Медунедский язык (Medunedino glazako).
Я новичок на форуме, и возможно не знаю каких-либо правил по созданию тем про свои языки, поэтум прошу заранее меня простить, если я что-то делаю неправильно. Язык придумался спонтанно без каких-либо глобальных концепций (вернее концепции были, но в последствии отпали, поэтому нет особого смысла здесь о них говорить) Единственное, что могу сказать, лексика очень близка к русской (хотя отдельные слова сильно отличаются), а фонетика предельно простая: нет шипящих и аффрикат, нет звука "ы", сочетания двух или более согласных встречаются крайне редко. Единственный нерусский звук - это фрикативный [ɣ], обозначаемый буквой g. Согласные в конце слова не оглушаются.
Алфавит и фонетика.
В медунедском алфавите всего 21 буква:
Aa - /a/, Bb - /b/, Cc - /g/, Dd - /d/, Ee - /e/, Vv - /v/, Zz - /z/, Hh - /x/, Ii - /i/, Jj - /j/, Kk -/k/
Ll - /l/, Mm - /m/, Nn - /n/, Gg -/ɣ/, Oo -/o/, Pp -/p/, Rr -/r/, Ss - /s/, Tt -/t/, Uu -/u/
Особенности чтения:
Все согласные палатализуются (смягчаются) перед e и i. Во всех остальных позициях палатализованными могут быть только четыре согласные: d,t,l,n. Обозначается это следующим образом:
gl,gn читаются как ль, нь соответственною Например: glazako - лязако, tegn -тень
g, c на конце слова читаются как дь, ть соответственною Например: meduneg - медунедь, mac - мать.
gi,ci перед гласной также читаются как дь, ть. Например: giag - дядь, cianet - тянет
l перед согласной всегда мягкая. Например melka - мелька
Склонение существительных.
В медунедском языке 8 падежей: именительный, родительный, дательный, направительный, отложительный, эргативный, творительный, местный
В именительном падеже существительные имют разные окончания, но это не сильно влияет на окончания в других падежах. Имеет значение, оканчивается ли слово на гласный или согласный (для отложительного падежа) и является ли последний гласный основы мягким или твердым (для дательного и эргативного падежей).
Конечный гласный, основа на твердый согласный:
Им. Mam-a
Род. Mam-in
Дат. Mam-e
Нап. Mam-ej
Отл. Mam-at
Эрг. Mam-agl
Тв. Mam-em
Мес. Mam-u
Конечный гласный, основа на мягкий согласный:
Им. Pol-e
Род. Pol-in
Дат. Pol-ine
Нап. Pol-ej
Отл. Pol-at
Эрг. Pol-er
Тв. Pol-em
Мес. Pol-u
Конечный твердый cогласный:
Им. Berat (Брат)
Род. Berat-in
Дат. Berat-e
Нап. Berat-ej
Отл. Berat-a
Эрг. Berat-agl
Тв. Berat-em
Мес. Berat-u
Конечный мягкий cогласный:
Им. Tegn
Род. Ten-in
Дат. Ten-ine
Нап. Ten-ej
Отл. Tegn-a
Эрг. Ten-er
Тв. Ten-em
Мес. Tegn-u
Множественное число выражается суффиксом -ad, вставляемым перед падежным окончанием. Ед.: Mama, Мн.: Mamada
Личные местоимения в именительном падеже:
Я - Ma
Ты - Ta
Он(она,оно) - An(ana,ane)
Мы - Mada
Вы - Tada
Они - Anad
Личные местоимения в эргативном падеже:
Я - Magl
Ты - Tadl
Он(она,оно) - Anegl
Мы - Madagl
Вы - Tadagl
Они - Anadegl
Глаголы Arte (быть) и Kate (говорить)
Личные формы этих глаголов присоединяются к подлежащему, стоящему в эргативном падеже:
Maglum vedanko - Я (есть) ученик
Talim vedanko - Ты (есть) ученик
Aneglar vedanko - Он (есть) ученик
Madaglum vedankado - Мы (есть) ученики
Tadalim vedankado - Вы (есть) ученики
Anadeglar vedankado - Они (есть) ученики
Malku - Я говорю
Talki - Ты говоришь
Anelkat - Он говорит
Madalku - Мы говорим
Tadalki - Вы говорите
Anadelkat - Они говорят
Дальше пока не придумал...
Зато перевел на медунедский язык кричалку Винни-Пуха ::)
Melkagl ude glubit nod
Tum - kentagl ponit
Aktu - tu
Nodagl tak elkit an
Спряжение глаголов в настоящем времени
Я еще не решил, будет ли у глаголов инфинитив, скорее всего - нет. Поэтому пока что воздержусь от указания начальных форм глаголов. А вот проспрягать в настоящем времени - почему бы и нет.
Gun (Живу) (I спряжение)
1-е л.: Ma gun - Я живу
2-е л.: Ta gun-e - Ты живешь
3-е л.: An gun-et - Он живет
Множественное число глаголы образуют при помощи префикса "a-":
1-е л.: Mada a-gun - Мы живем
2-е л.: Tada a-gun-e - Вы живете
3-е л.: Anad a-gun-et - Они живут
Обратите внимание: Gun - непереходный глагол, поэтому подлежащее стоит в именительном падеже, а не в эргативном.
С этим глагом можно составить предложение, используя дополнение в местном падеже:
Ma gun ceradu - Я живу в городе (буква c как г)
Местный падеж не требует предлога.
Глаголы glub и lik (II спряжение) примерно соответствуют английским love и like. Глагол lik в пассивном залоге (elk) использован мною в предыдущем посте при переводе строчки "Мёд так нравится ему" :) Спряжение глаголов glib и lik:
Magl eglub - Я люблю
Tagl eglubi - Ты любишь
Anegl eglubit - Он любит
Madagl aglub - Мы любим
Tadagl aglubi - Вы любите
Anadegl aglubit - Они любят
Префикс "e-" возникает из-за того, что конечный gl местоимения встретился с начальным gl глагола. Сравните:
Magl ude glub - Я очень люблю
Magl eglub - я люблю
Magl elik - Мне нравится
Tagl eliki - Тебе нравится
Anegl elikit - Ему нравится
Madagl alik - Нам нравится
Tadagl aliki - Вам нравится
Anadegl alikit - Им нравится
Некоторые существительные:
Muga - мужчина (человек),
Mega - женщина,
Muma - отец,
Mama (Mac) - мать,
San - сын,
Segn - дочь,
Berat- брат,
Serta- сестра,
Mamuga - муж,
Mamega - жена,
Guma - дедушка,
Gama - бабушка,
Lisan - внук
Lisegn - внучка
Nebe - небо
Zemegla - земля
Gagn - огонь
Voda - вода
Solegn - солнце
Luna - луна
Zunta - звезда
Sunet - свет
Tema - тьма
Degn - день
Nedegn - ночь.
А что есть эргатив?
Ясно