Лингвофорум

Теоретический раздел => Интерлингвистика и лингвопроектирование => Тема начата: DarkMax2 от ноября 7, 2014, 14:55

Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: DarkMax2 от ноября 7, 2014, 14:55
ИМХО, ae и th.
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: Kaze no oto от ноября 7, 2014, 15:18
[θ], [ð], [dʒ], [ɦ], [y].
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: DarkMax2 от ноября 7, 2014, 15:19
Цитата: Kaze no oto от ноября  7, 2014, 15:18
[dʒ], [ɦ]
Ну, це не проблема ::)
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: Bhudh от ноября 7, 2014, 17:21
[y] тем более не проблема, после палатализованных есть.
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: Валентин Н от ноября 7, 2014, 17:34
Не хватает, тех что могли бы быть, но нету:
џ, ђ, s, sь, ць, чъ, ɣ, ә
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: Artiemij от ноября 7, 2014, 17:35
Цитата: Kaze no oto от ноября  7, 2014, 15:18[dʒ]
Вы «дж» в «джем» и «джинсы» как два отдельных звука произносите что ли? Или нужно, чтоб мягкий был обязательно?
Цитата: Kaze no oto от ноября  7, 2014, 15:18[ɦ]
А как же [ɦас]? ::)
Цитата: Валентин Н от ноября  7, 2014, 17:34s
Типа нет отдельной буквы — нет фонемы?
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: Валентин Н от ноября 7, 2014, 17:37
Цитата: DarkMax2 от ноября  7, 2014, 14:55
ИМХО, ae и th.
А нафик они?
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: wandrien от ноября 7, 2014, 17:39
Цитата: Валентин Н от ноября  7, 2014, 17:34
чъ
Таки да! Не хватает.
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: Kaze no oto от ноября 8, 2014, 00:34
Цитата: Artiemij от ноября  7, 2014, 17:35
Вы «дж» в «джем» и «джинсы» как два отдельных звука произносите что ли? Или нужно, чтоб мягкий был обязательно?
Да, нужно, чтобы мягкий был.

Цитата: Artiemij от ноября  7, 2014, 17:35
А как же [ɦас]? ::)
А это разве по-русски?
Кстати, в моём идиолекте такой звук вполне себе есть :)
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: Karakurt от ноября 8, 2014, 00:37
А что это за слово? А звук, что в чешском ahoj?
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: Artiemij от ноября 8, 2014, 00:44
Цитата: Kaze no oto от ноября  8, 2014, 00:34А это разве по-русски?
По-русски. Не по-русски было бы [ɦаз].
[ɦас] — это неоплоченный природный [гас] :eat:
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: eakarpov от августа 2, 2015, 23:46
Губного вибранта - тпру)))
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: Mona от октября 23, 2015, 21:32
Вопрос-то принципиально некорректный. Фонема - смыслоразличительная для данного языка фонетическая единица. Т.е. их всегда хватает по определению. Для русского важна разница между ш и щ, для многих других языков - незаметна. И наоборот.
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: Mercurio от октября 23, 2015, 21:53
Цитата: eakarpov от августа  2, 2015, 23:46
Губного вибранта - тпру)))
Кошмар какой :3tfu:
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: I_one от октября 24, 2015, 01:43
Цитата: eakarpov от августа  2, 2015, 23:46
Губного вибранта - тпру)))
В абхазском кажется, такой звук есть, обозначается ,,рпр,,.
А вот русскому не хватает киссаунда, которым подзывают собаку. На письме правда он передается ,,дбурц,, (5ю буквами, что неэкономно). Можно ввести и лабиальный фартсаунд :-[
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: I_one от октября 24, 2015, 01:45
Вообще пора вводить отдельные графемы для китайских чж и цз.
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: watchmaker от октября 24, 2015, 03:16
ЦитироватьВы «дж» в «джем» и «джинсы» как два отдельных звука произносите что ли? Или нужно, чтоб мягкий был обязательно?
Год назад по России-24 активно рекламировали автомобиль "Джентра". Так они умудрялись чётко и РАЗДЕЛЬНО выговаривать Д и Ж. Примерно как в слове "поджечь".
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: ivanovgoga от октября 24, 2015, 09:06
Цитата: watchmaker от октября 24, 2015, 03:16
ЦитироватьВы «дж» в «джем» и «джинсы» как два отдельных звука произносите что ли? Или нужно, чтоб мягкий был обязательно?
Год назад по России-24 активно рекламировали автомобиль "Джентра". Так они умудрялись чётко и РАЗДЕЛЬНО выговаривать Д и Ж. Примерно как в слове "поджечь".
Для этого не надо рекламу раз в год смотреть. В российском телеке постоянно все эти  Joni и George всегда произносятся как Д-жони и Д-жорд-ж , если конечно говорящий из ящика не прожил в англоязычной стране лет 10 минимум. То же и с грузинскими фамилиями вроде Гиоргадзе
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: Ыняша от октября 24, 2015, 15:50
[y], просто потому что я очень люблю этот звук :3
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: Artiemij от октября 24, 2015, 16:22
Разве он не аллофон /u/ между мягкими согласными?
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: Ыняша от октября 24, 2015, 16:28
Дык фонему хочу.
Чтоб как über и исландский hundur.
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: Artiemij от октября 24, 2015, 16:55
Вы ж сказали, звук любите. Отвердите все согласные тогда, будет фонема.
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: Ыняша от октября 24, 2015, 17:04
Не, если отвердим - все перейдут в простое русское у.
А если введём фонему - будет больше [y] на квадратный сантиметр текста.
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: negat1ve от октября 24, 2015, 17:13
Цитата: Ыняша от октября 24, 2015, 16:28
Дык фонему хочу.
Чтоб как über и исландский hundur.
Так у нас [ü] есть, просто в начале слов она читается по-другому. Тюль -  /tülь/, Так что с этой фонемой у нас все хорошо.
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: rrr от октября 24, 2015, 17:20
глухого "л". Как LL в уэльском.
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: Agabazar от октября 24, 2015, 17:29
Цитата: Mona от октября 23, 2015, 21:32
Вопрос-то принципиально некорректный. Фонема - смыслоразличительная для данного языка фонетическая единица. Т.е. их всегда хватает по определению. Для русского важна разница между ш и щ, для многих других языков - незаметна. И наоборот.
"Хотение" новых фонем равнозначно желанию иметь  новых каких-то необычно звучащих морфем и слов.
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: Artiemij от октября 24, 2015, 17:34
Цитата: Ыняша от октября 24, 2015, 17:04Не, если отвердим - все перейдут в простое русское у.
А если введём фонему - будет больше [y] на квадратный сантиметр текста.
А вы их не переводите. Так и продолжайте говорить [ɫydɪ], [pæt], [pɫyʂ].
А если мягкость только перед согласными и на конце слова отменить, то можно будет и без издевательств над фонологией фонему [y] получить.
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: Mercurio от октября 24, 2015, 18:08
Давайте тогда уж кликсов понатащим :umnik:
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: Toman от октября 24, 2015, 18:22
Цитата: watchmaker от октября 24, 2015, 03:16
Так они умудрялись чётко и РАЗДЕЛЬНО выговаривать Д и Ж. Примерно как в слове "поджечь".
Для меня, знаете, удивительная новость, что кто-то в слове "поджечь" умудряется раздельно произносить Д и Ж. Не стоит, приводя такие примеры, рассчитывать, что все произносят что-то одинаково. По-моему, подавляющее большинство русских сливает Д(Т) и Ж в аффрикату практически во всех случаях, когда они вплотную соседствуют в речевом потоке.

Цитата: ivanovgoga от октября 24, 2015, 09:06
В российском телеке постоянно все эти  Joni и George всегда произносятся как Д-жони и Д-жорд-ж , если конечно говорящий из ящика не прожил в англоязычной стране лет 10 минимум. То же и с грузинскими фамилиями вроде Гиоргадзе
А это уже отдельная история. Их там в СМИ специально дрессируют говорить не так, как нормальные люди. Если бы все говорили раздельно - эти бы, наоборот, сливали в аффрикату, чтоб отличаться.
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: Artiemij от октября 24, 2015, 18:56
Цитата: Toman от октября 24, 2015, 18:22Для меня, знаете, удивительная новость, что кто-то в слове "поджечь" умудряется раздельно произносить Д и Ж. Не стоит, приводя такие примеры, рассчитывать, что все произносят что-то одинаково. По-моему, подавляющее большинство русских сливает Д(Т) и Ж в аффрикату практически во всех случаях, когда они вплотную соседствуют в речевом потоке.
Надо же. Никогда бы не подумал, что я когда-нибудь скажу такое в теме про фонетику русского, но Томан прав. Произношение [дж] заместо [џ] действительно можно услышать разве что при побуквенном чтении.
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: Rusiok от октября 26, 2015, 21:10
С гордостью произношу по-разному -тся и -ться, причём с произношу мягко в обоих случаях. Знаю, что такое произношение не орфоэпично, но исправляться не собираюсь, наоборот, того же всем желаю.
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: Demetrius от октября 26, 2015, 21:22
В русском не хватает тонов.
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: Bhudh от октября 26, 2015, 21:25
Э-э... А⁈
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: Demetrius от октября 26, 2015, 21:28
Эт' не то.
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: Awwal12 от октября 26, 2015, 23:24
Цитата: Artiemij от октября 24, 2015, 16:22
Разве он не аллофон /u/ между мягкими согласными?
Только не [y]. Вы его вообще слышали? Это же, по сути, , только огубленный. В русском такого нет.
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: я пифия от октября 26, 2015, 23:47
Ö
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: АБР-2 от октября 27, 2015, 00:52
Вопрос сформулирован неправильно. Русский язык не может быть каким-то другим. Надо было спросить, какие бы фонемы вы хотели видеть в своём языке? То есть, в таком, который желателен для индивида. Задайте вопрос англичанину: какие звуки вы хотели бы выбросить из английского языка? - Результат будет тот же.
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: Маркоман от октября 27, 2015, 01:20

Вполне себе мягкое дж.
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: Lodur от октября 27, 2015, 01:43
Цитата: rrr от октября 24, 2015, 17:20
глухого "л". Как LL в уэльском.
Есть же "ш" и "щ".
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: Danandr25 от октября 27, 2015, 14:46
Цитата: Lodur от октября 27, 2015, 01:43
Цитата: rrr от октября 24, 2015, 17:20
глухого "л". Как LL в уэльском.
Есть же "ш" и "щ".
Ну это не то совсем, они ж вполне между собой различимы (я имею ввиду ʂ и ɬ)
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: Artiemij от октября 27, 2015, 14:49
Цитата: Awwal12 от октября 26, 2015, 23:24Только не [y]. Вы его вообще слышали? Это же, по сути, , только огубленный. В русском такого нет.
Ваша версия?
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: Lodur от октября 27, 2015, 14:55
Цитата: Danandr25 от октября 27, 2015, 14:46Ну это не то совсем, они ж вполне между собой различимы (я имею ввиду ʂ и ɬ)
Как аллофон сойдёт.
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: Danandr25 от октября 27, 2015, 15:30
Цитата: Lodur от октября 27, 2015, 14:55
Цитата: Danandr25 от октября 27, 2015, 14:46Ну это не то совсем, они ж вполне между собой различимы (я имею ввиду ʂ и ɬ)
Как аллофон сойдёт.
Да ну нееет... совсем же нет...
Название: Каких фонем не хватает вам в русском языке?
Отправлено: Mercurio от октября 27, 2015, 16:19
Цитата: Маркоман от октября 27, 2015, 01:20
Кидайте сюда (http://lingvoforum.net/index.php/topic,70002.375.html).