Лингвофорум

Теоретический раздел => Индоевропейские языки => Греческие языки => Тема начата: LEVEDI от ноября 13, 2014, 00:38

Название: Scymnothinus licha
Отправлено: LEVEDI от ноября 13, 2014, 00:38
Здравствуйте,

Меня интересует как на русском переводится название этой рыбы из вида Акул "Scymnothinus licha"
Σκύμνος
Ψάρι της τάξης των καρχαριοειδών (Scymnothinus licha). Έχει σώμα πεταγμένο προς τα μπρος και αεροδυναμικό. Κεφάλι κοντόχοντρο. Το στόμα του εσωτερικά είναι άσπρο, τα δόντια της πάνω μασέλας είναι πολλ
http://www.fishfinder.gr/Articles.asp?p=5&c=48-170-Null&l=
и насколько древное это название для этой рыбы ,она относится к новшеству или это архаичное названные ?