Здравствуйте!Спасибо вам большое,что вы помогаете с таким сложным языком!Я ни когда не сталкивалась с латинским, но тут как говориться нужда заставила!Я учусь на юр.факе и у меня ОГРОМНАЯ проблема с контрольной!Пожалуйста помогите!
Вот задания:
II.Просклоняйте словосочетания. Переведите на русский язык фор¬му nom. sg.:
populus antiquus; quod consilium utile.
III. Напишите основные формы и проспрягайте глаголы во всех временах системы инфекта действительного и страдательного зало¬гов. Переведите на русский язык форму 3 лица ед. числа каждого времени:
monstro
IV. Образуйте и переведите на русский язык причастия: participium praesentis activi и participium perfect! passivi от глаголов. Предварительно напишите основные формы, спряжение дан¬ных глаголов и подчеркните основы, от которых образуются причастия.
capio, vinco, deleo, occupo, premo, paro, finio.
V. Образуйте и переведите на русский язык степени сравнения от
прилагательных.
nobilis, longus, velox, similis.
VI. Напишите на латинском языке числительные:
14, 17, 19,25,51,73, 147, 1968.
VII. Прочитайте и переведите на русский язык предложения с глаго¬лом esse:
1) Sententia mea vera est
2) Hodie apud arbitrum multae causae privatae sunt: de debitis pecu-
niariis, de testamentis, de mandatis.
3) In terra est vita.
4) Roma est in Italia.
5) Experientia est optima magistra.
VIII. Переведите на русский язык и выучите наизусть.
а) девизы юристов: 1) Lex gentium Lux. 2) Fiat justitia.
б) юридические пословицы и поговорки:
1) Dura lex, sed lex.
2) Judicis est jus dicere non dare.
3) Jus est ars boni et aequi.
Третье, шестое, восьмое задания я вроде как сделала, только не знаю правильно ли?!
III. monstro - указывать, показывать, доносить, давать показания
Sing. 1е - monstro, monstrabam, monstrabo, monstravi, monstraveram, monstravero, monstror, monstrabar, monstrabor, monstratus
2e - monstras, monstrabas, monstrabis, monstravisti, monstraveras, monstraveris, monstraris, monstrabaris, monstraberis, monstratus
3e - monstrat, monstrabat, monstrabit, monstravit, monstraverat, monstraverit, monstratur, monstrabatur, monstrabitur, monstratus
Plur. 1e - monstramus, monstrabamus, manstrabimus, monstravimus, monstraveramus, monstraverimus, monstramur, monstrabamur, monstrabimur, monstratus
2e - monstratis, monstrabatis, monstrabitis, monstravistis, monstraveratis, monstraveritis, monstramini, monstrabamini, monstrabimini, monstratus
3e - monstrant, monstrabant, monstrabunt, monstraverunt, monstraverant, monstraverint, monstratur, monstrabantur, monstrabuntur, monstratus.
VI. 14- quattuordecim
17 - septendecim
19 - undeviginti
25 - viginti quinque
51 - quinquaginta unus
73 - septuaginta tria
147 - centum quadraginta septem
1968 - milia nongenti sexaginta octo
VIII. 1) Lex gentium Lux - закон свет народов
2) Fiat justitia - да свершиться правосудие
1) Dura lex, sed lex - закон суров, но это закон
2) Judicis est jus dicere non dare - судья применяет законы, а не создает
3) Jus est ars boni et aequi - Право - наука о том, что хорошо и справедливо.
А вот дальше совсем завал, мне уже скоро книги, словари и переводы с латинского сниться будут, помогите пожалуйста дальше разобраться!Спасибо заранее!
Люди ну помогите или хотя бы проверьте правильно ли я сделала?!
Каждый год у кого-то зачёт, (http://forum.antimuh.ru/index.php?/topic/5319-%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8-%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%BD%D0%B0-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/)
Каждый год кто-то в гугл идёт (http://otvety.google.ru/otvety/thread?tid=64e980f89033220d)
И на форумах люд достаёт... (http://forum.lingvo.ru/actualthread.aspx?tid=81799)
Сам придумал или кто-то подсказал....?
Цитата: Лавринова от ноября 20, 2014, 03:09
Сам придумал или кто-то подсказал....?
Сам подсказал. Давайте ваши варианты ответов. Если что, подскажем, где ошибки.
Цитата: Лавринова от ноября 18, 2014, 07:36Третье, шестое, восьмое задания я вроде как сделала, только не знаю правильно ли?!
Так как Вы утверждаете Ничего не понимаю в латинском, интересно, кто же за Вас выполнил эти три задания ... ... ...
III. Формы системы инфекта написаны правильно, неясно правда, почему Вы включили в свой список формы системы перфекта действительного залога и в конце каждой строки написали форму причастия прошедшего времени.
Цитата: Лавринова от ноября 18, 2014, 07:36VI. 73 - septuaginta tria
1968 - milia nongenti sexaginta octo
septuaginta tria – это форма среднего рода, возможна также форма мужского и женского рода LXXIII (http://www.latiumfigures.info/numbers-71-80/73-in-latin.htm)
1968 : milia - это форма множественного числа, в примере же имеется только одна тысяча; число заканчивается на восемь, следовательно оно в латинском языке образуется путём вычитания из следующего десятка... ... ...
agrammatos
Так как Вы утверждаете Ничего не понимаю в латинском, интересно, кто же за Вас выполнил эти три задания
Мне помогать, некому!Сама ищу в интернете программы и пытаюсь сделать, а вот правильно или нет не знаю, поэтому вас и прошу посмотреть!
Тоже пыталась сделать, посмотрите
II.Просклоняйте словосочетания. Переведите на русский язык фор¬му nom. sg.:
populus antiquus; quod consilium utile.
ед.ч мн.ч
N. populus antiquus populi antiqui
G. populi antiqui populorum antiquorum
D. populo antiquo populis antiquis
Ac. populum antiquum populos antiquos
Ab. populo antiquo populis antiquis
popule antique populi antiqui
ед.ч мн.ч
quod consilium utile quae consilia utilia
cuius consilii utilis quorum consiliorum utilium
cui consilio utili quibus consiliis utilibus
quod consilium utile quae consilia utilia
quo consilio utili quibus consiliis utilibus
IV. Образуйте и переведите на русский язык причастия: participium praesentis activi и participium perfect! passivi от глаголов. Предварительно напишите основные формы, спряжение дан¬ных глаголов и подчеркните основы, от которых образуются причастия.
capio, vinco, deleo, occupo, premo, paro, finio
основные формы participium praesentis activi participium perfect! passivi
capio,cepi,captum, capiere capiens capturus,a,um
vinco,vici,victum,vincere vincens victus,a,um
deleo,delevi,deletum,delere delens deletus,a,um
occupo,occupavi,occupatum, occupans occupatus,a,um
occupare
premo,pressi,pressum,premere premens pressus,a,um
paro,paravi,paratum,pare parans paratus,a,um
finio,finivi,finitum,finire finiens finitus,a,um
Проверьте пожалуйста!