Лингвофорум

Теоретический раздел => Индоевропейские языки => Славянские языки => Тема начата: piton от июля 21, 2015, 23:15

Название: Кормить
Отправлено: piton от июля 21, 2015, 23:15
Почему в польском через А пишется?
(оригинальную раскладку не ставил)
Хотя даже у американцев поп-корм..
Название: Кормить
Отправлено: Iskandar от июля 21, 2015, 23:19
Цитата: piton от июля 21, 2015, 23:15
Почему в польском через А пишется?
Может, вы ещё к Твардовскому придерётесь?
Название: Кормить
Отправлено: piton от июля 21, 2015, 23:24
Не понял.
Впервые задумался об этимологии фамилии
Название: Кормить
Отправлено: Artiemij от июля 21, 2015, 23:24
Потому что праславянское *TъrT дало в польском TarT, а не TorT: «корм» и «karm», «горб» и «garb», «горло» и «gardło» и т.д.
Название: Кормить
Отправлено: piton от июля 21, 2015, 23:26
Спасибi
Название: Кормить
Отправлено: Tys Pats от июля 21, 2015, 23:48
Offtop
Цитата: Tys Pats от июля 21, 2015, 23:28
Корм от и.-е.*kā- "нравиться, желать"?
(ср. лтш. kārums "лакомство")
Название: Кормить
Отправлено: Wolliger Mensch от июля 21, 2015, 23:51
Цитата: Tys Pats от июля 21, 2015, 23:48
Offtop
Цитата: Tys Pats от июля 21, 2015, 23:28
Корм от и.-е.*kā- "нравиться, желать"?
(ср. лтш. kārums "лакомство")

(http://www.titus.kz/load_theme/files/2015020415162354d1e367b4e45.jpg)
Название: Кормить
Отправлено: piton от июля 21, 2015, 23:54
Offtop
Вроде и говорят поляки как москали. А эвона как
Название: Кормить
Отправлено: Zavada от июля 22, 2015, 15:28
Цитата: piton от июля 21, 2015, 23:15
поп-корм..

http://tinyurl.com/qggmdt7
Название: Кормить
Отправлено: watchmaker от августа 12, 2015, 01:40
ЦитироватьМожет, вы ещё к Твардовскому придерётесь?
И к кварцу... у него тоже подобное происхождение...