В художественной литературе часто приводится, что гонца в Монгольской империи, приносившего плохие вести - казнили.
Но сам гонец, скорей всего (по крайней мере - иногда) знал то, что он везёт сообщение с плохой вестью.
Почему не убегал?
Какие есть первоисточники с этой традицией?
Цитата: Богдан М от мая 8, 2015, 23:10
В художественной литературе часто приводится, что гонца в Монгольской империи, приносившего плохие вести - казнили.
Но сам гонец, скорей всего (по крайней мере - иногда) знал то, что он везёт сообщение с плохой вестью.
Почему не убегал?
Какие есть первоисточники с этой традицией?
Куда же он убежит, на Сечь?
Цитата: Богдан М от мая 8, 2015, 23:10
Почему не убегал?
Не такое у него воспитание... (с) :yes:
Воспаленное воображение литераторов :smoke:
Цитата: Богдан М от мая 8, 2015, 23:10
В художественной литературе часто приводится, что гонца в Монгольской империи, приносившего плохие вести - казнили.
Теперь понятно, почему империя монголов развалилась - гонцы разбежались.
Цитата: Nevik Xukxo от мая 16, 2015, 08:56
Цитата: Богдан М от мая 8, 2015, 23:10
В художественной литературе часто приводится, что гонца в Монгольской империи, приносившего плохие вести - казнили.
Теперь понятно, почему империя монголов развалилась - гонцы разбежались.
Навеяло из почти Пушкина:
О вы, гонцы от Чингизхана! --
Бату, Берке и Хубилай! :)
(просто я других имен у них не знаю, посему заюзал уж наиболее известные)
Цитата: zwh от мая 16, 2015, 11:55
Цитата: Nevik Xukxo от мая 16, 2015, 08:56
Цитата: Богдан М от мая 8, 2015, 23:10
В художественной литературе часто приводится, что гонца в Монгольской империи, приносившего плохие вести - казнили.
Теперь понятно, почему империя монголов развалилась - гонцы разбежались.
Навеяло из почти Пушкина:
О вы, гонцы от Чингизхана! --
Бату, Берке и Хубилай! :)
(просто я других имен у них не знаю, посему заюзал уж наиболее известные)
А как же Субэдэй и Джэбэ? ::)
Цитата: Neska от мая 16, 2015, 12:53
Цитата: zwh от мая 16, 2015, 11:55
Цитата: Nevik Xukxo от мая 16, 2015, 08:56
Цитата: Богдан М от мая 8, 2015, 23:10
В художественной литературе часто приводится, что гонца в Монгольской империи, приносившего плохие вести - казнили.
Теперь понятно, почему империя монголов развалилась - гонцы разбежались.
Навеяло из почти Пушкина:
О вы, гонцы от Чингизхана! --
Бату, Берке и Хубилай! :)
(просто я других имен у них не знаю, посему заюзал уж наиболее известные)
А как же Субэдэй и Джэбэ? ::)
Ну вот когда я сочинял, у меня откуда-то из тьмы веков вылез некий Джетэ, но я решил с ним не рисковать.
ЗЫ. Блин, только что дошло, что "Джэтэ" -- это название одного ката в каратэ!
Цитата: zwh от мая 16, 2015, 20:06"Джэтэ" -- это название одного ката в каратэ
:o А по-японски оно как выражается?
Цитировать...Тише, люди!
Хрипит, задыхается конь.
Без дорог, без сапог, огибая кишлак,
Мчит угрюмый гонец,
он ушёл от погонь.
На копье раздувается
чёрный флаг.
Флаг жалеет его — не спеши,
не спеши
головой отвечать за бесславный конец!
За измену аргынов!
За трусость паши!
Разве ты виноват,
что ты чёрный гонец?
Цитата: Bhudh от мая 16, 2015, 21:19
Цитата: zwh от мая 16, 2015, 20:06"Джэтэ" -- это название одного ката в каратэ
:o А по-японски оно как выражается?
Пардон, правильно Джитте (ну как уж на слух воспринял) -- Джитте (ru)/ Jitte (en)/ 十手 (jp)
http://katakarate.3dn.ru/forum/3-87-1
Правильное ru будет всё-таки дзиттэ. Всё остальное — постыдная инглишизация.
Цитата: Bhudh от мая 17, 2015, 04:41
Правильное ru будет всё-таки дзиттэ. Всё остальное — постыдная инглишизация.
Ну понятно, что инглишизация. Просто в каратэ некоторые сэнсэи придерживаются полностью инглишизированных вариантов названий, а некоторые используют смесь англовки и поливановки.
Цитата: Nevik Xukxo от мая 16, 2015, 08:56
Цитата: Богдан М от мая 8, 2015, 23:10
В художественной литературе часто приводится, что гонца в Монгольской империи, приносившего плохие вести - казнили.
Теперь понятно, почему империя монголов развалилась - гонцы разбежались.
Все империи разваливаются рано или поздно... :yes: Это их самая яркая черта...