Лингвофорум

Теоретический раздел => Русский язык => Индоевропейские языки => Лексика => Тема начата: From_Odessa от июня 8, 2015, 17:11

Название: Максимизация и максимализация
Отправлено: From_Odessa от июня 8, 2015, 17:11
Есть ли между ними различия?
Название: Максимизация и максимализация
Отправлено: Zavada от июня 8, 2015, 17:59
Второго в толковых словарях не видно. Может, профжаргон?
Название: Максимизация и максимализация
Отправлено: From_Odessa от июня 8, 2015, 18:02
Zavada

Интересно. Я слово "максимизация" встретил только сегодня, по-моему, а до того всегда употреблял исключительно "максимализация", и мне казалось, что и встречал лишь его из этих двух. То ли мне это казалось, то ли так как-то получилось... Интересно узнать об опыте других форумчан.
Название: Максимизация и максимализация
Отправлено: Hellerick от июня 8, 2015, 18:10
А как в вашем идиолекте обстоят дела со словом "оптим(ал)изация"?
Название: Максимизация и максимализация
Отправлено: Ыняша от июня 8, 2015, 18:11
maximalize
   (transitive) To make maximal; maximize.

Видимо синонимы.
Название: Максимизация и максимализация
Отправлено: From_Odessa от июня 8, 2015, 18:13
Цитата: Hellerick от июня  8, 2015, 18:10
А как в вашем идиолекте обстоят дела со словом "оптим(ал)изация"?
Употребляю только "оптимизация". Не знаю, встречал ли вариант "оптимализация" до того, как Вы сейчас о нем написали.
Название: Максимизация и максимализация
Отправлено: Zavada от июня 8, 2015, 18:43
В Гугл-книгах — сотня оптимализаций и полтораста максимализаций (в именительном падеже ед. числа).
Оптимизация — 906 результата, максимизация — 364.
Название: Максимизация и максимализация
Отправлено: Rwseg от июня 8, 2015, 20:00
Знаю «максимизация прибыли».
Название: Максимизация и максимализация
Отправлено: From_Odessa от июня 8, 2015, 20:02
Цитата: Rwseg от июня  8, 2015, 20:00
Знаю «максимизация прибыли».
В Гугле при запросе "максимизация" именно на максимизацию прибыли первые ссылки ведут...
Название: Максимизация и максимализация
Отправлено: _Swetlana от июня 8, 2015, 20:03
Цитата: From_Odessa от июня  8, 2015, 18:02
Zavada

Интересно. Я слово "максимизация" встретил только сегодня, по-моему, а до того всегда употреблял исключительно "максимализация", и мне казалось, что и встречал лишь его из этих двух. То ли мне это казалось, то ли так как-то получилось... Интересно узнать об опыте других форумчан.
Максимализацию встретила только сегодня. А до этого занималась дискретной минимизацией и максимизацией  ;D
Название: Максимизация и максимализация
Отправлено: Тайльнемер от июня 10, 2015, 08:14
Цитата: _Swetlana от июня  8, 2015, 20:03
Максимализацию встретила только сегодня. А до этого занималась дискретной минимизацией и максимизацией
+1
Название: Максимизация и максимализация
Отправлено: Sirko от июня 10, 2015, 11:44
максимация!  :D
Название: Максимизация и максимализация
Отправлено: From_Odessa от июня 10, 2015, 16:47
Вообще, в моем идиолекте "минимизация", но "максимализация".
Название: Максимизация и максимализация
Отправлено: Ушелец от июня 10, 2015, 16:49
Цитата: From_Odessa от июня 10, 2015, 16:47
Вообще, в моем идиолекте "минимизация", но "максимализация".

:+1:
Максимизация у меня ассоциируется с именем Максим.  :)
Название: Максимизация и максимализация
Отправлено: _Swetlana от июня 10, 2015, 20:32
Максимилизация ассоциируется с максимизацией в промиллях.