Лингвофорум

Общий раздел => Просто общение => Жизнь форумчан => Тема начата: From_Odessa от июля 31, 2014, 08:10

Опрос
Вопрос: Вы бывали в Украине?
Вариант 1: Да голосов: 32
Вариант 2: Нет голосов: 10
Вариант 3: Только проездом голосов: 6
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: From_Odessa от июля 31, 2014, 08:10
На фоне темы про Россию заинтересовал этот вопрос еще по некоторым странам.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: DarkMax2 от июля 31, 2014, 08:13
Був, є і буду! :)
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Geoalex от июля 31, 2014, 08:16
Был много раз. Очень рад, что успел посмотреть большинство интересных мне мест.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: LUTS от июля 31, 2014, 08:21
Цитата: Geoalex от июля 31, 2014, 08:16
Был много раз. Очень рад, что успел посмотреть большинство интересных мне мест.
Где бывали?
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: DarkMax2 от июля 31, 2014, 08:34
Цитата: Geoalex от июля 31, 2014, 08:16
Очень рад, что успел посмотреть большинство интересных мне мест.
Україна нікуди не зникне. :) Можете ще раз подивитися потім.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Geoalex от июля 31, 2014, 08:40
Цитата: LUTS от июля 31, 2014, 08:21
Где бывали?
Почти во всех областях, кроме Ивано-Франковской, Тернопольской и Житомирской. В Винницкой и Хмельницкой областях был, но не не был при этом в самих Виннице и Хмельницком.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: LUTS от июля 31, 2014, 08:42
Цитата: Geoalex от июля 31, 2014, 08:40
Цитата: LUTS от июля 31, 2014, 08:21
Где бывали?
Почти во всех областях, кроме Ивано-Франковской, Тернопольской и Житомирской. В Винницкой и Хмельницкой областях был, но не не был при этом в самих Виннице и Хмельницком.
Где в Хмельницкой были? В Камянце?
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Geoalex от июля 31, 2014, 08:42
Цитата: LUTS от июля 31, 2014, 08:42
Где в Хмельницкой были? В Камянце?
Ага  :yes:
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: true от июля 31, 2014, 08:46
Был однажды в далеком 93-м. Дядька возил виноград весной (нет, вру, начало июля, каникулы) в Днепропетровск (работал дальнобойщиком) и границ тогда еще не было, вот и взял меня с собой. Помню, удивило, что все говорят на русском, ожидал совсем другого. А так воспоминания туманные, может, слишком уж много впечатлений по дороге было.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: LUTS от июля 31, 2014, 08:50
Цитата: Geoalex от июля 31, 2014, 08:42
Цитата: LUTS от июля 31, 2014, 08:42
Где в Хмельницкой были? В Камянце?
Ага  :yes:
А в Ровенской?
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Geoalex от июля 31, 2014, 08:52
Цитата: Geoalex от июля 31, 2014, 08:40
Почти во всех областях, кроме Ивано-Франковской, Тернопольской и Житомирской. В Винницкой и Хмельницкой областях был, но не не был при этом в самих Виннице и Хмельницком.
А, вот ещё в Кировоградской области был, но не был в Кировограде.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Geoalex от июля 31, 2014, 08:53
Цитата: LUTS от июля 31, 2014, 08:50
А в Ровенской?
В Ровно и на узкоколейке Антоновка - Заречное.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Nevik Xukxo от июля 31, 2014, 09:17
А где это? :srch:
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: RockyRaccoon от июля 31, 2014, 11:54
Не был...
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: antic от июля 31, 2014, 12:21
На Украине был, в Украине не был
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Alexandra A от июля 31, 2014, 12:22
Была много раз, особенно в Одесской Области. Там у меня есть знакомые. Так что с украинскими реалиями знакома. (А также немного знаю грамматику украинского языка, и перевожу со словарём.)
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Nevik Xukxo от июля 31, 2014, 12:24
Цитата: antic от июля 31, 2014, 12:21
На Украине был, в Украине не был
А я в обеих не был. :(
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Лом d10 от июля 31, 2014, 12:34
случайно выяснилось что был в Жданове, кроме чей-то там "бабы Квасоли" и её цыплят ничего не помню, в общем не считается.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Nevik Xukxo от июля 31, 2014, 12:35
Цитата: Лом d10 от июля 31, 2014, 12:34
случайно выяснилось что был в Жданове, кроме чей-то там "бабы Квасоли" и её цыплят ничего не помню, в общем не считается.
Да это вам показалось. Детский сон. ::)
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Лом d10 от июля 31, 2014, 12:37
Цитата: Nevik Xukxo от июля 31, 2014, 12:35
Цитата: Лом d10 от июля 31, 2014, 12:34
случайно выяснилось что был в Жданове, кроме чей-то там "бабы Квасоли" и её цыплят ничего не помню, в общем не считается.
Да это вам показалось. Детский сон. ::)
ну да, рановато что-то помнить, года под четыре было.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Abdylmejit от июля 31, 2014, 12:58
Цитата: DarkMax2 от июля 31, 2014, 08:13
Був, є і буду! :)
:yes:
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: DarkMax2 от июля 31, 2014, 13:15
Offtop
Цитата: Abdylmejit от июля 31, 2014, 12:58
Цитата: DarkMax2 от июля 31, 2014, 08:13
Був, є і буду! :)
:yes:
До речі, є гімн такий -  "Я русин был, єсмь, и буду".
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Иван-Царевич от июля 31, 2014, 13:30
Не был, а жил. Тут моя родня проживает, много родных мест, воспоминаний.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: O от июля 31, 2014, 14:21
Не бывал, а жил, не в Украине, а в УССР.

P. S. А почему тему не забанили?  :???
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: O от июля 31, 2014, 14:23
Цитата: antic от июля 31, 2014, 12:21
На Украине был, в Украине не был
:+1:
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: dragun97yu от июля 31, 2014, 14:24
Цитата: O от июля 31, 2014, 14:21
P. S. А почему тему не забанили?  :???
Банят не темы, а отдельные личности. Тема сама по себе самая нормальная :umnik:
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Лукас от июля 31, 2014, 14:27
Ездил по Донецкой, Харьковской, Днепропетровской, Запорожской, Киевской, Николаевской областями и по Крыму. Бывал в Киеве, Харькове, Донецке, Запорожье, Днепропетровске, Днепродзержинске, Николаеве, Ялте, Феодосии, Севастополе, Симферополе и других местах.

Хотел бы побывать в Одессе и Западной Украине.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Python от июля 31, 2014, 14:36
Цитата: O от июля 31, 2014, 14:21
не в Украине, а в УССР.
Тогда оба названия использовались как синонимы (хотя в официальных документах предпочтение отдавалось УССР). Сравните: «не в России, а в РСФСР/РФ», «не в Америке, а в США» и т.п.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: O от июля 31, 2014, 14:40
Цитата: Python от июля 31, 2014, 14:36
Цитата: O от июля 31, 2014, 14:21
не в Украине, а в УССР.
Тогда оба названия использовались как синонимы (хотя в официальных документах предпочтение отдавалось УССР). Сравните: «не в России, а в РСФСР/РФ», «не в Америке, а в США» и т.п.
И что вы хотели этим сказать?
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: DarkMax2 от июля 31, 2014, 14:43
Цитата: Python от июля 31, 2014, 14:36
Цитата: O от июля 31, 2014, 14:21
не в Украине, а в УССР.
Тогда оба названия использовались как синонимы (хотя в официальных документах предпочтение отдавалось УССР). Сравните: «не в России, а в РСФСР/РФ», «не в Америке, а в США» и т.п.
Взагалі-то це не різні держави: Верховна Рада Української Радянської Соціалістичної Республіки 12-го скликання є Верховною Радою України 1-го скликання. І нашо було обнуляти нумерацію, та ще апостеріорі?
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: DarkMax2 от июля 31, 2014, 14:47
Та і посада президента у нас заснована була ще за рад:
ЗАКОН УКРАЇНСЬКОЇ РАДЯНСЬКОЇ СОЦІАЛІСТИЧНОЇ РЕСПУБЛІКИ Про заснування поста Президента Української РСР і внесення змін та доповнень до Конституції (Основного Закону) Української РСР (http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/1293-12).
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Leo от июля 31, 2014, 14:48
В Украине был в Трускавце и Ивано-Франковске, на Украине был в Одессе, Киеве, Харькове и Мариуполе. Очень хочу побывать в Ужгороде и Мукачево. Может быть в этом году заеду. Не знаю, правда, пустят ли. В прошлый раз были большие проблемы на границе из-за русского паспорта моей жены.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: LUTS от июля 31, 2014, 14:54
Цитата: Leo от июля 31, 2014, 14:48
В Украине был в Трускавце и Ивано-Франковске, на Украине был в Одессе, Киеве, Харькове и Мариуполе.
Боюсь уже всюду из перечисленого вами "в".
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: dragun97yu от июля 31, 2014, 14:54
Цитата: DarkMax2 от июля 31, 2014, 14:43
Взагалі-то це не різні держави: Верховна Рада Української Радянської Соціалістичної Республіки 12-го скликання є Верховною Радою України 1-го скликання. І нашо було обнуляти нумерацію, та ще апостеріорі?
В Беларуси нумерацию не обнуляли, зато обнулили Верховный Совет сам по себе :umnik:
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: dragun97yu от июля 31, 2014, 14:56
Была дважды - в 2002 году проездом в Молдавию (в то же время и в Одессу ездила) и в 2007 в Киеве.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: From_Odessa от июля 31, 2014, 14:58
Бывал в Одессе))), Николаеве, Херсоне, Киеве, Днепропетровске (совсем недолго), Кривом Роге из крупных городов. А также в Овидиополе, Измаиле, Белгород-Днестровском и других населенных пунктах Одесской области, Андреевке Днепропетровской области (вроде так называется), Новой Каховке в Херсонской области и других местах. Проездом - в Виннице, Хмельницком, Тернополе, Стрые, подо Львовом и некоторых других местах. Так и не побывал в Крыму, никогда не был на Донбассе и вообще на востоке Украины.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Leo от июля 31, 2014, 15:08
Цитата: LUTS от июля 31, 2014, 14:54
Цитата: Leo от июля 31, 2014, 14:48
В Украине был в Трускавце и Ивано-Франковске, на Украине был в Одессе, Киеве, Харькове и Мариуполе.
Боюсь уже всюду из перечисленого вами "в".

Да не, я ж про УССР  :)
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Leo от июля 31, 2014, 15:10
Цитата: From_Odessa от июля 31, 2014, 14:58
Бывал в Одессе))), Николаеве, Херсоне, Киеве, Днепропетровске (совсем недолго), Кривом Роге из крупных городов. А также в Овидиополе, Измаиле, Белгород-Днестровском и других населенных пунктах Одесской области, Андреевке Днепропетровской области (вроде так называется), Новой Каховке в Херсонской области и других местах. Проездом - в Виннице, Хмельницком, Тернополе, Стрые, подо Львовом и некоторых других местах. Так и не побывал в Крыму, никогда не был на Донбассе и вообще на востоке Украины.

Да, я тоже хотел бы побывать в Днепропетровске и Крыму
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: engelseziekte от июля 31, 2014, 15:19
За пределами области отметился лишь во Львове, Киеве и Полтаве. Хочется в Черновцы, т.к. их очень расхваливают.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Poirot от июля 31, 2014, 15:22
Цитата: antic от июля 31, 2014, 12:21
На Украине был, в Украине не был
+1. Больше туда ни ногой.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: LUTS от июля 31, 2014, 15:24
Цитата: Leo от июля 31, 2014, 15:08
Цитата: LUTS от июля 31, 2014, 14:54
Цитата: Leo от июля 31, 2014, 14:48
В Украине был в Трускавце и Ивано-Франковске, на Украине был в Одессе, Киеве, Харькове и Мариуполе.
Боюсь уже всюду из перечисленого вами "в".
Да не, я ж про УССР  :)
А-а, понятно.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: mnashe от июля 31, 2014, 21:10
Цитата: mnashe от мая 13, 2014, 08:34
Цитата: Theo van Pruis от мая 12, 2014, 21:06особенно России, по которой так много ездил
А я в России, кроме Москвы, был только в Новочеркасске, Ростове (проездом), Сочи, Анапе, Воронеже и (меньше суток) в Ленинграде.
По родной Украине список намного больше, даже если не считать всяких мелких деревень.
Из областных центров: Днепропетровск, Донецк, Ужгород, Киев, Луганск, Львов, Одесса, Полтава, Симферополь, Сумы, Харьков, Херсон.
Ещё из более-менее крупных городов: Алушта, Умань.
В других республиках: Кишинёв, Гагра, Рига.
За пределами СССР: Будапешт (меньше суток, по дороге из Москвы в Израиль).
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Маркоман от июля 31, 2014, 21:29
Был в самом украинском регионе Украины - Крыму, зато много раз, иногда до двух месяцев.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: mnashe от июля 31, 2014, 22:06
Цитата: Маркоман от июля 31, 2014, 21:29
Был в самом украинском регионе Украины - Крыму
:3tfu:
Самый украинский регион Украины — Умань‼
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Geoalex от июля 31, 2014, 22:09
Цитата: mnashe от июля 31, 2014, 22:06
Самый украинский регион Украины — Умань‼
Еврейское местечко же. Там даже какой-то известный еврейский религиозный деятель похоронен.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: dragun97yu от июля 31, 2014, 22:11
Цитата: Geoalex от июля 31, 2014, 22:09
Цитата: mnashe от июля 31, 2014, 22:06
Самый украинский регион Украины — Умань‼
Еврейское местечко же. Там даже какой-то известный еврейский религиозный деятель похоронен.
Самый украинский регион среди еврейских :green:
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Poirot от июля 31, 2014, 22:12
Почему Берл Лазар по-русски говорит с акцентом?
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Oleg Grom от июля 31, 2014, 22:12
Цитата: RockyRaccoon от июля 31, 2014, 11:54
Не был...
Это характерно. По сабжу был и не раз. Отдельное спасибо Хсами знаете кому за то что я в том году не поехал в Бердянск.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: DarkMax2 от июля 31, 2014, 22:13
І найкумедніше: друга за розміром синагога в Європі та перша в Україні знаходиться по той бік Смуги осілості єврейства.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: mnashe от июля 31, 2014, 22:16
Цитата: Geoalex от июля 31, 2014, 22:09
Еврейское местечко же. Там даже какой-то известный еврейский религиозный деятель похоронен.
Именно потому оно и еврейское, что стало крупнейшим объектом еврейского паломничества за пределами Израиля.
Моя сестра там уже дважды была. В том числе три недели назад — с мужем и двумя детьми (самой старшей и самым младшим, не считая того, что в животе).
Муж её там каждый год бывает. При том, что они едва сводят концы с концами (точнее даже, не совсем сводят).
А я там был только в детстве. И на могиле не был. И вообще ничего об этом тогда не знал.
Просто дедушка нередко брал меня с собой, отправляясь в командировку.
В Софиевке мы были.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Awwal12 от июля 31, 2014, 22:20
Offtop
Цитата: O от июля 31, 2014, 14:21
P. S. А почему тему не забанили?  :???
Будет политика - забаним тему и сожжем всех причастных. Вогнуто-выпуклой линзой.
А пока нет политики, тема ни подо что не подпадает.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: I. G. от июля 31, 2014, 22:22
Бывала. Сначала в Евпатории, УССР, потом в Крыму в 2008, потом в Киеве, Карпатах, Львове.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: DarkMax2 от июля 31, 2014, 22:22
Мдя... промах. На другу за величиною претендують петербурзька, пл(е)зеньська та харківська.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Oleg Grom от июля 31, 2014, 22:24
Да, за то что из-за Хкого-то стало большой поблемой съездить в Кишинев тоже отдельнное спасибо. Горите в аду.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Geoalex от июля 31, 2014, 22:27
Цитата: Oleg Grom от июля 31, 2014, 22:24
Да, за то что из-за Хкого-то стало большой поблемой съездить в Кишинев тоже отдельнное спасибо. Горите в аду.
До Кишинёва из Москвы самолёт стоит дешевле купе и лишь немного дороже плацкарта.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: I. G. от июля 31, 2014, 22:28
Цитата: Geoalex от июля 31, 2014, 22:27
Цитата: Oleg Grom от июля 31, 2014, 22:24
Да, за то что из-за Хкого-то стало большой поблемой съездить в Кишинев тоже отдельнное спасибо. Горите в аду.
До Кишинёва из Москвы самолёт стоит дешевле купе и лишь немного дороже плацкарта.
А дорога до Москвы?
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Oleg Grom от июля 31, 2014, 22:29
Цитата: Geoalex от июля 31, 2014, 22:27
До Кишинёва из Москвы самолёт стоит дешевле купе и лишь немного дороже плацкарта.
Автобус Ростостов - Кишинев  стоит ок. 1500 р. Самолет прямой от 8000 из москвы,4000 с пересадкой в киеве. Из ростова - 11000
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Geoalex от июля 31, 2014, 22:32
Цитата: Oleg Grom от июля 31, 2014, 22:29
Самолет прямой от 8000 из москвы
Я на сентябрь взял за 4000 (в одну сторону).
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Alexandra A от июля 31, 2014, 22:33
Цитата: Geoalex от июля 31, 2014, 22:27
Цитата: Oleg Grom от июля 31, 2014, 22:24
Да, за то что из-за Хкого-то стало большой поблемой съездить в Кишинев тоже отдельнное спасибо. Горите в аду.
До Кишинёва из Москвы самолёт стоит дешевле купе и лишь немного дороже плацкарта.
Неправда.

Поезд Кишинёв-Москва стоит 2000 лей, а самолёт Кишинёв-Москва стоит 3500 лей.

И поездом ехать страшно, да. Хотя я ехала без приключений - украинская пограничная милиция была вежлива не только со мной но и с русским лётчиком который ехал в купе со мной...
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Poirot от июля 31, 2014, 22:37
Цитата: Alexandra A от июля 31, 2014, 22:33
украинская пограничная милиция была вежлива не только со мной но и с русским лётчиком который ехал в купе со мной...
А лётчик точно был русский?
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Oleg Grom от июля 31, 2014, 22:37
Цитата: Geoalex от июля 31, 2014, 22:32
Я на сентябрь взял за 4000 (в одну сторону).
Через Киев? Прямые от 7000 с чем-то на лето без враиантов.
Цитата: Alexandra A от июля 31, 2014, 22:33
И поездом ехать страшно, да.
Нормально ехать поездом. Сунул паспорт, смачно выругавшись посреди ночи и езжай.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Alexandra A от июля 31, 2014, 22:41
Цитата: Poirot от июля 31, 2014, 22:37
Цитата: Alexandra A от июля 31, 2014, 22:33
украинская пограничная милиция была вежлива не только со мной но и с русским лётчиком который ехал в купе со мной...
А лётчик точно был русский?
Из Тверской Области, летал на МИГах и вертолётах. Рассказывал мне про управление, двигатели, и устройство вообще самолёта МИГ - не помню какого. Пока его жена спала.

Когда в купе зашёл украинский милиционер - я внимательно следила как он относился к русскому лётчику и его жене. Лётчик сказал что едет в Киев. Милиционер вежливо улыбался и пожелал ему счастливого пути, после проверки русского внутреннего паспорта.

Кажется я, молдаванка - больше боялась украинцев чем тот русский.

(Хотя русский лётчик сказал что раньше ездил в Украину на машине, а сейчас боится езать с русскими номерами.)
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Leo от июля 31, 2014, 23:45
Цитата: Awwal12 от июля 31, 2014, 22:20
Offtop
Цитата: O от июля 31, 2014, 14:21
P. S. А почему тему не забанили?  :???
Будет политика - забаним тему и сожжем всех причастных. Вогнуто-выпуклой линзой.
А пока нет политики, тема ни подо что не подпадает.

Какой ужас. Аж кресло намочил.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: engelseziekte от августа 1, 2014, 00:17
Цитата: Leo от июля 31, 2014, 14:48Очень хочу побывать в Ужгороде
Цитата: mnashe от июля 31, 2014, 21:10Ужгород
;up:
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: mnashe от августа 1, 2014, 00:22
Очень понравился Ужгород.
Своей атмосферой прежде всего (архитектура меня мало интересует).
Ну и природа вокруг — Карпаты всё-таки.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Geoalex от августа 1, 2014, 07:58
Цитата: Oleg Grom от июля 31, 2014, 22:37
Через Киев? Прямые от 7000 с чем-то на лето без враиантов.
Прямой, Air Moldova. Но не лето, на конец сентября.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: LUTS от августа 1, 2014, 12:33
Цитата: mnashe от августа  1, 2014, 00:22
Очень понравился Ужгород.
Своей атмосферой прежде всего (архитектура меня мало интересует).
Ну и природа вокруг — Карпаты всё-таки.
В Ужгороде Карпаты?
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: mnashe от августа 1, 2014, 12:34
Цитата: LUTS от августа  1, 2014, 12:33
В Ужгороде Карпаты?
Чё, можно постить в Ваши географические глюки (http://lingvoforum.net/index.php/topic,68471.html)? :???
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Leo от августа 1, 2014, 12:35
Цитата: LUTS от августа  1, 2014, 12:33
Цитата: mnashe от августа  1, 2014, 00:22
Очень понравился Ужгород.
Своей атмосферой прежде всего (архитектура меня мало интересует).
Ну и природа вокруг — Карпаты всё-таки.
В Ужгороде Карпаты?
А это разве не Закарпатье/Подкарпатье (надеюсь в этих терминах нет ничего крамольного)
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: DarkMax2 от августа 1, 2014, 12:36
Цитата: Leo от августа  1, 2014, 12:35
Цитата: LUTS от августа  1, 2014, 12:33
Цитата: mnashe от августа  1, 2014, 00:22
Очень понравился Ужгород.
Своей атмосферой прежде всего (архитектура меня мало интересует).
Ну и природа вокруг — Карпаты всё-таки.
В Ужгороде Карпаты?
А это разве не Закарпатье/Подкарпатье (надеюсь в этих терминах нет ничего крамольного)
ЗАкарпаття, а не Карпаття ;) Хоча, не знаю як там з горами.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: mnashe от августа 1, 2014, 12:38
Область Закарпатская. Чувствуется там близость гор, насколько я помню.
В окрестностях они вроде видны. Невысокие, конечно.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: alant от августа 1, 2014, 12:39
Цитата: mnashe от августа  1, 2014, 12:34
Цитата: LUTS от августа  1, 2014, 12:33
В Ужгороде Карпаты?
Чё, можно постить в Ваши географические глюки (http://lingvoforum.net/index.php/topic,68471.html)? :???
Недавний мой родственник из Калуша (Прикарпатье) родом. Я ему говорю, хорошо у вас - Карпаты.  ;D
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Leo от августа 1, 2014, 12:41
Если с запада ехать, горы до Ужгорода и после начинаются ? (потихоньку прокладываю маршрут :) )
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Geoalex от августа 1, 2014, 12:50
Цитата: Leo от августа  1, 2014, 12:41
Если с запада ехать, горы до Ужгорода и после начинаются ? (потихоньку прокладываю маршрут :) )
После
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: LUTS от августа 1, 2014, 12:51
Цитата: Leo от августа  1, 2014, 12:35
А это разве не Закарпатье/Подкарпатье (надеюсь в этих терминах нет ничего крамольного)
Как вы думаете, к чему эти префиксы?
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Leo от августа 1, 2014, 12:58
Цитата: LUTS от августа  1, 2014, 12:51
Цитата: Leo от августа  1, 2014, 12:35
А это разве не Закарпатье/Подкарпатье (надеюсь в этих терминах нет ничего крамольного)
Как вы думаете, к чему эти префиксы?
Я так понимаю За - это русское обозначение, а Под - чешское (никакого политического смысла в эти слова не вкладываю и уничижительного смысла им не придаю)
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Leo от августа 1, 2014, 12:59
Цитата: Geoalex от августа  1, 2014, 12:50
Цитата: Leo от августа  1, 2014, 12:41
Если с запада ехать, горы до Ужгорода и после начинаются ? (потихоньку прокладываю маршрут :) )
После
Мне стало интересно, как там с горными дорогами. Достаточно ли широки, есть ли ограда и разметка.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Geoalex от августа 1, 2014, 13:18
Цитата: Leo от августа  1, 2014, 12:59
Мне стало интересно, как там с горными дорогами. Достаточно ли широки, есть ли ограда и разметка.
По горам красивее на поезде ездить. Особенно живописна линия Ужгород - Сянки - Львов вдоль польской границы.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Leo от августа 1, 2014, 13:19
Цитата: Geoalex от августа  1, 2014, 13:18
Цитата: Leo от августа  1, 2014, 12:59
Мне стало интересно, как там с горными дорогами. Достаточно ли широки, есть ли ограда и разметка.
По горам красивее на поезде ездить. Особенно живописна линия Ужгород - Сянки - Львов вдоль польской границы.
не, поезда - это не моё. мне важна мобильность
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Poirot от августа 1, 2014, 13:47
Цитата: Leo от августа  1, 2014, 12:58
Я так понимаю За - это русское обозначение, а Под - чешское (никакого политического смысла в эти слова не вкладываю и уничижительного смысла им не придаю)
Типа Севкав и Закавказье?
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Leo от августа 1, 2014, 14:08
Цитата: Poirot от августа  1, 2014, 13:47
Цитата: Leo от августа  1, 2014, 12:58
Я так понимаю За - это русское обозначение, а Под - чешское (никакого политического смысла в эти слова не вкладываю и уничижительного смысла им не придаю)
Типа Севкав и Закавказье?
это ж 2 разные области, а там одна, но 2 названия
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: DarkMax2 от августа 1, 2014, 14:13
Не Закавказзя, а Південний Кавказ, не Білорусія, а Білорусь. ::)
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: engelseziekte от августа 1, 2014, 14:13
Цитата: DarkMax2 от августа  1, 2014, 12:36Хоча, не знаю як там з горами.
Дійсно. ;D
Цитата: Leo от августа  1, 2014, 12:35А это разве не Закарпатье/Подкарпатье (надеюсь в этих терминах нет ничего крамольного)
Забавный факт: в 19 веке «Подкарпатской Русью» называли Галицию (в т.ч. галичанин Головацкий).
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: alant от августа 1, 2014, 14:14
Цитата: Leo от августа  1, 2014, 14:08
Цитата: Poirot от августа  1, 2014, 13:47
Цитата: Leo от августа  1, 2014, 12:58
Я так понимаю За - это русское обозначение, а Под - чешское (никакого политического смысла в эти слова не вкладываю и уничижительного смысла им не придаю)
Типа Севкав и Закавказье?

это ж 2 разные области, а там одна, но 2 названия
Кстати, Прикавказья и Северных Карпат - нет.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: alant от августа 1, 2014, 14:15
Цитата: engelseziekte от августа  1, 2014, 14:13
Цитата: DarkMax2 от августа  1, 2014, 12:36Хоча, не знаю як там з горами.
Дійсно. ;D
Цитата: Leo от августа  1, 2014, 12:35А это разве не Закарпатье/Подкарпатье (надеюсь в этих терминах нет ничего крамольного)
Забавный факт: в 19 веке «Подкарпатской Русью» называли Галицию (в т.ч. галичанин Головацкий).
А Закарпатье как они тогда называли?
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: DarkMax2 от августа 1, 2014, 14:16
Цитата: engelseziekte от августа  1, 2014, 14:13
Цитата: DarkMax2 от августа  1, 2014, 12:36Хоча, не знаю як там з горами.
Дійсно. ;D
Цитата: Leo от августа  1, 2014, 12:35А это разве не Закарпатье/Подкарпатье (надеюсь в этих терминах нет ничего крамольного)
Забавный факт: в 19 веке «Подкарпатской Русью» называли Галицию (в т.ч. галичанин Головацкий).
Та й досі чутно "Прикарпаття".
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: DarkMax2 от августа 1, 2014, 14:18
Цитата: alant от августа  1, 2014, 14:14
Цитата: Leo от августа  1, 2014, 14:08
Цитата: Poirot от августа  1, 2014, 13:47
Цитата: Leo от августа  1, 2014, 12:58
Я так понимаю За - это русское обозначение, а Под - чешское (никакого политического смысла в эти слова не вкладываю и уничижительного смысла им не придаю)
Типа Севкав и Закавказье?

это ж 2 разные области, а там одна, но 2 названия
Кстати, Прикавказья и Северных Карпат - нет.
Обумовлено формою курделика:
(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Mapcarpat2.png)
1.Зовнішні Західні Карпати
2. Внутрішні Західні Карпати
3. Зовнішні Східні Карпати
4. Внутрішні Східні Карпати
5. Трансильванські Альпи (Південні Карпати)
6. Західні Румунські Карпати
7. Трансильванське плато
8. Сербські Карпати
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Leo от августа 1, 2014, 14:20
а синие буквы это что ?
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: DarkMax2 от августа 1, 2014, 14:26
Цитата: Leo от августа  1, 2014, 14:20
а синие буквы это что ?
ЦитироватьRivers, in blue lower case letters:

    a — Vistula
    b — Danube
    c — Tisza
    d — Sava
    e — Dniester
    f — Prut
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: engelseziekte от августа 1, 2014, 14:35
Цитата: alant от августа  1, 2014, 14:15А Закарпатье как они тогда называли?
Мне встречалась Угорская и Закарпатская Русь.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: LUTS от августа 1, 2014, 15:06
Цитата: Leo от августа  1, 2014, 12:58
Цитата: LUTS от августа  1, 2014, 12:51
Цитата: Leo от августа  1, 2014, 12:35
А это разве не Закарпатье/Подкарпатье (надеюсь в этих терминах нет ничего крамольного)
Как вы думаете, к чему эти префиксы?
Я так понимаю За - это русское обозначение, а Под - чешское (никакого политического смысла в эти слова не вкладываю и уничижительного смысла им не придаю)
А политика уже причем?
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Leo от августа 1, 2014, 15:08
Цитата: LUTS от августа  1, 2014, 15:06
Цитата: Leo от августа  1, 2014, 12:58
Цитата: LUTS от августа  1, 2014, 12:51
Цитата: Leo от августа  1, 2014, 12:35
А это разве не Закарпатье/Подкарпатье (надеюсь в этих терминах нет ничего крамольного)
Как вы думаете, к чему эти префиксы?
Я так понимаю За - это русское обозначение, а Под - чешское (никакого политического смысла в эти слова не вкладываю и уничижительного смысла им не придаю)
А политика уже причем?
Я и говорю, что ни при чём.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: DarkMax2 от августа 1, 2014, 15:15
Як ні до чого?! Це з якої столиці на ті Карпати дивитися! Ну, за- чи під-/при-.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: LUTS от августа 1, 2014, 15:17
Цитата: Leo от августа  1, 2014, 15:08
Я и говорю, что ни при чём.
Я вообще о том, что оба префикса говорят, что там не Карпаты.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Leo от августа 1, 2014, 15:19
Цитата: LUTS от августа  1, 2014, 15:17
Цитата: Leo от августа  1, 2014, 15:08
Я и говорю, что ни при чём.
Я вообще о том, что оба префикса говорят, что там не Карпаты.
Но оба корня свидетельствуют явное наличие Карпат  :)
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: LUTS от августа 1, 2014, 15:27
Цитата: Leo от августа  1, 2014, 15:19
Цитата: LUTS от августа  1, 2014, 15:17
Цитата: Leo от августа  1, 2014, 15:08
Я и говорю, что ни при чём.
Я вообще о том, что оба префикса говорят, что там не Карпаты.
Но оба корня свидетельствуют явное наличие Карпат  :)
Ну да. Неподалеку.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: alant от августа 1, 2014, 15:32
Цитата: engelseziekte от августа  1, 2014, 14:35
Цитата: alant от августа  1, 2014, 14:15А Закарпатье как они тогда называли?
Мне встречалась Угорская и Закарпатская Русь.
То есть, если выбирать общее название для региона Закарпатья, Галичины и Буковины - приемлемо "Подкарпатье" или "Подкорпацкая Русь"?
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Leo от августа 1, 2014, 15:33
Цитата: alant от августа  1, 2014, 15:32
Цитата: engelseziekte от августа  1, 2014, 14:35
Цитата: alant от августа  1, 2014, 14:15А Закарпатье как они тогда называли?
Мне встречалась Угорская и Закарпатская Русь.
То есть, если выбирать общее название для региона Закарпатья, Галичины и Буковины - приемлемо "Подкорпатье"?
Идеально  было бы Вокругкарпатье
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: alant от августа 1, 2014, 15:35
Цитата: Leo от августа  1, 2014, 15:33
Цитата: alant от августа  1, 2014, 15:32
Цитата: engelseziekte от августа  1, 2014, 14:35
Цитата: alant от августа  1, 2014, 14:15А Закарпатье как они тогда называли?
Мне встречалась Угорская и Закарпатская Русь.
То есть, если выбирать общее название для региона Закарпатья, Галичины и Буковины - приемлемо "Подкорпатье"?
Идеально  было бы Вокругкарпатье
Карпатье, по-итальянски - Карпаччо
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Leo от августа 1, 2014, 15:36
Цитата: alant от августа  1, 2014, 15:35
Цитата: Leo от августа  1, 2014, 15:33
Цитата: alant от августа  1, 2014, 15:32
Цитата: engelseziekte от августа  1, 2014, 14:35
Цитата: alant от августа  1, 2014, 14:15А Закарпатье как они тогда называли?
Мне встречалась Угорская и Закарпатская Русь.
То есть, если выбирать общее название для региона Закарпатья, Галичины и Буковины - приемлемо "Подкорпатье"?
Идеально  было бы Вокругкарпатье
Карпатье, по-итальянски - Карпаччо
Это уже деликатесы пошли. А есть карпаччо в Карпатах. А то вот Дёнер Кебаба в Турции нет, оказывается.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: DarkMax2 от августа 1, 2014, 15:52
Цитата: Leo от августа  1, 2014, 15:36
Цитата: alant от августа  1, 2014, 15:35
Цитата: Leo от августа  1, 2014, 15:33
Цитата: alant от августа  1, 2014, 15:32
Цитата: engelseziekte от августа  1, 2014, 14:35
Цитата: alant от августа  1, 2014, 14:15А Закарпатье как они тогда называли?
Мне встречалась Угорская и Закарпатская Русь.
То есть, если выбирать общее название для региона Закарпатья, Галичины и Буковины - приемлемо "Подкорпатье"?

Идеально  было бы Вокругкарпатье
Карпатье, по-итальянски - Карпаччо

Это уже деликатесы пошли. А есть карпаччо в Карпатах. А то вот Дёнер Кебаба в Турции нет, оказывается.
Прочитав що воно таке. Здивований дуже. Їсти в Європі сире м'ясо... Дивина.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Leo от августа 1, 2014, 15:58
Цитата: DarkMax2 от августа  1, 2014, 15:52
Цитата: Leo от августа  1, 2014, 15:36
Цитата: alant от августа  1, 2014, 15:35
Цитата: Leo от августа  1, 2014, 15:33
Цитата: alant от августа  1, 2014, 15:32
Цитата: engelseziekte от августа  1, 2014, 14:35
Цитата: alant от августа  1, 2014, 14:15А Закарпатье как они тогда называли?
Мне встречалась Угорская и Закарпатская Русь.
То есть, если выбирать общее название для региона Закарпатья, Галичины и Буковины - приемлемо "Подкорпатье"?

Идеально  было бы Вокругкарпатье
Карпатье, по-итальянски - Карпаччо

Это уже деликатесы пошли. А есть карпаччо в Карпатах. А то вот Дёнер Кебаба в Турции нет, оказывается.
Прочитав що воно таке. Здивований дуже. Їсти в Європі сире м'ясо... Дивина.

Так правда нету ?
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: ivanovgoga от августа 1, 2014, 16:33
Цитата: Leo от августа  1, 2014, 12:58
Я так понимаю За - это русское обозначение, а Под - чешское (никакого политического смысла в эти слова не вкладываю и уничижительного смысла им не придаю)
Меня в детстве мучил вопрос: Если люди из Африки двигались с юга на север , то почему мы а не Россия "За Кавказом"?
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: DarkMax2 от августа 1, 2014, 16:42
Цитата: ivanovgoga от августа  1, 2014, 16:33
Цитата: Leo от августа  1, 2014, 12:58
Я так понимаю За - это русское обозначение, а Под - чешское (никакого политического смысла в эти слова не вкладываю и уничижительного смысла им не придаю)
Меня в детстве мучил вопрос: Если люди из Африки двигались с юга на север , то почему мы а не Россия "За Кавказом"?
Це погляд із Європи :)
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Лом d10 от августа 1, 2014, 16:53
Цитата: ivanovgoga от августа  1, 2014, 16:33
Цитата: Leo от августа  1, 2014, 12:58
Я так понимаю За - это русское обозначение, а Под - чешское (никакого политического смысла в эти слова не вкладываю и уничижительного смысла им не придаю)
Меня в детстве мучил вопрос: Если люди из Африки двигались с юга на север , то почему мы а не Россия "За Кавказом"?
странные вопросы вас мучали в детстве, а я вот искренне думал почему все остальные страны до сих пор не в СССР, а кто откуда пришёл вопрос не интересовал. ментальное видать.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: ivanovgoga от августа 1, 2014, 23:07
Цитата: DarkMax2 от августа  1, 2014, 16:42
Це погляд із Європи
Если смотреть из Европы(западной и центральной) мы все же "До Кавказье".
Цитата: Лом d10 от августа  1, 2014, 16:53
а я вот искренне думал почему все остальные страны до сих пор не в СССР
Спать не давали проклятые империалисты? ;)
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: engelseziekte от августа 1, 2014, 23:08
Цитата: ivanovgoga от августа  1, 2014, 16:33Меня в детстве мучил вопрос: Если люди из Африки двигались с юга на север , то почему мы а не Россия "За Кавказом"?
Никак признак колониализма.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Sandar от августа 2, 2014, 01:49
Виходит, ми не маєм Карпат. Тілки території за Карпатами і при Карапатах. А самих Крапат не маємо.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: LUTS от августа 2, 2014, 02:04
Цитата: Sandar от августа  2, 2014, 01:49
Виходит, ми не маєм Карпат. Тілки території за Карпатами і при Карапатах. А самих Крапат не маємо.
Шо-шо?
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Sandar от августа 2, 2014, 03:11
Цитата: LUTS от августа  2, 2014, 02:04
Цитата: Sandar от августа  2, 2014, 01:49
Виходит, ми не маєм Карпат. Тілки території за Карпатами і при Карапатах. А самих Крапат не маємо.
Шо-шо?
Шошо. Закарпаттє не Карпати, Прикарпаттє не Карпати. А де ж бісові Карпати к-рва?
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: LUTS от августа 2, 2014, 03:41
Цитата: Sandar от августа  2, 2014, 03:11
Цитата: LUTS от августа  2, 2014, 02:04
Цитата: Sandar от августа  2, 2014, 01:49
Виходит, ми не маєм Карпат. Тілки території за Карпатами і при Карапатах. А самих Крапат не маємо.
Шо-шо?
Шошо. Закарпаттє не Карпати, Прикарпаттє не Карпати. А де ж бісові Карпати к-рва?
Бойківщина, Покуття, Гуцульщина.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Sandar от августа 2, 2014, 04:59
Цитата: LUTS от августа  2, 2014, 03:41
Цитата: Sandar от августа  2, 2014, 03:11
Цитата: LUTS от августа  2, 2014, 02:04
Цитата: Sandar от августа  2, 2014, 01:49
Виходит, ми не маєм Карпат. Тілки території за Карпатами і при Карапатах. А самих Крапат не маємо.
Шо-шо?
Шошо. Закарпаттє не Карпати, Прикарпаттє не Карпати. А де ж бісові Карпати к-рва?
Бойківщина, Покуття, Гуцульщина.
;D
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Leo от августа 2, 2014, 09:55
Цитата: LUTS от августа  2, 2014, 03:41
Цитата: Sandar от августа  2, 2014, 03:11
Цитата: LUTS от августа  2, 2014, 02:04
Цитата: Sandar от августа  2, 2014, 01:49
Виходит, ми не маєм Карпат. Тілки території за Карпатами і при Карапатах. А самих Крапат не маємо.
Шо-шо?
Шошо. Закарпаттє не Карпати, Прикарпаттє не Карпати. А де ж бісові Карпати к-рва?
Бойківщина, Покуття, Гуцульщина.
Лемківщина ні ?
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Sandar от августа 2, 2014, 09:59
З назвами укр. областей бардак.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: DarkMax2 от августа 2, 2014, 10:22
Цитата: Sandar от августа  2, 2014, 09:59
З назвами укр. областей бардак.
Що не так?
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Sandar от августа 2, 2014, 11:33
Закарпатска має називатись Ужгородскою, Волинска Луцкою. Івано-Франківску не треба називати Прикарпаттєм.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: From_Odessa от августа 2, 2014, 11:34
Цитата: Sandar от августа  2, 2014, 11:33
акарпатска має називатись Ужгородскою, Волинска Луцкою
Чому?
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Sandar от августа 2, 2014, 11:36
Цитата: From_Odessa от августа  2, 2014, 11:34
Цитата: Sandar от августа  2, 2014, 11:33
акарпатска має називатись Ужгородскою, Волинска Луцкою
Чому?
Бо всї областї на Українї називаются по їх центрах.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: From_Odessa от августа 2, 2014, 11:37
Цитата: Sandar от августа  2, 2014, 11:36
Бо всї областї на Українї називаются по їх центрах.
А дві не називаються ) Я питав у тому сенсі, чому Ви вважаєте, що не може бути таких виключень?
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: отец Фёдор от августа 2, 2014, 11:40
Только "на". Два раза. Ещё до отделения от России.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Sandar от августа 2, 2014, 11:40
Цитата: From_Odessa от августа  2, 2014, 11:37
Цитата: Sandar от августа  2, 2014, 11:36
Бо всї областї на Українї називаются по їх центрах.
А дві не називаються ) Я питав у тому сенсі, чому Ви вважаєте, що не може бути таких виключень?
Волинска це шо таке? Рівненска область це не Волинь? Шо таке вопше Волинь?
Закарпаттє... Не знаю. Там не має гір?
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: From_Odessa от августа 2, 2014, 11:41
Цитата: Sandar от августа  2, 2014, 11:40
Волинска це шо таке? Рівненска область це не Волинь? Шо таке вопше Волинь?
Я сам точно не знаю, що таке Волинь, чесно кажучи. Я так розумію, що культурний регіон?

Наш закарпатський друг писав, що ЗкО повністю співпала з культурним регіоном українського Закарпаття.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Sandar от августа 2, 2014, 11:43
Та ну їх ті културні регіони. Адміністартивні кордони, ніяких култур.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: From_Odessa от августа 2, 2014, 11:45
Цитата: Sandar от августа  2, 2014, 11:43
Та ну їх ті културні регіони. Адміністартивні кордони, ніяких култур.
Навіть якщо так, це не поясню, чому краще Луцька ніж Волинська ) Так, по назві області не можна зрозуміти, яке місто є ії центром, але навряд чи це проблема, особливо зараз, коли дізнатися це можна дуже швидко навіть у Африці чи десь що вдалені від України... Для того, щоб було єдінообразіє? Але чи так воно потрібно у цьому випадку? Я не впевненний.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: From_Odessa от августа 2, 2014, 11:46
Цитата: Sandar от августа  2, 2014, 11:43
Та ну їх ті културні регіони. Адміністартивні кордони, ніяких култур.
Чи Ви жартували? До речі, цей підхід, якщо серйозно, далеко не завджди добрий. Той, що Ви назвали.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Sandar от августа 2, 2014, 11:48
Цитата: From_Odessa от августа  2, 2014, 11:45
Цитата: Sandar от августа  2, 2014, 11:43
Та ну їх ті културні регіони. Адміністартивні кордони, ніяких култур.
Навіть якщо так, це не поясню, чому краще Луцька ніж Волинська ) Так, по назві області не можна зрозуміти, яке місто є ії центром, але навряд чи це проблема, особливо зараз, коли дізнатися це можна дуже швидко навіть у Африці чи десь що вдалені від України... Для того, щоб було єдінообразіє? Але чи так воно потрібно у цьому випадку? Я не впевненний.
Нє, я не за однообразіє (чи пак одноманітність). Я за то, щоб не казали Волинь, коли кажут лише про одну маленьку область. Волинь це дуже великий регіон. По ідеї. :green:
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: From_Odessa от августа 2, 2014, 11:49
Цитата: Sandar от августа  2, 2014, 11:48
Нє, я не за однообразіє (чи пак одноманітність). Я за то, щоб не казали Волинь, коли кажут лише про одну маленьку область. Волинь це дуже великий регіон. По ідеї.
Можливо Ви праві в тому сенсі, що Волинь включає в себе не одну область, а кілька (чи частину кільках), а через таку назву поступово Волиню почнуть називати саме Луцьку область, й буде путаниця та просто неправильний погляд на реальную культурну ситуацію.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Sandar от августа 2, 2014, 11:50
Цитата: From_Odessa от августа  2, 2014, 11:46
Цитата: Sandar от августа  2, 2014, 11:43
Та ну їх ті културні регіони. Адміністартивні кордони, ніяких култур.
Чи Ви жартували? До речі, цей підхід, якщо серйозно, далеко не завджди добрий. Той, що Ви назвали.
Нє, не жартую. Є адміністративні одиниці, їх кордони. Ніяких културних регіонів нема, це примітив.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: alant от августа 2, 2014, 11:53
Цитата: Sandar от августа  2, 2014, 11:33
Івано-Франківску не треба називати Прикарпаттєм.
+1
Наче Дрогобич це вже не Прикарпаття, а невідомо де.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: From_Odessa от августа 2, 2014, 11:57
Цитата: Sandar от августа  2, 2014, 11:50
Нє, не жартую. Є адміністративні одиниці, їх кордони. Ніяких културних регіонів нема, це примітив.
Я не згоден з Вами. Іноді є очевидна ситуація, коли на певній території проживає сукупність людей з одними культурними ознаками, а поруч - з іншими, такими, що різниця доволі суттєва. В такій ситуації керуватися лише адміністративними принципами, вважає, неправильно - можна до однієї області включити невеликий клаптик території з іншою культурою, решта якої знаходиться в іншій області. В таких випадках, на мій погляд, адміністративні кордони треба проводити по культурних.

До речі, приклад з Прикарпаттям показує, що ось це

Цитата: From_Odessa от августа  2, 2014, 11:49
Можливо Ви праві в тому сенсі, що Волинь включає в себе не одну область, а кілька (чи частину кільках), а через таку назву поступово Волиню почнуть називати саме Луцьку область, й буде путаниця та просто неправильний погляд на реальную культурну ситуацію.

може статися й без відповідної назви області. Адже ІФО Прикарпатською не називалась й не називається. Натомість до Волині рідко включають лише ВО.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Sandar от августа 2, 2014, 11:57
Цитата: Sandar от августа  2, 2014, 11:50
Цитата: From_Odessa от августа  2, 2014, 11:46
Цитата: Sandar от августа  2, 2014, 11:43
Та ну їх ті културні регіони. Адміністартивні кордони, ніяких култур.
Чи Ви жартували? До речі, цей підхід, якщо серйозно, далеко не завджди добрий. Той, що Ви назвали.
Нє, не жартую. Є адміністративні одиниці, їх кордони. Ніяких културних регіонів нема, це примітив.
О, нє. Я не те хотїв сказати.
Я схибив. Не зважайте дуже. :3tfu:
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: alant от августа 2, 2014, 11:58
Цитата: Sandar от августа  2, 2014, 11:40
Цитата: From_Odessa от августа  2, 2014, 11:37
Цитата: Sandar от августа  2, 2014, 11:36
Бо всї областї на Українї називаются по їх центрах.
А дві не називаються ) Я питав у тому сенсі, чому Ви вважаєте, що не може бути таких виключень?
Волинска це шо таке? Рівненска область це не Волинь? Шо таке вопше Волинь?
Волиньска область - Волинь у вузькому значенні - те, що з самого початку і потім завжди називалося Волинню. Рівненська область спочатку входила у Київське князівство, часом називалася Погориннєм.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Sandar от августа 2, 2014, 11:58
Цитата: From_Odessa от августа  2, 2014, 11:57
Я не згоден з Вами. Іноді є очевидна ситуація, коли на певній території проживає сукупність людей з одними культурними ознаками, а поруч - з іншими, такими, що різниця доволі суттєва. В такій ситуації керуватися лише адміністративними принципами, вважає, неправильно - можна до однієї області включити невеликий клаптик території з іншою культурою, решта якої знаходиться в іншій області. В таких випадках, на мій погляд, адміністративні кордони треба проводити по культурних.
Так културні кородони це старі адміністративні.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: alant от августа 2, 2014, 12:02
Цитата: Sandar от августа  2, 2014, 11:57
Цитата: Sandar от августа  2, 2014, 11:50
Цитата: From_Odessa от августа  2, 2014, 11:46
Цитата: Sandar от августа  2, 2014, 11:43
Та ну їх ті културні регіони. Адміністартивні кордони, ніяких култур.
Чи Ви жартували? До речі, цей підхід, якщо серйозно, далеко не завджди добрий. Той, що Ви назвали.
Нє, не жартую. Є адміністративні одиниці, їх кордони. Ніяких културних регіонів нема, це примітив.
О, нє. Я не те хотїв сказати.
Я схибив. Не зважайте дуже. :3tfu:
Що, спека діє?  :)
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: From_Odessa от августа 2, 2014, 12:02
Цитата: Sandar от августа  2, 2014, 11:58
Так културні кородони це старі адміністративні.
Можете цю думку більш детально розписати, будь ласка?
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: alant от августа 2, 2014, 12:03
Цитата: Sandar от августа  2, 2014, 11:58
Цитата: From_Odessa от августа  2, 2014, 11:57
Я не згоден з Вами. Іноді є очевидна ситуація, коли на певній території проживає сукупність людей з одними культурними ознаками, а поруч - з іншими, такими, що різниця доволі суттєва. В такій ситуації керуватися лише адміністративними принципами, вважає, неправильно - можна до однієї області включити невеликий клаптик території з іншою культурою, решта якої знаходиться в іншій області. В таких випадках, на мій погляд, адміністративні кордони треба проводити по культурних.
Так културні кородони це старі адміністративні.
Адміністративні кордони не були сталими.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Geoalex от августа 2, 2014, 12:14
Цитата: Sandar от августа  2, 2014, 11:33
Івано-Франківску не треба називати Прикарпаттєм.
Рассказывали, что в начале 1960-х решили переименовать город Станислав. Была широкая дискуссия на страницах местной прессы, на собраниях партийных и трудовых коллективов и проч. Решили переименовать в Прикарпатск. А потом раз, и указом "сверху" переименовали в Ивано-Франковск.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Python от августа 2, 2014, 12:19
Цитата: отец Фёдор от августа  2, 2014, 11:40
Только "на". Два раза. Ещё до отделения от России.
Тобто, ще до 1917? Я уявляв Вас молодшим :what:
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: alant от августа 2, 2014, 13:10
Цитата: Geoalex от августа  2, 2014, 12:14
Цитата: Sandar от августа  2, 2014, 11:33
Івано-Франківску не треба називати Прикарпаттєм.
Рассказывали, что в начале 1960-х решили переименовать город Станислав. Была широкая дискуссия на страницах местной прессы, на собраниях партийных и трудовых коллективов и проч. Решили переименовать в Прикарпатск. А потом раз, и указом "сверху" переименовали в Ивано-Франковск.
Любопытно, никогда такого не слышал.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: LUTS от августа 2, 2014, 13:24
Цитата: alant от августа  2, 2014, 11:58
Волиньска область - Волинь у вузькому значенні - те, що з самого початку і потім завжди називалося Волинню. Рівненська область спочатку входила у Київське князівство, часом називалася Погориннєм.
Погорина - не лише Рівненська. Це все те, що лежить на нашій славній і небезпечній річці. Що не заважає цим землям бути частиною історичної Волині.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: LUTS от августа 2, 2014, 13:27
Цитата: Geoalex от августа  2, 2014, 12:14
Цитата: Sandar от августа  2, 2014, 11:33
Івано-Франківску не треба називати Прикарпаттєм.
Рассказывали, что в начале 1960-х решили переименовать город Станислав. Была широкая дискуссия на страницах местной прессы, на собраниях партийных и трудовых коллективов и проч. Решили переименовать в Прикарпатск. А потом раз, и указом "сверху" переименовали в Ивано-Франковск.
И хорошо, что не Прикарпатск.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: alant от августа 2, 2014, 13:27
Цитата: LUTS от августа  2, 2014, 13:24
Цитата: alant от августа  2, 2014, 11:58
Волиньска область - Волинь у вузькому значенні - те, що з самого початку і потім завжди називалося Волинню. Рівненська область спочатку входила у Київське князівство, часом називалася Погориннєм.
Погорина - не лише Рівненська. Це все те, що лежить на нашій славній і небезпечній річці. Що не заважає цим землям бути частиною історичної Волині.
Бо це Волинь у широкому сенсі. Куди і частини Житомирської і Тернопільскої областей входять.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Aleqs_qartveli от августа 17, 2014, 20:47
Я в Одессе был. Два раза.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Catrina от октября 5, 2014, 09:48
Была в Полтаве в 2010 году. Ездила на похороны дальнего родственника.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Лила от ноября 7, 2014, 19:26
Была, и неоднократно. В период с 2002 по 2006 год по полгода проводила в Крыму. А в 2011 году посетила Львов.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: do50 от ноября 7, 2014, 19:36
Цитата: antic от июля 31, 2014, 12:21
На Украине был, в Украине не был
+1
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: отец Фёдор от ноября 7, 2014, 19:42
Цитата: do50 от ноября  7, 2014, 19:36
Цитата: antic от июля 31, 2014, 12:21
На Украине был, в Украине не был
+1
На Украине, но в УССР
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: RockyRaccoon от ноября 7, 2014, 19:55
Цитата: do50 от ноября  7, 2014, 19:36
Цитата: antic от июля 31, 2014, 12:21
На Украине был, в Украине не был
+1
На Украине не был, а в Украине и не дай бог.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: LUTS от ноября 7, 2014, 19:58
Цитата: RockyRaccoon от ноября  7, 2014, 19:55
Цитата: do50 от ноября  7, 2014, 19:36
Цитата: antic от июля 31, 2014, 12:21
На Украине был, в Украине не был
+1
На Украине не был, а в Украине и не дай бог.
А под не хотите?  ;)
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: RockyRaccoon от ноября 7, 2014, 19:59
Цитата: LUTS от ноября  7, 2014, 19:58
Цитата: RockyRaccoon от ноября  7, 2014, 19:55
Цитата: do50 от ноября  7, 2014, 19:36
Цитата: antic от июля 31, 2014, 12:21
На Украине был, в Украине не был
+1
На Украине не был, а в Украине и не дай бог.
А под не хотите?  ;)
По-над усе хочу.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: LUTS от ноября 7, 2014, 20:00
Цитата: RockyRaccoon от ноября  7, 2014, 19:59
Цитата: LUTS от ноября  7, 2014, 19:58
Цитата: RockyRaccoon от ноября  7, 2014, 19:55
Цитата: do50 от ноября  7, 2014, 19:36
Цитата: antic от июля 31, 2014, 12:21
На Украине был, в Украине не был
+1
На Украине не был, а в Украине и не дай бог.
А под не хотите?  ;)
По-над усе хочу.
Понад разом пишеться.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Иван-Царевич от ноября 7, 2014, 20:04
Цитата: LUTS от ноября  7, 2014, 20:00
Цитата: RockyRaccoon от ноября  7, 2014, 19:59
Цитата: LUTS от ноября  7, 2014, 19:58
Цитата: RockyRaccoon от ноября  7, 2014, 19:55
Цитата: do50 от ноября  7, 2014, 19:36
Цитата: antic от июля 31, 2014, 12:21
На Украине был, в Украине не был
+1
На Украине не был, а в Украине и не дай бог.
А под не хотите?  ;)
По-над усе хочу.
Понад разом пишеться.
У руськов свои правила. Чисто пацанские. :green:
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Poirot от ноября 7, 2014, 21:04
Цитата: LUTS от ноября  7, 2014, 20:00
Понад разом пишеться.
Цитирую Семёныча: "Вдоль обрыва, по-над пропастью..."
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Poirot от ноября 7, 2014, 21:04
Цитата: Иван-Царевич от ноября  7, 2014, 20:04
У руськов свои правила.
Я бы попросил.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: RockyRaccoon от ноября 7, 2014, 21:12
Цитата: Poirot от ноября  7, 2014, 21:04
Цитата: Иван-Царевич от ноября  7, 2014, 20:04
У руськов свои правила.
Я бы попросил.
Это он по-татарско-аварски, с примесью украинского.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: LUTS от ноября 7, 2014, 21:12
Цитата: Poirot от ноября  7, 2014, 21:04
Цитата: LUTS от ноября  7, 2014, 20:00
Понад разом пишеться.
Цитирую Семёныча: "Вдоль обрыва, по-над пропастью..."
Это по-украински?
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Иван-Царевич от ноября 7, 2014, 21:15
Цитата: RockyRaccoon от ноября  7, 2014, 21:12
Цитата: Poirot от ноября  7, 2014, 21:04
Цитата: Иван-Царевич от ноября  7, 2014, 20:04
У руськов свои правила.
Я бы попросил.
Это он по-татарско-аварски, с примесью украинского.
Руськы - это русские. Так их тут местные "русские" зовут. И язык также зовется, руськый, руська.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Poirot от ноября 7, 2014, 21:15
Цитата: LUTS от ноября  7, 2014, 21:12
Это по-украински?
Насколько знаю, Семёныч по-украински стихов не писал.
Название: Вы бывали в Украине?
Отправлено: Awwal12 от ноября 7, 2014, 21:17
Так.