Лингвофорум

Практический раздел: для изучающих языки, помощь студентам => Английский язык => Лексика => Тема начата: Whitesky777 от июля 23, 2014, 09:39

Название: *stroy в destroy - общ ИЕ корень?
Отправлено: Whitesky777 от июля 23, 2014, 09:39
Откуда взялся корень stroy в английском?
Название: *stroy в destroy - общ ИЕ корень?
Отправлено: Tibaren от июля 23, 2014, 09:41
Middle English destroyen, from Old French destruire, Vulgar Latin *destrugō, from Classical Latin dēstruō, from dē- ("un-, de-") + struō ("I build"). Displaced native Old English shend ("destroy, injure").
Название: *stroy в destroy - общ ИЕ корень?
Отправлено: wandrien от июля 23, 2014, 09:42
Middle English destroyen, from Old French destruire, Vulgar Latin *destrugō, from Classical Latin dēstruō, from dē- ("un-, de-") + struō ("I build").

From Proto-Indo-European *sterh₃- ("to stretch out, extend, spread"). Cognate with Sanskrit आस्तॄ (āstṝ, "spread"), Ancient Greek στόρνυμι (stórnumi, "scatter"), Old English strewian (English strew), Old Norse strá.