Чи не може бути, що Харько таки був Захаром, а точніше кимось з Захарівських/Захаржевських? Ну, з тих самих Донець-Захаржевських.
Здається мені, що Сковорода правильно трактував цей димінутив.
Які ще є варіанти походження назви міста?
Харукань; через гідронім (ріку) без пояснення походження гідроніму.
ЦитироватьУ березні 1665 р. Брюховецький, побоюючись зростання опозиційних настроїв серед запорожців і можливої здачі кодачанамн фортеці своїм противникам з Черкас та Крнлова, висунув ідею постою в Кодаку та Кременчуці московських гарнізонів, по 1000 душ у кожному. Цей намір почали потроху реалізовувати. Кодацькнй полковник Харько (Захар) Кривий попросив прислати фортеці на зиму борошна, кожухів, чобіт, шапок, по лотпа, пороху. Наказний гетьман, переяславський полковник Данило Єрмоленко звернувся тоді до Брюхове-цького, бо сам зміг забезпечити Кодак тільки борошном та кожухами. Пізніше на Кодаку з'явився московський загін.