Часто возникает проблема выяснения, какие же слова лучше выучить прежде всего.
Списки Сводеша не позволяют полноценно разговаривать на языке.
Частотные словаристановятся более-менее полноценными на уровне 3000-4000 слов. Однако, на таком уровне появляется множество синонимов, без которых начинающим можно обойтись.
Мы собираем списки ключевых слов языка.
Кто знает подобные хорошие списки, в том числе включающие такие концепции как "светофор", "уличное движение", прошу сообщать. Речь, как видите, не обязательно о верхней онтологии.
В зависимости от того, позволит ли лицензия, будем включать в данный файл.
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1nBLkuONXB79KsYABa57kCg9sGFz3tBMC5CqDHkIstNc/edit
В ближайшее время планируется добавить списки HSK (для китайского). Кто может поделиться в формате простой табличке HSK с переводом на другие языки, А ТАКЖЕ с примерами употреблений слов И ПЕРЕВОДАМИ примеров, будем очень рады.
PS. Прошу обратить внимание, что списки предоставлены "как есть". Ошибки перевода на совести авторов.