Лингвофорум

Теоретический раздел => Русский язык => Индоевропейские языки => Лексика => Тема начата: piton от марта 11, 2015, 20:46

Название: Тубаркас
Отправлено: piton от марта 11, 2015, 20:46
Он же тубзик. Так в начале-середине семидесятых годов у сопливой молодежи назывался обычный сортир.

Прости нас, лагерь пионерский,
Что мы не спали в тихий час.
Что мы подушками кидались
И уходили в тубаркас.

А вам знакомо это слово? :)
Название: Тубаркас
Отправлено: Leo от марта 12, 2015, 00:52
   :what: :no: two barcas   :???
Название: Тубаркас
Отправлено: Toman от марта 12, 2015, 03:02
Цитата: piton от марта 11, 2015, 20:46
Он же тубзик.
"Тубзик" - знакомое слово. Употреблялось постоянно одноклассниками в младших классах, впоследствии, однако, не встречал в реальной жизни. "Тубаркас" - незнакомо, никогда не слышал.
Название: Тубаркас
Отправлено: Тайльнемер от марта 12, 2015, 03:03
Цитата: piton от марта 11, 2015, 20:46
А вам знакомо это слово?
Тубаркас — нет, тубзик — да.
Название: Тубаркас
Отправлено: Á Hápi от марта 12, 2015, 08:52
Тубзик, тубзалет.
Тубаркас услышал впервые.
Название: Тубаркас
Отправлено: Zhendoso от марта 12, 2015, 09:51
Было такое слово у нас, детское. Сейчас редко употребляется.
Название: Тубаркас
Отправлено: Agabazar от марта 12, 2015, 10:08
Цитата: Á Hápi от марта 12, 2015, 08:52
Тубзик, тубзалет.
Тубаркас услышал впервые.
Тубзик, тубзалет не слышал. Тубаркас знаю.
Название: Тубаркас
Отправлено: Zavada от марта 12, 2015, 15:14
Цитата: Тайльнемер от марта 12, 2015, 03:03
Цитата: piton от марта 11, 2015, 20:46А вам знакомо это слово?
Тубаркас — нет, тубзик — да.
И мне (но тубзик - только из интернета).

ТУБАРКАС, -а, ТУБЗАРТРЕСТ, -а, ТУБЗИК, -а, ТУБЗАЛЕТ, -а, ТУБЗАЛЕТЫЧ, -а, м. Туалет.

Словарь русского арго. — ГРАМОТА.РУ. В. С. Елистратов. 2002.
Название: Тубаркас
Отправлено: Komar от марта 12, 2015, 16:37
Цитата: piton от марта 11, 2015, 20:46
И уходили в тубаркас.
Имхо, как-то фатально звучит, будто, уйдя в тубаркас, там они и сгинули.

У нас было обычно краткое "тубзик", реже "тубзалет", ещё реже "тубаркас".
Название: Тубаркас
Отправлено: piton от марта 12, 2015, 16:40
Цитата: Zavada от марта 12, 2015, 15:14
ГРАМОТА.РУ. В. С. Елистратов. 2002.
Ого! А у Фасмера ничего нет?
Название: Тубаркас
Отправлено: Zavada от марта 12, 2015, 18:30
Цитата: piton от марта 12, 2015, 16:40
А у Фасмера ничего нет?
Он, небось, не знал, что есть такое слово.

Гоу в тубзик лампочки кирпидонами кокать.
Молодежный сленг.

Cловарь современной лексики, жаргона и сленга. 2014. 

Задал в Гугл-книгах; получил предположение: Возможно, вы имели в виду: "Гоу в тубзик лампочки кирпидонами какать" .
Название: Тубаркас
Отправлено: Jeremy от марта 12, 2015, 18:48
Думал, что это литовская фамилия. Не слышал такого. А вот "баркас" для сортира слышал. Также "тобзик", "туапсе".
Название: Тубаркас
Отправлено: Zavada от марта 13, 2015, 14:12
Еще названия: домик неизвестного архитектора, калоссальная комната.

(https://books.google.com.ua/books?id=y-4KAQAAMAAJ&hl=ru&pg=PA16&img=1&pgis=1&dq=%22%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BA+%D0%BD%D0%B5%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0%22&sig=ACfU3U2pjQ1nX9deZVXzrKMAGn76MJjEDw&edge=0)

(http://www.google.com.ua/url?sa=i&source=images&cd=&ved=0CAUQjBw&url=http%3A%2F%2Fimg1.liveinternet.ru%2Fimages%2Fattach%2Fc%2F2%2F%2F66%2F777%2F66777070_1290167478_IMG_0749.jpg&ei=EdQCVZLlJ6eoygPjvoL4BA&psig=AFQjCNGavAbjJ6JmNAnWPhAEzvGxpHXvCA&ust=1426335121759022)
Название: Тубаркас
Отправлено: Волод от марта 17, 2015, 08:14

Тубарка это скорее всего метатеза табуретки (стульчака).