Лингвофорум

Теоретический раздел => Индоевропейские языки => Романские и др. италийские языки => Тема начата: wandrien от февраля 24, 2015, 09:41

Название: Происхождение форм инфинитива в латыни
Отправлено: wandrien от февраля 24, 2015, 09:41
Какова этимология показателей латинского инфинитива?
Не смог найти информацию по этому вопросу. Гуглябельные источники в основном делают упор на истории личных форм.
Название: Происхождение форм инфинитива в латыни
Отправлено: Wolliger Mensch от февраля 24, 2015, 16:02
Цитата: wandrien от февраля 24, 2015, 09:41
Какова этимология показателей латинского инфинитива?
Не смог найти информацию по этому вопросу. Гуглябельные источники в основном делают упор на истории личных форм.
Когда-то (неск. лет назад) уже была тема об этом. Лат. -re < *-si, локатив s-основных имён действия, ср. лат. инф. genere «рождать» и аблатив (восходящий в данном типе к форме локатива) genere имени genus «рождение». В неинтервокальном положении -s- сохранился, ср. esse, amāvisse.
Название: Происхождение форм инфинитива в латыни
Отправлено: Bhudh от февраля 24, 2015, 16:05
Ярхо пишет, что < -sĕ.
Название: Происхождение форм инфинитива в латыни
Отправлено: Wolliger Mensch от февраля 24, 2015, 16:10
Цитата: Bhudh от февраля 24, 2015, 16:05
Ярхо пишет, что < -sĕ.
У Ярха там всё очень условно и конъюнктурно. Речь идёт о ротацизме в форманте инфинитива, поэтому взято -se из esse и на этом примере объясняется. А в реальности формы *-se после гласного не было, так как -i > -e позже *-s- > -r-, т. е. *-si > -ri > -re.
Название: Происхождение форм инфинитива в латыни
Отправлено: wandrien от февраля 24, 2015, 16:28
Цитата: Wolliger Mensch от февраля 24, 2015, 16:02
Цитата: wandrien от февраля 24, 2015, 09:41
Какова этимология показателей латинского инфинитива?
Не смог найти информацию по этому вопросу. Гуглябельные источники в основном делают упор на истории личных форм.
Когда-то (неск. лет назад) уже была тема об этом. Лат. -re < *-si, локатив s-основных имён действия, ср. лат. инф. genere «рождать» и аблатив (восходящий в данном типе к форме локатива) genere имени genus «рождение». В неинтервокальном положении -s- сохранился, ср. esse, amāvisse.
Спасибо!