Здравствуйте, братцы!
Знает ли кто-нибудь здесь старосаксонский язык?
Я пишу курсовую по старосаксонской поэме 9-го века "Heliand" (wiki/en) Heliand (http://en.wikipedia.org/wiki/Heliand) , оригинальный текст - http://www.hs-augsburg.de/~harsch/germanica/Chronologie/09Jh/Heliand/hel_hf01.html .
У меня есть её перевод на английский, но для курсовой мне нужно хоть чуток разуметь грамматику этого языка и буквально понимать, что там написано.
Может ли кто-нибудь посоветовать какие-нибудь хорошие учебники, исторические грамматики, грамматические справочники, где в приличном объёме и адекватно изложена грамматика этого языка?
Можно не только на русском, но и на немецком или английском.