пиво - видимо пивоварня, вино - винокурня ? (вроде бы -курня подразумевает термическую обработку, а при производстве вина её как бы и не надо :donno: ) водка - водкокурня ? конечно можно сказать пивзавод, винокуренный завод, ликёро-водочный...но если речь идёт о совсем небольшом, скажем семейном предприятии ? а кто производит коньяк или шампанское ?
Цитата: Leo от февраля 15, 2015, 00:23
водка - водкокурня
gorzelnia, Leoś. :smoke: Gorzelnia. :yes:
Гуральня
jeszcze "wytwórnia wódek"
a nielegalna to bimbrownia ;D
Цитата: Pinia от февраля 15, 2015, 01:02
Цитата: Leo от февраля 15, 2015, 00:23
водка - водкокурня
gorzelnia, Leoś. :smoke: Gorzelnia. :yes:
а пивоварня как тада ?
Цитата: alant от февраля 15, 2015, 01:13
Гуральня
есть же твкой народ - гурали ? :o
Цитата: Leo от февраля 15, 2015, 01:22
Цитата: Pinia от февраля 15, 2015, 01:19
Цитата: Leo от февраля 15, 2015, 01:17
Цитата: Pinia от февраля 15, 2015, 01:02
Цитата: Leo от февраля 15, 2015, 00:23
водка - водкокурня
gorzelnia, Leoś. :smoke: Gorzelnia. :yes:
а пивоварня как тада ?
browar
англицизм ?
germanizm ;D
Цитата: Гиперкуб от февраля 15, 2015, 01:18
ЗОГ
:???
https://ru.wikipedia.org/wiki/Зогу_%28род%29
а по-польски слова gorzelka нет ?
Цитата: Leo от февраля 15, 2015, 01:37
а по-польски слова gorzelka нет ?
Как нет? Должно быть.
какой=то есть у них похоже звучащий напиток и цвет золотистый, но не припомню....
Цитата: Leo от февраля 15, 2015, 01:40
какой=то есть у них похоже звучащий напиток и цвет золотистый, но не припомню....
Вы меня пугаете, обычно Вы сами всё рассказываете, тем более об алкоголе, а тут... :donno:
ЦитироватьЧерез здатність міцних напоїв горіти, американські індіанці усі міцні алкогольні напої називали «вогняною водою». Схоже походження назв горілки в німецькій та польській мовах – брантвайн та гожалка. В російських документах 1653 р. зафіксований термін рос. «горячее вино», тобто таке, яке горить.
Можливо, основою для виникнення слова стало скорочення якогось словосполучення, вживаного на позначення горілки, типу горіле вино (порівняйте із старим горѢлое вино, горіла(я) вода або чеським старим paléna voda, звідки чеське pálenka).
Цитата: Leo от февраля 15, 2015, 01:32https://ru.wikipedia.org/wiki/Зогу_%28род%29
У кого есть доступ к скрипту парсера вики-ссылок?
Добавьте наконец в регэксп s? и оберните вывод в decodeURI.
Цитата: Leo от февраля 15, 2015, 01:37
а по-польски слова gorzelka нет ?
[гожелька]? Праслав. *gorělъka > польск. gorzałka.
Цитата: alant от февраля 15, 2015, 01:47
Цитата: Leo от февраля 15, 2015, 01:40
какой=то есть у них похоже звучащий напиток и цвет золотистый, но не припомню....
Вы меня пугаете, обычно Вы сами всё рассказываете, тем более об алкоголе, а тут... :donno:
старею :'(
Цитата: Wolliger Mensch от февраля 15, 2015, 01:56
Цитата: Leo от февраля 15, 2015, 01:37
а по-польски слова gorzelka нет ?
[гожелька]? Праслав. *gorělъka > польск. gorzałka.
кстати да, вот эта хороша :)
Цитата: alant от февраля 15, 2015, 01:47
Цитата: Leo от февраля 15, 2015, 01:40
какой=то есть у них похоже звучащий напиток и цвет золотистый, но не припомню....
Вы меня пугаете, обычно Вы сами всё рассказываете, тем более об алкоголе, а тут... :donno:
вспомнил :green:
Цитата: alant от февраля 15, 2015, 01:38
Цитата: Leo от февраля 15, 2015, 01:37
а по-польски слова gorzelka нет ?
Как нет? Должно быть.
gorzałka
ale jest jeszcze
okowita, starka, siwucha
starka ma miodowy kolor ;D
старка был любимый напиток советской интеллигенции :)
кстати, слова "горильня" ж в русских диалектах тоже нет или ?
Цитата: Leo от февраля 15, 2015, 00:23
пиво - видимо пивоварня, вино - винокурня ? (вроде бы -курня подразумевает термическую обработку, а при производстве вина её как бы и не надо :donno: ) водка - водкокурня ?
Вы малость попутали. Винокурня - это и есть производство водки. Производство вина - винодельня.
Цитата: Awwal12 от февраля 16, 2015, 09:43
Цитата: Leo от февраля 15, 2015, 00:23
пиво - видимо пивоварня, вино - винокурня ? (вроде бы -курня подразумевает термическую обработку, а при производстве вина её как бы и не надо :donno: ) водка - водкокурня ?
Вы малость попутали. Винокурня - это и есть производство водки. Производство вина - винодельня.
да, спаибо. это слово я и искал :yes: