Лингвофорум

Теоретический раздел => Общая лингвистика => Этимология => Тема начата: Tys Pats от апреля 11, 2015, 10:45

Название: грек. λιμήν
Отправлено: Tys Pats от апреля 11, 2015, 10:45
Какая этимология?
От  и.-е. *lem- "ломать; мягкий" ?
Название: грек. λιμήν
Отправлено: Tibaren от апреля 11, 2015, 13:01
Покорный и Кёблер:

Root / lemma: el-8, elē̆ĭi-, lē̆ĭi- (*ḫuel-)
Meaning: to bow, bend; elbow, *rainbow
1. With m-suffixes:
presumably gr. λειμών `meadow' (`*lowland, depression, indentation '), λιμήν ` harbor ',
Thessalian ` market ' (`*bay'), λίμνη `sea, pond, pool' (`*immersion, depression bent
inwards, dent')
Название: грек. λιμήν
Отправлено: Tys Pats от апреля 11, 2015, 13:06
То есть < *el- "гнуть"?
Название: грек. λιμήν
Отправлено: Tibaren от апреля 11, 2015, 13:11
Да.
Название: грек. λιμήν
Отправлено: Tys Pats от апреля 11, 2015, 13:15
Спасибо!
Название: грек. λιμήν
Отправлено: Wolliger Mensch от апреля 11, 2015, 20:36
Цитата: Tibaren от апреля 11, 2015, 13:01
Покорный и Кёблер:

Лучше на Фриска ссылайтесь:
ЦитироватьDie primären Bildungen λει-μών und λι-μήν (mit λί-μν-η) die sowohl im Stamm wie im Suffix einen alten Ablaut zeigen, stehen im Griechischen isoliert und haben auch außerhalb des Griechischen kein unmittelbares Gegenstück; für die Etymologie ist man somit auf Vermutungen hingewiesen.
Название: грек. λιμήν
Отправлено: Tys Pats от апреля 11, 2015, 21:16
Цитата: Wolliger Mensch от апреля 11, 2015, 20:36
...
ЦитироватьDie primären Bildungen λει-μών und λι-μήν (mit λί-μν-η) die sowohl im Stamm wie im Suffix einen alten Ablaut zeigen, stehen im Griechischen isoliert und haben auch außerhalb des Griechischen kein unmittelbares Gegenstück; für die Etymologie ist man somit auf Vermutungen hingewiesen.

Offtop
Ср. лтг. leimińś, лтш. līmenis "уровень"