Собственно:(http://s018.radikal.ru/i518/1412/83/d76623bda73f.png) (https://lingvoforum.net)
Иероглиф 清, означающий чистоту, очищение.
Так и подумал, что в ключе палку дорисовать забыли...
Да:
(http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/55/%E6%B8%85-jbw.png)
Кажется картинка не отображается. И редактировать оставленные сообщения нет возможности. Оставлю по другому.
Цитата: Альфред от декабря 20, 2014, 10:06Кажется картинка не отображается.
У Вас тэг
[url] внутри тэга
[img], а надо бы наоборот.
В других шрифтах иероглиф выглядит вообще вот так:
(http://puu.sh/dC79k.png)
Цитата: Bhudh от декабря 20, 2014, 10:48
В других шрифтах иероглиф выглядит вообще вот так:
Ну да, левый радикал имеет упрощенное начертание. Что делать, татуировщик китайско-японской каллиграфией не владел. Хорошо хоть выпендриваться не стал...
Цитата: Bhudh от декабря 20, 2014, 10:48
В других шрифтах иероглиф выглядит вообще вот так...
Да, радикал воды 氵пишется иначе, чем печатный вариант.
Цитата: Альфред от декабря 20, 2014, 11:14радикал воды 氵
Интересно.
氵идёт как
U+6C35 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6C35.
А⺡именно как
U+2EA1 CJK RADICAL WATER ONE.
http://www.fileformat.info/info/unicode/char/2ea1/index.htm
http://www.fileformat.info/info/unicode/char/6c35/index.htm
Это одно и то же, только печатный и письменный варианты.
Это не "печатный и письменный варианты", это просто шрифты для разных блоков Уникода разные попались. Для ключа серифный, а для иероглифа санс-серифный.
В одном и том же шрифте оба знака выглядят одинаково.
Понятно. Но когда который из них используется, я так и не понял. К черту все, главное что это радикал воды или капли.