Як ся вимовляє h (себто, українське г) в польській в словах, запозичених з української?
Нормативно h в польском (неважно откуда заимствовано) произносится так же, как ch.
Себто hopak в них — [ˈxɔpak]?
Цитата: Kaze no oto от июля 25, 2014, 20:01
Себто hopak в них — [ˈxɔpak]?
Tak. Przeciętny użytkownik ,,ogólnopolskiego", mieszkający na terenie Polski, uczy się pisowni h/ch całkowicie na pamięć. Dodam, że rzeczywista realizacja fonemu /x/ (niezależnie od zapisu) może znacznie odbiegać od [x] w zależności od pozycji w słowie, regionu kraju i osoby mówiącej.