Лингвофорум

Теоретический раздел => Русский язык => Индоевропейские языки => История языка => Тема начата: cetsalcoatle от января 25, 2015, 15:44

Название: Что в русском языке осталось русского?
Отправлено: cetsalcoatle от января 25, 2015, 15:44
Что в русском языке осталось исконно русского?
Название: Что в русском языке осталось русского?
Отправлено: Awwal12 от января 25, 2015, 16:03
Цитата: cetsalcoatle от января 25, 2015, 15:44
Что в русском языке осталось исконно русского?
Что считать "исконно русским"?
Стословный Сводеш, морфология и синтаксис по большей части исконны. Интересно было бы провести анализ наиболее частотных слов, но и там в первой тысяче будет доминировать исконная лексика, полагаю (это ж не английский).
Название: Что в русском языке осталось русского?
Отправлено: cetsalcoatle от января 28, 2015, 21:59
Цитата: Awwal12 от января 25, 2015, 16:03
Цитата: cetsalcoatle от января 25, 2015, 15:44
Что в русском языке осталось исконно русского?
Что считать "исконно русским"?
Стословный Сводеш, морфология и синтаксис по большей части исконны. Интересно было бы провести анализ наиболее частотных слов, но и там в первой тысяче будет доминировать исконная лексика, полагаю (это ж не английский).
И всё равно много заимствований: книга, шарф, шкаф, лошадь, карандаш, машина - довольно частотные слова, и ни одного русского. :(
Название: Что в русском языке осталось русского?
Отправлено: Bhudh от января 29, 2015, 14:16
Глаголы посмотрите.
Название: Что в русском языке осталось русского?
Отправлено: iopq от января 29, 2015, 14:20
Цитата: cetsalcoatle от января 25, 2015, 15:44
Что в русском языке осталось исконно русского?
Все слова в этом предложении. Хотя ирония в том что слово "русский" как раз имеет наибольшую вероятность быть заимствованым
Название: Что в русском языке осталось русского?
Отправлено: Nevik Xukxo от января 29, 2015, 14:20
Цитата: cetsalcoatle от января 25, 2015, 15:44
Что в русском языке осталось исконно русского?
Русь были скандинавы. :smoke: Так что, ничего исконного не осталось.
Название: Что в русском языке осталось русского?
Отправлено: Abdylmejit от января 29, 2015, 14:42
Цитата: Nevik Xukxo от января 29, 2015, 14:20
Цитата: cetsalcoatle от января 25, 2015, 15:44
Что в русском языке осталось исконно русского?
Русь были скандинавы. :smoke: Так что, ничего исконного не осталось.
сельдь,  крюк, якорь,  кнут, мачта; 8-)