Лингвофорум

Русский язык => Вопросы по русскому языку => Тема начата: topo-tun от марта 19, 2015, 09:10

Название: Разряд наречия "навеки".
Отправлено: topo-tun от марта 19, 2015, 09:10
В одном источнике читаю:
Цитировать"Писатели, однако, придают немалое значение употреблению определительных наречий в художественном тексте, о чем можно судить на основании изучения примеров авторедактирования выдающихся стилистов.
Известна правка М.Ю. Лермонтова:
Я б желал навеки так заснуть (первоначально: Беспробудно я б хотел заснуть)"
Навеки - наречие времени, значит, обстоятельственное. Почему оно здесь отнесено к определительным? Если оно выступает в значении степени погружения в сон, то оно меняет разряд, исходя из значения?
Название: Разряд наречия "навеки".
Отправлено: Wolliger Mensch от марта 19, 2015, 20:24
Цитата: topo-tun от марта 19, 2015, 09:10
Навеки - наречие времени, значит, обстоятельственное. Почему оно здесь отнесено к определительным? Если оно выступает в значении степени погружения в сон, то оно меняет разряд, исходя из значения?

Там вопрос на какое время заснуть? или как заснуть? Второе к этому фразеологизму более подходящий вопрос.

Вообще, любое наречное образование может быть определительным, так как может отвечать, помимо своего конкретного вопроса, на вопрос как?.
Название: Разряд наречия "навеки".
Отправлено: topo-tun от марта 20, 2015, 09:09
ЦитироватьТам вопрос на какое время заснуть? или как заснуть? Второе к этому фразеологизму более подходящий вопрос.
Что-то я вообще усомнился, что "навеки" наречие времени) временные признаки есть, но признаки степени перевешивают.
Надолго? Навеки.
В таком контексте "навеки" обозначает время совершения действия или все-таки степень? Или просто ответ неверен, так как вопрос о времени?
ЦитироватьВообще, любое наречное образование может быть определительным, так как может отвечать, помимо своего конкретного вопроса, на вопрос как?.
Вы подразумеваете "может стать определительным", исходя из контекста?
Название: Разряд наречия "навеки".
Отправлено: Wolliger Mensch от марта 20, 2015, 17:11
Цитата: topo-tun от марта 20, 2015, 09:09
Что-то я вообще усомнился, что "навеки" наречие времени) временные признаки есть, но признаки степени перевешивают.

Заснуть навеки — фразеологизм, значащий «умереть». Навеки там используется не для того, чтобы указать время сна, а для того, чтобы указать внутреннюю суть этого «сна». То есть, наречие тут определительное.

Цитата: topo-tun от марта 20, 2015, 09:09
Надолго? Навеки.

Да, только не в этом фразеологизме.

Цитата: topo-tun от марта 20, 2015, 09:09
Вы подразумеваете "может стать определительным", исходя из контекста?

Да.
Название: Разряд наречия "навеки".
Отправлено: topo-tun от марта 22, 2015, 14:15
Спасибо!