Андрюше было пять лет, когда его впервые привезли к дедушке в Татарстан. Вышел он со двора погулять, гусей посмотреть. Через минуту несется обратно с вытаращенными глазами. С разбегу утыкается маме в подол и вопит: «Немцы! Немцы!». Оказалось, что мимо дедушкиного дома шли курсанты ПТУ в фуражках и разговаривали «каля-маля» на татарском языке
По казанскому телевидению показывали «17 мгновений весны» на татарском языке. Эффект сильный. Особенно понравился Мюллер. Кто еще кроме шефа гестапо способен так зловеще произнести: «Киль манда штандартарфюрер Штирлиц!».
Вот отсюда рассказики:
http://podonki.irkutsk.ru/?id=12&crid=2539
Вот хорошая ссылка:
http://humanitarium.nm.ru/humorfil.html
Из нее:
В Институте русского языка АН СССР заглавие научной статьи Заударный вокализм машинистка напечатала так: " За ударный вокализм! "
Омич, своей подписью вы нещадно расходуете и без того ограниченный траффик форума!
Уберу-ка я свою картинку, а то все, кому хотелось, наверняка уже запомнили её.