Лингвофорум

Лингвоблоги => Личные блоги => Блоги => antic => Тема начата: antic от ноября 26, 2014, 14:41

Название: "Заветные сказки" - детское чтение?
Отправлено: antic от ноября 26, 2014, 14:41

Случайно обратил внимание, что во многих книжных интернет-магазинах "Заветные русские сказки" отнесены в рубрики детских книг. На сайте "svoy.ru/", например, эта книга входит в "50 ЛУЧШИХ ДЕТСКИХ КНИГ ВСЕХ ВРЕМЕН (http://svoy.ru/book/booklist/luchshie_detskie_knigi_vseh_vremen/)"
Может быть я отстал от жизни, и эротические сказки, теперь, - вполне нормальное детское чтение?
Название: "Заветные сказки" - детское чтение?
Отправлено: Ignacio Oslikov от ноября 26, 2014, 14:45
Похабщина то.
Название: "Заветные сказки" - детское чтение?
Отправлено: Awwal12 от ноября 26, 2014, 14:48
Вы Афанасьева с Ворониным точно не путаете?..
Название: "Заветные сказки" - детское чтение?
Отправлено: antic от ноября 26, 2014, 14:54
А кто такой Воронин?
Название: "Заветные сказки" - детское чтение?
Отправлено: Awwal12 от ноября 26, 2014, 15:02
Не знаю, уже сам запутался.
Но сравните:
http://www.litres.ru/aleksandr-nikolaevich-afanasev/russkie-zavetnye-skazki/ (особенно обратите внимание на оглавление)
http://coollib.com/b/124875
Название: "Заветные сказки" - детское чтение?
Отправлено: Awwal12 от ноября 26, 2014, 15:04
По-моему, это чья-то мистификация.
Название: "Заветные сказки" - детское чтение?
Отправлено: _Swetlana от ноября 26, 2014, 15:15
Цитата: Ignacio Oslikov от ноября 26, 2014, 14:45
Похабщина то.
+1
Но есть и смешные сказки.
Название: "Заветные сказки" - детское чтение?
Отправлено: antic от ноября 26, 2014, 15:24
Цитата: Awwal12 от ноября 26, 2014, 15:02
Но сравните:
Что я сравню? У меня нет ни того, ни того издания
Название: "Заветные сказки" - детское чтение?
Отправлено: _Swetlana от ноября 26, 2014, 16:33
У меня есть сокращённое, в этом веке изданное. Маленькая книжка, куда тщательно отобрали самые отвратительные похабные и несмешные сказки.
Название: "Заветные сказки" - детское чтение?
Отправлено: Awwal12 от ноября 26, 2014, 19:14
Цитата: antic от ноября 26, 2014, 15:24
Цитата: Awwal12 от ноября 26, 2014, 15:02Но сравните:
Что я сравню? У меня нет ни того, ни того издания
Откройте ссылки и сравните оглавление. Эти книги не имеют ничего общего, кроме названия.
Название: "Заветные сказки" - детское чтение?
Отправлено: antic от ноября 26, 2014, 19:21
Значит во вторую просто отобрали самые невинные сказки.
Но вопрос-то в том, что название "заветные русские сказки" Афанасьева вошло в рейтинговый список для детского чтения, вот что странно

PS Ждём, когда поручика Баркова в школах начнут проходить
Название: "Заветные сказки" - детское чтение?
Отправлено: _Swetlana от ноября 26, 2014, 20:11
Цитата: antic от ноября 26, 2014, 19:21
Значит во вторую просто отобрали самые невинные сказки.
Но вопрос-то в том, что название "заветные русские сказки" Афанасьева вошло в рейтинговый список для детского чтения, вот что странно

PS Ждём, когда поручика Баркова в школах начнут проходить
Это, скорее всего, сказки про животных, адаптированные для детского чтения. Кот и лиса, например.
Название: "Заветные сказки" - детское чтение?
Отправлено: Awwal12 от ноября 26, 2014, 20:51
Цитата: antic от ноября 26, 2014, 19:21
Значит во вторую просто отобрали самые невинные сказки.
antic, я, кажется, по-русски сказал "ничего общего, кроме названия". :) Из оглавления это вполне очевидно. Первая версия и на Гугльбуксе есть фрагментарно, это обычные детские сказки Астафьева. Эти книги вообще не пересекаются никаким образом.