Делаю контрольную
Сделал перевод, подскажите какие ошибки:
Мужчины защищают родину - Viri defensum Patria.
Пассив - (Родина защищается мужчинами) - Patria viri defendere debent.
Мужчины должны защитить Родину - Viri debent defendo Patria
Спасибо за помощь.
Гуглом переводили :yes:
Цитата: Centum Satәm от ноября 21, 2014, 14:38
Гуглом переводили :yes:
Не гуглом :). Но не силен в латыни.
Viri patriam defendunt.
Patria a viris defenditur.
Viri patriam defendere debent.
Цитата: Маркоман от ноября 21, 2014, 14:58
Viri patriam defendunt.
Patria a viris defenditur.
Viri patriam defendere debent.
Спасибо огромное за помощь, очень выручили!