Лингвофорум

Русский язык => Вопросы по русскому языку => Тема начата: Меццофанти от июня 26, 2014, 10:10

Название: -его и -ево
Отправлено: Меццофанти от июня 26, 2014, 10:10
Почему мы произносим "-ево", а пишем "-его" - на конце слов и т.д.? Ведь "в" никак не пара к "г"!? Я понимаю, чередование "г/к", но "в"-то с какого боку появилось? И когда, вообще, возникло подобное произношение? До какой поры на Руси говорили как писали - "его"?
Название: -его и -ево
Отправлено: Iskandar от июня 26, 2014, 10:24
Склонность межвокального взрывного Г к элиминации — в достаточной мере универсальна для разных языков.
ого > оо > ово

Это североруская черта, южнорусские говоры с фрикативным Г таких проблем не испытывали.
Помимо этого на Севере развивалось и выпадение начального Г в господинъ/господь > осподинъ/осподь.
Название: -его и -ево
Отправлено: zwh от июня 26, 2014, 10:48
Цитата: Iskandar от июня 26, 2014, 10:24
Склонность межвокального взрывного Г к элиминации — в достаточной мере универсальна для разных языков.
ого > оо > ово

Это североруская черта, южнорусские говоры с фрикативным Г таких проблем не испытывали.
А фрикативная [г] в междометиях ага, еге, ого, угу оттуда же?
Название: -его и -ево
Отправлено: DarkMax2 от июня 26, 2014, 12:07
Цитата: Меццофанти от июня 26, 2014, 10:10
Почему мы произносим "-ево", а пишем "-его" - на конце слов и т.д.? Ведь "в" никак не пара к "г"!? Я понимаю, чередование "г/к", но "в"-то с какого боку появилось? И когда, вообще, возникло подобное произношение? До какой поры на Руси говорили как писали - "его"?
воробей/горобець.
Может таки пара, но не с тем г?
Название: -его и -ево
Отправлено: From_Odessa от июня 26, 2014, 12:10
Цитата: DarkMax2 от июня 26, 2014, 12:07
воробей/горобець.
Острый/вострый/гострий тоже сюда?

Но вроде примеров много сложновато найти?
Название: -его и -ево
Отправлено: DarkMax2 от июня 26, 2014, 12:13
Кстати,
(wiki/m) Mansi_language (http://en.m.wikipedia.org/wiki/Mansi_language)
4. According to Honti, a contrast between *w and *ɣʷ can be reconstructed, but this does not surface in any of the attested varieties.
Название: -его и -ево
Отправлено: DarkMax2 от июня 26, 2014, 12:30
*ɣʷ -> w (или что там у россиян? v?)???
Цитата: Меццофанти от июня 26, 2014, 10:10
До какой поры на Руси говорили как писали - "его"?
Досі, якщо Ви білорус чи українець :) ну, майже.
Название: -его и -ево
Отправлено: Artiemij от июня 26, 2014, 12:34
Цитата: DarkMax2 от июня 26, 2014, 12:30*ɣʷ -> w (или что там у россиян? v?)???
(http://www.kolobok.us/smiles/standart/swoon.gif)
Название: -его и -ево
Отправлено: DarkMax2 от июня 26, 2014, 12:37
Цитата: Artiemij от июня 26, 2014, 12:34
Цитата: DarkMax2 от июня 26, 2014, 12:30*ɣʷ -> w (или что там у россиян? v?)???
(http://www.kolobok.us/smiles/standart/swoon.gif)
Ну так перед О Г перешло в В. Думаю, тут огубление сыграло свою роль.
Название: -его и -ево
Отправлено: Artiemij от июня 26, 2014, 12:40
Цитата: DarkMax2 от июня 26, 2014, 12:37Ну так перед О Г перешло в В. Думаю, тут огубление сыграло свою роль.
Ах вот оно что. Я думал, вы про сабж, который вообще характерен для северных говоров, где [g].
Название: -его и -ево
Отправлено: DarkMax2 от июня 26, 2014, 12:47
Цитата: Artiemij от июня 26, 2014, 12:40
Цитата: DarkMax2 от июня 26, 2014, 12:37Ну так перед О Г перешло в В. Думаю, тут огубление сыграло свою роль.
Ах вот оно что. Я думал, вы про сабж, который вообще характерен для северных говоров, где [g].
Ну, скорее всего, этот процесс проходил не с [g]. :)
Название: -его и -ево
Отправлено: Wolliger Mensch от июня 26, 2014, 19:45
Цитата: Меццофанти от июня 26, 2014, 10:10
Почему мы произносим "-ево", а пишем "-его" - на конце слов и т.д.? Ведь "в" никак не пара к "г"!? Я понимаю, чередование "г/к", но "в"-то с какого боку появилось? И когда, вообще, возникло подобное произношение? До какой поры на Руси говорили как писали - "его"?

Уже сто раз обсуждали. Двусложные заударные окончания имеют тендецию ослабляться: -ого > -оо > -ово с дальнейшим развитием. Такое развитие было в северных говорах. Аналогичное развитие в поморских лехитских говорах.