеолярный взрывной с придыханием |
ss | ts | глухая альвеолярная африката |
s | s | глухой альвеолярный спирант |
z | z | звонкий альвеолярный спирант |
n | n | переднеязычный носовой согласный |
l | l | альвеолярный латеральный аппроксимант |
ch | tʃ | глухая постальвеолярная аффриката |
j | dʒ | звонкая постальвеолярная аффриката |
sh | ʃ | глухой постальвеолярный спирант |
jh или zh | ʒ | звонкий постальвеолярный спирант |
g | k | глухой велярный взрывной |
k | kh | глухой велярный взрывной с придыханием |
x | ks | --- |
g | k | глухой велярный взрывной |
r | ʀ | увулярный дрожащий |
h | h | глухой глоттальный щелевой |
и 7 монофтонгов:
Буква | Фонема | Описание |
i | i | Неогублённый гласный переднего ряда верхнего подъёма |
a | a | Неогублённый гласный переднего ряда нижнего подъёма |
e | e | Неогублённый гласный переднего ряда средне-верхнего подъёма |
o | o | Огублённый гласный заднего ряда средне-верхнего подъёма |
u | u | Огублённый гласный заднего ряда верхнего подъёма |
Дополнительно считаются монофтонгами буквосочетания ii [wi] и uu [wu], а также двойные буквосочетания
aa, oo и
ee обозначают долготу соответствующих гласных.
Дифтонги: au, ui, ue, реже ou.
3. МорфологияЯзык дроу различает одушевлённые и неодушевлённые существительные, которые склоняются по-разному. Неодушевлённые существительные оканчиваются во множественном числе на -a и относятся к А-классу. Большинство одушевлённых существительных во множественном числе оканчиваются на -en, -in или -n и относятся к N-классу. Небольшое количество одушевлённых существительных формируют множественное число, не подчиняясь этим правилам в именительном и винительном падежах. Все такие существительные означают представителей дровийских и других эльфийских существ. Во всех остальных случаях они подчиняются склонению N-класса. Помимо обычного множественного числа существует
частичное множественное, которое обозначает то, что субъекты являются частью большей группы.
Всего существует девять падежей: именительный (номинатив), винительный (аккузатив, в большинстве случаев совпадает с именительным), дательный (датив), родительный (генитив), притяжательный (посессив), падеж приближения (аллатив), исходный падеж (аблатив), местный падеж (локатив) и творительный падеж (инструментатив).
Примеры спряжения
Существительное A-классаche'el - [tʃe?el] - город
Падеж | Ед. число | Мн. число | Част. мн. число |
Номинатив/Аккузатив | che'el | che'ela | che'elau |
Датив | che'elesh | che'elesha | che'eleshau |
Генитив | che'eles | che'elesa | che'elesau |
Посессив | che'eles | che'elesa | che'elesau |
Аллатив | che'eler | che'elera | che'elerau |
Аблатив | che'elen | che'elena | che'elenau |
Локатив | che'elel | che'elela | che'elelau |
Инструментатив | che'eled | che'eleda | che'eledau |
Существительное N-классаdalhar - ['talhaʀ] - город
Падеж | Ед. число | Мн. число | Част. мн. число |
Номинатив/Аккузатив | dalhar | dalharin | sshadalhar |
Датив | dalharassh | sshasalhar | sshadalharassh |
Генитив | dalharass | ssadalhar | ssadalharass |
Посессив | dalharassre | ssradalhar | sshadalharassre |
Аллатив | dalhararro | rradalhar | sshadalhararro |
Аблатив | dalharath | tadalhar | sshadalharath |
Локатив | dalharin | dalharinin | sshadalharin |
Инструментатив | dalharand | andadalhar | sshadalharand |